|
Albanian
|
Ai mund të vrapojë shpejt |
|
Amharic
|
በፍጥነት መሮጥ ይችላል። |
|
Arabic
|
هو يستطيع الجرى بسرعة hu yastatie aljaraa bisurea |
|
Armenian
|
Նա կարող է արագ վազել |
|
Assamese
|
সি বেগেৰে দৌৰিব পাৰে |
|
Aymara
|
Jupajj jankʼakiw tʼijtjjaspa |
|
Azerbaijani
|
Sürətli qaça bilir |
|
Bambara
|
A bɛ se ka boli teliya la |
|
Basque
|
Azkar korrika egin dezake |
|
Belarusian
|
Ён можа хутка бегаць |
|
Bengali
|
সে দ্রুত দৌড়াতে পারে se druta daurate pare |
|
Bhojpuri
|
ऊ तेज दौड़ सकेला |
|
Bosnian
|
Može brzo da trči |
|
Bulgarian
|
той може да бяга бързо toi mozhe da byaga burzo |
|
Burmese
|
သူ မြန်မြန်ပြေးနိုင်တယ်။ |
|
Catalan
|
Pot córrer ràpid |
|
Cebuano
|
Makadagan siyag kusog |
|
Chichewa
|
Iye akhoza kuthamanga mofulumira |
|
Chinese
|
他跑得很快 ta pao de hen kuai |
|
Corsican
|
Pò curriri prestu |
|
Croatian
|
Može brzo trčati |
|
Czech
|
umí rychle běhat |
|
Danish
|
han kan løbe hurtigt |
|
Dogri
|
ओह् तेज़ी कन्नै दौड़ सकदा ऐ |
|
Dutch
|
hij kan snel rennen |
|
Esperanto
|
li povas kuri rapide |
|
Estonian
|
Ta suudab kiiresti joosta |
|
Ewe
|
Ate ŋu aƒu du sesĩe |
|
Filipino
|
mabilis siyang tumakbo |
|
Finnish
|
hän osaa juosta nopeasti |
|
French
|
Il peut courir vite |
|
Frisian
|
Hy kin hurd rinne |
|
Galician
|
Pode correr rápido |
|
Georgian
|
მას შეუძლია სწრაფად სირბილი |
|
German
|
er kann schnell rennen |
|
Greek
|
μπορεί να τρέξει γρήγορα borei na trexei grigora |
|
Guarani
|
Ikatu oñani pya’e |
|
Gujarati
|
તે ઝડપથી દોડી શકે છે te jhadapathi dodi sake che |
|
Haitian Creole
|
Li ka kouri vit |
|
Hausa
|
zai iya gudu da sauri |
|
Hawaiian
|
Hiki iā ia ke holo wikiwiki |
|
Hebrew
|
הוא יכול לרוץ מהר |
|
Hindi
|
वह तेज दौड़ सकता है vah tej daud sakata hai |
|
|
|
Hmong
|
Nws khiav tau ceev |
|
Hungarian
|
gyorsan tud futni |
|
Icelandic
|
Hann getur hlaupið hratt |
|
Igbo
|
O nwere ike ịgba ọsọ ọsọ |
|
Ilocano
|
Napartak ti panagtarayna |
|
Indonesian
|
dia bisa lari cepat |
|
Irish
|
is féidir leis rith go gasta |
|
Italian
|
può correre veloce |
|
Japanese
|
彼は速く走ることができます biha suku zourukotogadekimasu |
|
Javanese
|
dheweke bisa mlayu kanthi cepet |
|
Kannada
|
ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಬಲ್ಲನು avanu vegavagi odaballanu |
|
Kazakh
|
Ол жылдам жүгіре алады |
|
Khmer
|
គាត់អាចរត់បានលឿន |
|
Kinyarwanda
|
Arashobora kwiruka vuba |
|
Konkani
|
ताका वेगान धांवपाक मेळटा |
|
Korean
|
그는 빨리 달릴 수 있다 geuneun ppalli dallil su issda |
|
Krio
|
I kin rɔn fast |
|
Kurmanji Kurdish
|
Ew dikare bi lez bimeşe |
|
Kyrgyz
|
Ал тез чуркай алат |
|
Lao
|
ລາວສາມາດແລ່ນໄດ້ໄວ |
|
Latin
|
potest celeriter currere |
|
Latvian
|
Viņš var skriet ātri |
|
Lingala
|
Akoki kopota mbangu |
|
Lithuanian
|
Jis gali greitai bėgti |
|
Luganda
|
Asobola okudduka amangu |
|
Luxembourgish
|
Hie ka séier lafen |
|
Macedonian
|
Може да трча брзо |
|
Maithili
|
ओ तेज दौड़ि सकैत अछि |
|
Malagasy
|
Afaka mihazakazaka haingana izy |
|
Malay
|
dia boleh lari laju |
|
Malayalam
|
അവന് വേഗത്തിൽ ഓടാൻ കഴിയും avan vegattil otan kaliyum |
|
Maltese
|
huwa jista 'jiġri malajr |
|
Maori
|
Ka taea e ia te oma tere |
|
Marathi
|
तो वेगाने धावू शकतो to vegane dhavu sakato |
|
Mizo
|
A tlan chak thei |
|
Mongolian
|
Тэр хурдан гүйж чаддаг |
|
Nepali
|
ऊ छिटो दौडन सक्छ u chito daudana sakcha |
|
Norwegian
|
han kan løpe fort |
|
Odia
|
ସେ ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ଚାଲିପାରନ୍ତି | |
|
Oromo
|
saffisaan fiiguu danda’a |
|
Pashto
|
هغه کولی شي ګړندی وګرځي |
|
Persian
|
او می تواند سریع بدود |
|
Polish
|
on potrafi szybko biegać |
|
|
|
Portuguese
|
ele pode correr rápido |
|
Punjabi
|
ਉਹ ਤੇਜ਼ ਦੌੜ ਸਕਦਾ ਹੈ uha teza daura sakada hai |
|
Quechua
|
Payqa usqhayllan phawayta atin |
|
Romanian
|
poate alerga repede |
|
Russian
|
он может быстро бегать on mozhet bystro begat' |
|
Samoan
|
E mafai ona tamoe saoasaoa |
|
Sanskrit
|
सः द्रुतं धावितुं शक्नोति |
|
Scots Gaelic
|
Faodaidh e ruith gu luath |
|
Sepedi
|
A kgona go kitima ka lebelo |
|
Serbian
|
Може брзо да трчи |
|
Sesotho
|
A ka matha kapele |
|
Shona
|
Anogona kumhanya nekukurumidza |
|
Sindhi
|
هو تيز ڊوڙي سگهي ٿو |
|
Sinhala
|
ඔහුට වේගයෙන් දුවන්න පුළුවන් |
|
Slovak
|
Vie rýchlo bežať |
|
Slovenian
|
Lahko teče hitro |
|
Somali
|
Aad buu u ordi karaa |
|
Sorani Kurdish
|
دەتوانێت بە خێرایی ڕابکات |
|
Spanish
|
Él puede correr rápido |
|
Sundanese
|
anjeunna tiasa ngajalankeun gancang |
|
Swahili
|
anaweza kukimbia haraka |
|
Swedish
|
han kan springa fort |
|
Tajik
|
Вай зуд давида метавонад |
|
Tamil
|
அவர் வேகமாக ஓடக்கூடியவர் avar vekamaka otakkutiyavar |
|
Tatar
|
Ул тиз йөгерә ала |
|
Telugu
|
అతను వేగంగా పరిగెత్తగలడు atanu veganga parigettagaladu |
|
Thai
|
เขาวิ่งได้เร็ว khea wing di rew |
|
Tigrinya
|
ቅልጡፍ ክጎዪ ይኽእል እዩ። |
|
Tsonga
|
A nga tsutsuma hi rivilo |
|
Turkish
|
Hızlı koşabilir |
|
Turkmen
|
Ol çalt ylgap biler |
|
Twi
|
Otumi tu mmirika ntɛmntɛm |
|
Ukrainian
|
Він може швидко бігати |
|
Urdu
|
وہ تیز دوڑ سکتا ہے۔ |
|
Uyghur
|
ئۇ تېز يۈگۈرەلەيدۇ |
|
Uzbek
|
U tez yugura oladi |
|
Vietnamese
|
anh ấy có thể chạy nhanh |
|
Welsh
|
Mae'n gallu rhedeg yn gyflym |
|
Xhosa
|
Uyakwazi ukubaleka ngokukhawuleza |
|
Yiddish
|
ער קען לויפן שנעל |
|
Yoruba
|
o le sare sare |
|
Zulu
|
angagijima ngokushesha |
