Daily use common Kazakh Sentences and Phrases

Table of content

     ¤   Easy sentences
     ¤   Hard sentences
     ¤   Difficult sentences
     ¤   Sentences start with
     ¤   1000 words
     ¤   Picture Dictionary

To learn Kazakh language, Phrases and Sentences are the important sections. Here you can easily learn daily use common Kazakh sentences with the help of English pronunciation. Here is the list of English sentences to Kazakh translation with transliterations. It also helps beginners to learn Kazakh language in an easy way. In this section, we are separated into three levels of sentences to learn easily (Easy sentences, Hard sentences, and Difficult sentences). Sentence is a group of words, you may also learn Vocabulary words to learn Kazakh language quickly and also play some Kazakh word games so you get not bored. Basic-level sentences are useful in daily life conversations, so it is very important to learn all sentences in English and Kazakh.

Kazakh sentences and phrases

The below table gives the daily use common Sentences and Phrases in Kazakh language with their pronunciation in English.

Easy sentences

Welcome	Қош келдіңіз
Thanks	рахмет
Good	Жақсы
Enjoy	Ләззат алыңыз
Fine	Жақсы
Congratulations	Құттықтаймыз
I hate you	Мен сені жек көремін
I love you	Мен сені жақсы көремін
I’m in love	Мен ғашық болдым
I’m sorry	Кешіріңіз
I’m so sorry	өкінішті
I’m yours	Мен сенікімін
Thanks again	Тағы да рахмет
How are you	Қалдарыңыз қалай
I am fine	Мен жақсымын
Take care	Өз-өзіңді күт
I miss you	Мен сені сағындым
You're nice	Сен жақсысың
That’s terrible	Бұл қорқынышты
That's too bad	Бұл өте жаман
That's too much	Бұл тым көп
See you	Кездескенше
Thank you	Рақмет сізге
Thank you sir	Рахмет, сэр
Are you free	Сен боссың ба
No problem	Проблема жоқ
Get well soon	Жақын арада сауығып кету
Very good	Өте жақсы
Well done	Жарайсың
What’s up	Не хабар
I can't hear you	Мен сені ести алмаймын
I can't stop	Мен тоқтай алмаймын
I know	Мен білемін
Good bye	Сау болыңыз
Good idea	Жақсы идея
Good luck	Іске сәт
You are late	Сен кешіктің
Who is next?	Келесі кім?
Who is she?	Ол кім?
Who is that man?	Ол кісі кім?
Who built it?	Оны кім салды?
They hurt	Олар ауырды
She got angry	Ол ашуланды
She is a teacher	Ол мұғалім
She is aggressive	Ол агрессивті
She is attractive	Ол тартымды
She is beautiful	Ол әдемі
She is crying	Ол жылап жатыр
She is happy	Ол бақытты
No way!	Мүмкін емес!
No worries	Уайымдама
No, thank you	Жоқ рахмет

I'm so happy	Мен сондай қуаныштымын
I'm hungry	Менің қарыным ашты
I'm able to run	Мен жүгіре аламын
I agree	Мен келісемін
I can swim	Мен жүзе аламын
I can't come	Мен келе алмаймын
He got angry	Ол ашуланды
He was alone	Ол жалғыз болды
He was brave	Ол батыл болды
He likes to swim	Ол жүзгенді ұнатады
Don't be angry	Ашуланба
Don't be sad	Мұңданба
Don't cry	Жылама
Come in	Кіріңіз
Come on	Кәне
Can you come?	Сен келе аласыңба?
Can I help?	Мен көмектесе аламын ба?
Can I eat this?	Мен мұны жей аламын ба?
Can I help you?	Мен саған көмектесе аламын ба?
Can I see?	Маған көруге болады ма?
Are you going?	Сен барасың ба?
Are you hungry?	Сен ашсың ба?
Are you mad?	Сен ашулысың ба?
Are you serious?	Шын айтасың ба?
Are you sleeping?	Сен ұйықтап жатырсың ба?
Can you do this?	Сіз мұны істей аласыз ба?
Can you help me?	Сен маған көмектесе аласың ба?
Can you tell me?	Сіз маған айта аласыз ба?
Come on tomorrow	Ертең кел
Come quickly	Тез кел
Could I help you?	Мен сізге көмектесе аламын ба?
Could you tell me?	Сіз маған айта аласыз ба?
Do not disturb!	Мазаламаңыздар!
Do you hear me?	Мені естіп тұрсың ба?
Do you smoke?	Сіз шылым шегесіз бе?
Have you eaten?	Сен тамақ іштің бе?
Have you finished?	Сіз аяқтадыңыз ба?
He can run fast	Ол жылдам жүгіре алады
He began to run	Ол жүгіре бастады
He did not speak	Ол сөйлеген жоқ
His eyes are blue	Оның көздері көк
His smile was good	Оның күлкісі жақсы болды
How is your life?	Сіздің өміріңіз қалай?
How is your family?	Сіздің отбасыңыз қалай?
I am a student	Мен студентпін
I am going to study	Мен оқуға бара жатырмын
I am not a teacher	Мен мұғалім емеспін
I am sorry	Кешіріңіз
I believe you	Мен саған сенемін
I can do this job	Мен бұл жұмысты істей аламын
I can run faster	Мен тезірек жүгіре аламын
I can’t believe it	Мен сене алар емеспін
It happens	Болады

It is new	Бұл жаңа
It is a long story	Бұл ұзақ әңгіме
It looks like an bird	Ол құсқа ұқсайды
It really takes time	Бұл шынымен уақытты қажет етеді
It was really cheap	Бұл шынымен арзан болды
It was so noisy	Бұл соншалықты шу болды
It was very difficult	Бұл өте қиын болды
It wasn't expensive	Бұл қымбат емес еді
It wasn't necessary	Бұл қажет емес еді
Let me check	Тексерейін
Let me say	Айта кетейін
Let me see	Маған көруге берші
May I come in?	Кіруге болама?
May I help you?	Сізге көмектесе аламын ба?
May I join you?	Сізге қосылсам болады ма?
May I speak?	Мен сөйлесе аламын ба?
May I eat this?	Мен мұны жей аламын ба?
My father is tall	Менің әкем ұзын
My sister has a job	Әпкемнің жұмысы бар
My sister is famous	Менің әпкем танымал
My wife is a doctor	Әйелім дәрігер
No, I'll eat later	Жоқ, мен кейін тамақтанамын
Please come in	Кіріңіз
Please do that again	Мұны қайталаңыз
Please give me	Өтінемін маған беріңізші
She admired him	Ол оған тәнті болды
She avoids me	Ол менен қашады
She came last	Ол соңғы келді
She goes to school	Ол мектепке барады
That house is big	Ол үй үлкен
That is a good idea	Бұл жақсы идея
That is my book	Бұл менің кітабым
That is my son	Бұл менің ұлым
The dog is dead	Ит өлді
The river is wide	Өзен кең
There is no doubt	Күмән жоқ
They are playing	Олар ойнап жатыр
They are pretty	Олар әдемі
They got married	Олар үйленді
They have few books	Олардың кітаптары аз
They stopped talking	Олар сөйлесуді тоқтатты
This is my friend	Бұл менің досым
This bird can't fly	Бұл құс ұша алмайды
This decision is final	Бұл шешім түпкілікті болып табылады
This is my book	Бұл менің кітабым
This is my brother	Бұл менің бауырым
This is my daughter	Бұл менің қызым
This is not a joke	Бұл әзіл емес
This is surprising	Бұл таң қалдырады
This river is beautiful	Бұл өзен әдемі
This story is true	Бұл оқиға рас
We are happy	Біз бақыттымыз
Will it rain today?	Бүгін жаңбыр жауады ма?
Will you go on a trip?	Сіз саяхатқа шығасыз ба?

Will she come?	Ол келе ме?
Would you kill me?	Мені өлтірер ме едің?
Would you love me?	Мені сүйер ме едің?
Would you come here?	Сіз осында келер ме едіңіз?
You are a teacher	Сіз мұғалімсіз
You are very beautiful	Сен өте әдемісің
You are very brave	Сіз өте батылсыз
You broke the rules	Сіз ережені бұздыңыз
You love me	Сен мені жақсы көресің
you love me or not	сен мені сүйесің бе, жоқ па
You make me happy	Сіз мені бақытты етесіз
You may go	Сіз бара аласыз
You should sleep	Ұйықтау керек
You must study hard	Сіз қатты оқуыңыз керек
Whose idea is this?	Бұл кімнің идеясы?
Thanks for your help	Көмегіңе рахмет
Thank you for coming	Келгеніңізге рахмет
How about you	Сен ше
How is your family	Сіздің отбасыңыз қалай
How to Say	Қалай айту керек
Good morning	Қайырлы таң
Good afternoon	Қайырлы күн
Good evening	Қайырлы кеш
Good night	Қайырлы түн
Happy birthday	Туылған күніңмен
Happy Christmas	Рождество құтты болсын
Happy new year	Жаңа жыл құтты болсын
Good to see you	Сені көргеніме қуаныштымын
I don't like it	Мен оны ұнатпаймын
I have no idea	ойымда жоқ
I know everything	Мен бәрін білемін
I know something	Мен бір нәрсені білемін
Thank you so much	Өте көп
Thanks a million	Миллион рахмет
See you later	Кейінірек кездесеміз
See you next week	Келесі аптада Көріскенше
See you next year	Келесі жылы кездескенше
See you soon	Жуықта көріскенше
See you tomorrow	Ертең кездесеміз
Sweet dreams	Тәтті ұйқылар
I’m crazy about you	Мен саған жындымын
I'm crazy with you	Мен сенімен ессізбін
Nice to meet you	Сізбен танысқаныма қуаныштымын
It's very cheap	Бұл өте арзан
Just a moment	Бір сәт күте тұрыңыз
Not necessarily	Міндетті емес
That’s a good deal	Бұл жақсы келісім
You're beautiful	Сен әдемісің
You're very nice	Сіз өте сүйкімдісіз
You're very smart	Сіз өте ақылдысыз
I really appreciate it	Мен оны шынымен бағалаймын
I really miss you	Мен шынында сені сағындым

Hard sentences

What is your name	Сенің атың кім
Which is correct?	Қайсысы дұрыс?
Will you please help me?	Маған көмектесесіз бе?
Will you stay at home?	Сіз үйде отырасыз ба?
Do you need anything?	Сізге бір нәрсе қажет пе?
Do you need this book?	Сізге бұл кітап керек пе?
Are you feeling better?	Өзіңізді жақсы сезінесіз бе?
Are you writing a letter?	Сіз хат жазасыз ба?
Come and see me now	Қазір келіп, мені көр
Come with your family	Отбасыңмен кел
I'm very busy this week	Мен осы аптада өте бос емеспін
There is a lot of money	Ақша көп
They are good people	Олар жақсы адамдар
We need some money	Бізге біраз ақша керек
What is your destination?	Сіз қайда баруыңыз керек?
What are you doing today?	Сен бүгін не істейсің?
What are you reading?	Сен не оқып жатырсын?
What can I do for you?	Мен сен үшін не істей аламын?
What is the problem?	Қандай проблема?
What is the story?	Әңгіме қандай?
What is your problem?	Сенің мәселең қандай?
What was that noise?	Бұл не шу болды?
When can we eat?	Біз қашан жей аламыз?
When do you study?	Сіз қашан оқисыз?
When was it finished?	Ол қашан аяқталды?
How about your family	Сіздің отбасыңыз ше?
Do you understand?	Сен түсінесің бе?
Do you love me?	Сен мені жақсы көресің бе?
Don't talk about work	Жұмыс туралы сөйлеме
How can I help you?	Мен сізге қалай көмектесе аламын?
How deep is the lake?	Көл қаншалықты терең?
I'm not disturbing you	Мен сізді алаңдатпаймын
I'm proud of my son	Мен ұлыммен мақтанамын
I'm sorry to disturb you	Мазалағаным үшін кешірім сұраймын
Is something wrong?	Бірдеңе дұрыс емес пе?
May I open the door?	Есікті ашсам бола ма?
Thanks for everything	Барлығы үшін рахмет
This is very difficult	Бұл өте қиын
This is very important	Бұл өте маңызды
Where are you from	Сен қай жақтансын
Do you have any idea	Сіздің ойыңыз бар ма
I love you so much	Мен сені өте қатты жақсы көремін
I love you very much	Мен сені өте қатты жақсы көремін
I’m in love with you	Мен саған ғашық болдым
I missed you so much	Мен сені қатты сағындым
Let me think about it	Бұл туралы ойлануға рұқсат етіңіз
Thank you very much	Көп рақмет
I can't stop thinking	Ойымды тоқтата алмаймын
Will you stop talking?	Сіз сөйлесуді тоқтатасыз ба?
Would you like to go?	Барғыңыз келе ме?
Would you teach me?	Сіз маған үйретесіз бе?

Where is your room?	Сіздің бөлмеңіз қайда?
Where should we go?	Біз қайда баруымыз керек?
Where is your house?	Сенің үйің қайда?
Please close the door	Есікті жабыңыз
She agreed to my idea	Ол менің ойыма келісті
That boy is intelligent	Бұл бала ақылды
It was a very big room	Бұл өте үлкен бөлме болды
He can swim very fast	Ол өте жылдам жүзе алады
He accepted my idea	Ол менің идеямды қабылдады
They loved each other	Олар бір-бірін жақсы көрді
When will you reach?	Қашан жетесіз?
Where are you from?	Сен қай жақтансын?
Where are you going?	Сен қайда бара жатырсың?
We love each other	Біз бір-бірімізді жақсы көреміз
We obeyed the rules	Ережеге бағындық
We started to walk	Біз жүре бастадық
We will never agree	Біз ешқашан келіспейміз
We can make change	Біз өзгеріс жасай аламыз
We cook everyday	Біз күнде пісіреміз
We enjoyed it	Бізге ұнады
What about you?	Сен ше?
What are you doing?	Сен не істеп жатырсың?
What did you say?	Сен не дедің?
What do you need?	Саған не қажет?
What do you think?	Сен не ойлайсың?
What do you want?	Саған не керек?
What happened?	Не болды?
What is that?	Ол не?
When was she born?	Ол қашан дүниеге келді?
When will we arrive?	Қашан жетеміз?
Where are you?	Сен қайдасың?
Where does it hurt?	Ол қай жерде ауырады?
Where is my book?	Менің кітабым қайда?
Where is the river?	Өзен қайда?
Who broke this?	Мұны кім бұзды?
Why are you crying?	Неге жылап тұрсың?
I can't see anything	Мен ештеңе көре алмаймын
I disagree with you	Мен сізбен келіспеймін
I like it very much	Маған бұл өте ұнайды
I need more time	Маған көбірек уақыт керек
I want to sleep	Менің ұйқым келеді
I'm able to swim	Мен жүзе аламын
I'm not a doctor	Мен дәрігер емеспін
I'm taller than you	Мен сенен биікпін
I'm very sad	Мен өте қайғылымын
Is he a teacher?	Ол мұғалім ме?
Is she married?	Ол үйленді ме?
Is this book yours?	Бұл кітап сенікі ме?
Let's ask the teacher	Мұғалімнен сұрайық
Let's go out and eat	Сыртқа шығып тамақ ішейік
Let's go to a movie	Киноға барайық

Difficult sentences

His opinion was not accepted	Оның пікірі қабылданбады
His proposals were adopted at the meeting	Жиында оның ұсыныстары қабылданды
How do you come to school?	Сіз мектепке қалай келесіз?
If I had money, I could buy it	Егер менде ақша болса, мен оны сатып алар едім
If you want a pencil, I'll lend you one	Егер сіз қарындаш алғыңыз келсе, мен сізге қарындаш беремін
If he comes, ask him to wait	Егер ол келсе, күтуін сұраңыз
If it rains, we will get wet	Жаңбыр жауса, суланып қаламыз
If I studied, I would pass the exam	Оқысам емтихан тапсырар едім
My hair has grown too long	Менің шашым тым ұзарып кетті
My mother is always at home	Анам үнемі үйде
There are many fish in this lake	Бұл көлде көптеген балықтар бар
There are many problems to solve	Шешетін мәселелер көп
There are some books on the desk	Үстелдің үстінде біраз кітаптар тұр
There is nothing wrong with him	Оның еш кінәсі жоқ
There was a sudden change in the weather	Ауа-райы кенет өзгерді
There was nobody in the garden	Бақшада ешкім болмады
There was nobody there	Ол жерде ешкім болмады
There were five murders this month	Осы айда бес кісі өлтіру оқиғасы болды
They admire each other	Олар бір-біріне таңданады
They agreed to work together	Олар бірлесіп жұмыс істеуге келісті
They are both good teachers	Екеуі де жақсы ұстаздар
We want something new	Біз жаңа нәрсені қалаймыз
We should be very careful	Біз өте сақ болуымыз керек
When can I see you next time?	Сізді келесі жолы қашан көремін?
When did you finish the work?	Жұмысты қашан бітірдіңіз?
When will you harvest your wheat?	Бидайыңды қашан жинайсың?
Where do you want to go?	Қайда барғың келеді?
Where is the pretty girl?	Әдемі қыз қайда?
Which food do you like?	Сізге қай тағам ұнайды?
Which is more important?	Қайсысы маңыздырақ?
Which one is more expensive?	Қайсысы қымбатырақ?
Which way is the nearest?	Қай жол ең жақын?
Which is your favorite team?	Сіздің сүйікті командаңыз қайсы?
Which languages do you speak?	Сіз қай тілдерде сөйлейсіз?
Which team will win the game?	Ойында қай команда жеңеді?
Why are you drying your hair?	Неге шашыңды кептірдің?
Why are you late?	Неге кешіктің?
Why did you get so angry?	Неге сонша ашуландың?
Why did you quit?	Неліктен бас тарттыңыз?
Why don't you come in?	Неге кірмейсің?

Why were you late this morning?	Бүгін таңертең неге кешіктің?
Why are you so tired today?	Бүгін неге сонша шаршадың?
Would you like to dance with me?	Менімен билегің келе ме?
Would you come tomorrow?	Ертең келер ме едіңіз?
You are always complaining	Сіз үнемі шағымданасыз
Thanks for your explanation	Түсініктемеңізге рахмет
Thanks for the compliment	Комплиментке рахмет
Thanks for the information	Ақпарат үшін рахмет
Thanks for your understanding	Түсіністік танытқаныңызға рахмет
Thank you for supporting me	Мені қолдағаныңыз үшін рахмет
I really miss you so much	Мен сені қатты сағындым
Happy valentine’s day	Әулие Валентин күні құтты болсын
Whose decision was final?	Кімнің шешімі түпкілікті болды?
Whose life is in danger?	Кімнің өміріне қауіп төніп тұр?
You are a good teacher	Сіз жақсы ұстазсыз
You can read this book	Сіз бұл кітапты оқи аласыз
You don't understand me	Сіз мені түсінбейсіз
You have to study hard	Қатты оқу керек
Where do you have pain?	Қай жеріңіз ауырады?
They are both in the room	Екеуі бөлмеде
That house is very small	Бұл үй өте кішкентай
Please give me your hand	Маған қолыңызды беріңізші
Please go to the school	Өтінемін мектепке барыңыз
Please sit here and wait	Өтінемін, осында отырыңыз және күтіңіз
Please speak more slowly	Ақырын сөйлеңізші, өтінемін
My father is in his room	Әкем өз бөлмесінде
May I ask you something?	Сізден бірдеңе сұрасам бола ма?
May I ask you a question?	Сізге сұрақ қойсам болады ма?
Is the job still available?	Жұмыс әлі де қолжетімді ме?
I arrived there too early	Мен ол жерге тым ерте келдім
Do you have a family?	Сіздің отбасыңыз бар ма?
Do you have any problem?	Сізде проблема бар ма?
Do you have any idea?	Сіздің ойыңыз бар ма?
Did you finish the job?	Сіз жұмысты аяқтадыңыз ба?
Did you like the movie?	Сізге фильм ұнады ма?
Are we ready to go now?	Біз қазір баруға дайынбыз ба?
Would you like to come?	Сіз келгіңіз келе ме?
I don't speak very well	Мен онша жақсы сөйлемеймін

Sentences start with

English to Tamil - here you learn top sentences, these sentences are very important in daily life conversations, and basic-level sentences are very helpful for beginners. All sentences have Tamil meanings with transliteration.