|
Albanian
|
Faleminderit për ndihmën tuaj |
|
Amharic
|
ለእርዳታዎ እናመሰግናለን |
|
Arabic
|
شكرا لمساعدتك shukran limusaeadatik |
|
Armenian
|
Շնորհակալություն ձեր օգնության համար |
|
Assamese
|
আপোনাৰ সহায়ৰ বাবে ধন্যবাদ |
|
Aymara
|
Yanaptʼapjjatamat yuspärapjjsmawa |
|
Azerbaijani
|
Yardım üçün təşəkkür edirik |
|
Bambara
|
Aw ni ce aw ka dɛmɛ na |
|
Basque
|
Eskerrik asko zure laguntzagatik |
|
Belarusian
|
Дзякуй за вашу дапамогу |
|
Bengali
|
আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ apanara sahayyera jan'ya dhan'yabada |
|
Bhojpuri
|
राउर मदद खातिर धन्यवाद |
|
Bosnian
|
Hvala na pomoći |
|
Bulgarian
|
Благодаря за вашата помощ Blagodarya za vashata pomosht |
|
Burmese
|
ကူညီပေးမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ် |
|
Catalan
|
Gràcies per la teva ajuda |
|
Cebuano
|
Salamat sa imong tabang |
|
Chichewa
|
Zikomo chifukwa chathandizo lanu |
|
Chinese
|
感谢您的帮助 ganxie nin de bangzhu |
|
Corsican
|
Grazie per u vostru aiutu |
|
Croatian
|
Hvala na pomoći |
|
Czech
|
díky za vaši pomoc |
|
Danish
|
tak for din hjælp |
|
Dogri
|
तुंदी मदद दा शुक्रिया |
|
Dutch
|
bedankt voor je hulp |
|
Esperanto
|
Dankon pro via helpo |
|
Estonian
|
Tänan abi eest |
|
Ewe
|
Akpe na wò ɖe wò kpekpeɖeŋu ta |
|
Filipino
|
Salamat sa iyong tulong |
|
Finnish
|
Kiitos avusta |
|
French
|
Merci pour votre aide |
|
Frisian
|
Tank foar dyn help |
|
Galician
|
Grazas pola axuda |
|
Georgian
|
მადლობა დახმარებისთვის |
|
German
|
Vielen Dank für Ihre Hilfe |
|
Greek
|
ευχαριστώ για τη βοήθειά σου efcharisto gia ti voitheia sou |
|
Guarani
|
Aguyje penepytyvõ haguére |
|
Gujarati
|
તમારી મદદ માટે આભાર tamari madada mate abhara |
|
Haitian Creole
|
Mèsi pou èd ou |
|
Hausa
|
na gode da taimakon ku |
|
Hawaiian
|
Mahalo no kāu kōkua |
|
Hebrew
|
תודה על עזרתך |
|
Hindi
|
आपकी सहायता के लिए धन्यवाद aapakee sahaayata ke lie dhanyavaad |
|
|
|
Hmong
|
Ua tsaug rau koj kev pab |
|
Hungarian
|
Köszönöm a segítséget |
|
Icelandic
|
Takk fyrir hjálpina |
|
Igbo
|
Daalụ maka enyemaka gị |
|
Ilocano
|
Agyaman kami ti tulong yo |
|
Indonesian
|
terima kasih atas bantuan Anda |
|
Irish
|
go raibh maith agat as do chuidiú |
|
Italian
|
Grazie per l'aiuto |
|
Japanese
|
ご協力いただきありがとうございます go xie liitadakiarigatougozaimasu |
|
Javanese
|
matur nuwun kanggo bantuan sampeyan |
|
Kannada
|
ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು nim'ma sahayakkagi dhan'yavadagalu |
|
Kazakh
|
Көмегіңе рахмет |
|
Khmer
|
អរគុណសម្រាប់ជំនួយរបស់អ្នក។ |
|
Kinyarwanda
|
Urakoze kubufasha bwawe |
|
Konkani
|
तुमच्या मदती खातीर आभार |
|
Korean
|
당신의 도움을 주셔서 감사합니다 dangsin-ui doum-eul jusyeoseo gamsahabnida |
|
Krio
|
Tɛnki fɔ di ɛp we yu ɛp yu |
|
Kurmanji Kurdish
|
Spas ji bo alîkariya te |
|
Kyrgyz
|
Жардамыңыз үчүн рахмат |
|
Lao
|
ຂອບໃຈສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ |
|
Latin
|
gratias pro auxilio |
|
Latvian
|
Paldies par jūsu palīdzību |
|
Lingala
|
Merci pona lisungi na bino |
|
Lithuanian
|
Ačiū už jūsų pagalbą |
|
Luganda
|
Webale buyambi bwammwe |
|
Luxembourgish
|
Merci fir Är Hëllef |
|
Macedonian
|
Ви благодариме за вашата помош |
|
Maithili
|
अपनेक सहयोग के लिये धन्यवाद |
|
Malagasy
|
Misaotra anao nanampy |
|
Malay
|
terima kasih atas bantuan anda |
|
Malayalam
|
നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി ninnalute sahayattin nandi |
|
Maltese
|
grazzi għall-għajnuna tiegħek |
|
Maori
|
Mauruuru mo to awhina |
|
Marathi
|
आपण मदत केल्याबद्दल धन्यवाद apana madata kelyabaddala dhan'yavada |
|
Mizo
|
In tanpuina avangin lawmthu ka sawi e |
|
Mongolian
|
Тусласанд баярлалаа |
|
Nepali
|
तपाईंको मद्दतको लागि धन्यवाद tapa'inko maddatako lagi dhan'yavada |
|
Norwegian
|
takk for hjelpen |
|
Odia
|
ଆପଣଙ୍କର ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ | |
|
Oromo
|
gargaarsa keessaniif galatoomaa |
|
Pashto
|
ستاسو د مرستي نه مننه |
|
Persian
|
با تشکر از کمک شما |
|
Polish
|
dzięki za pomoc |
|
|
|
Portuguese
|
Obrigado pela ajuda |
|
Punjabi
|
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ tuhadi madada la'i dhanavada |
|
Quechua
|
Gracias yanapakuyniykimanta |
|
Romanian
|
Vă mulțumim pentru ajutor |
|
Russian
|
Спасибо за вашу помощь spasibo za vashu pomoshch' |
|
Samoan
|
Faafetai mo lau fesoasoani |
|
Sanskrit
|
भवतः साहाय्यार्थं धन्यवादः |
|
Scots Gaelic
|
Tapadh leibh airson do chuideachadh |
|
Sepedi
|
Re leboga thušo ya lena |
|
Serbian
|
Хвала на помоћи |
|
Sesotho
|
Ke leboha thuso ea hao |
|
Shona
|
Ndatenda nerubatsiro rwenyu |
|
Sindhi
|
توهان جي مدد لاء مهرباني |
|
Sinhala
|
ඔබගේ සහයට ස්තූතියි |
|
Slovak
|
Vďaka za vašu pomoc |
|
Slovenian
|
Hvala za vašo pomoč |
|
Somali
|
Waad ku mahadsan tahay caawintaada |
|
Sorani Kurdish
|
سوپاس بۆ هاوکاریت |
|
Spanish
|
Gracias por tu ayuda |
|
Sundanese
|
Nuhun kana bantosanana |
|
Swahili
|
Shukrani kwa msaada wako |
|
Swedish
|
tack för hjälpen |
|
Tajik
|
Сипос аз ёрмандии шумо |
|
Tamil
|
உங்கள் உதவிக்கு நன்றி unkal utavikku nanri |
|
Tatar
|
Ярдәмегез өчен рәхмәт |
|
Telugu
|
మీ సహాయానికి మా ధన్యవాధములు mi sahayaniki ma dhan'yavadhamulu |
|
Thai
|
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ khxbkhun sahrab khwam chwyhelux khxng khun |
|
Tigrinya
|
ስለቲ ሓገዝኩም የቐንየልና |
|
Tsonga
|
Ndza khensa mpfuno wa n'wina |
|
Turkish
|
Yardımlarınız için teşekkürler |
|
Turkmen
|
Kömekiňiz üçin sag boluň |
|
Twi
|
Yɛda mo ase wɔ mo mmoa no ho |
|
Ukrainian
|
Спасибі за вашу допомогу |
|
Urdu
|
آپ کی مدد کے لئے شکریہ |
|
Uyghur
|
ياردىمىڭىزگە رەھمەت |
|
Uzbek
|
Yordamingiz uchun katta rahmat |
|
Vietnamese
|
Cảm ơn bạn đã giúp đỡ |
|
Welsh
|
Diolch am eich help |
|
Xhosa
|
Enkosi ngoncedo lwakho |
|
Yiddish
|
דאַנקען פֿאַר דיין הילף |
|
Yoruba
|
O ṣeun fun iranlọwọ rẹ |
|
Zulu
|
Ngiyabonga ngosizo lwakho |
