|
Albanian
|
gezuar krishtlindjet |
|
Amharic
|
መልካም የገና በዓል melikami yegena be‘ali |
|
Arabic
|
عيد ميلاد سعيد eid milad saeid |
|
Armenian
|
ուրախ Սուրբ ծնունդ urakh Surb tsnund |
|
Assamese
|
শুভ খ্ৰীষ্টমাছ subha khraistamacha |
|
Aymara
|
navidad urux wali kusisitaw jikxatasi |
|
Azerbaijani
|
Milad bayramınız mübarəkdir |
|
Bambara
|
noɛli hɛrɛ la |
|
Basque
|
Eguberri on |
|
Belarusian
|
шчаслівага каляда ščaslivaha kaliada |
|
Bengali
|
শুভ বড়দিন subha baradina |
|
Bhojpuri
|
क्रिसमस के शुभकामना बा |
|
Bosnian
|
sretan božić |
|
Bulgarian
|
Весела Коледа Vesela Koleda |
|
Burmese
|
ပျော်ရွှင်စရာ ခရစ္စမတ် pyawshwinhcarar hkarahchcamaat |
|
Catalan
|
feliç nadal |
|
Cebuano
|
maayong Pasko |
|
Chichewa
|
khirisimasi yabwino |
|
Chinese
|
圣诞快乐 Shengdan kuaile |
|
Corsican
|
bon natale |
|
Croatian
|
sretan Božić |
|
Czech
|
Veselé Vánoce |
|
Danish
|
Glædelig jul |
|
Dogri
|
क्रिसमस दी शुभकामनाएं |
|
Dutch
|
Fijne kerst |
|
Esperanto
|
Feliĉan Kristnaskon |
|
Estonian
|
häid jõule |
|
Ewe
|
Kristmas ƒe dzidzɔkpɔkpɔ na mi |
|
Filipino
|
Maligayang Pasko |
|
Finnish
|
Hyvää joulua |
|
French
|
Joyeux Noel |
|
Frisian
|
noflike krystdagen |
|
Galician
|
feliz nadal |
|
Georgian
|
ბედნიერი შობა bednieri shoba |
|
German
|
Frohe Weihnachten |
|
Greek
|
καλά Χριστούγεννα kala Christougenna |
|
Guarani
|
vy'apavê navidad rehe |
|
Gujarati
|
ક્રિસમસની શુભકામનાઓ Krisamasani subhakamanao |
|
Haitian Creole
|
Jwaye Nowel |
|
Hausa
|
Barka da Kirsimeti |
|
Hawaiian
|
Mele Kalikimaka |
|
Hebrew
|
חג מולד שמח |
|
Hindi
|
क्रिसमस की शुभकामना krisamas kee shubhakaamana |
|
|
|
Hmong
|
zoo siab hnub Christmas |
|
Hungarian
|
Boldog Karácsonyt |
|
Icelandic
|
Gleðileg jól |
|
Igbo
|
ekeresimesi oma |
|
Ilocano
|
naragsak nga paskua |
|
Indonesian
|
Selamat Natal |
|
Irish
|
Nollaig Shona duit |
|
Italian
|
Buon Natale |
|
Japanese
|
ハッピークリスマス Happikurisumasu |
|
Javanese
|
Sugeng natal |
|
Kannada
|
ಹ್ಯಾಪಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ Hyapi krismas |
|
Kazakh
|
Рождество құтты болсын Rojdestvo quttı bolsın |
|
Khmer
|
សប្បាយរីករាយបុណ្យណូអែល sabbay rik reay bony nauel |
|
Kinyarwanda
|
Noheri nziza |
|
Konkani
|
नाताळाचीं परबीं |
|
Korean
|
행복한 크리스마스 haengboghan keuliseumaseu |
|
Krio
|
gladi gladi krismas |
|
Kurmanji Kurdish
|
Newroz pîroz be |
|
Kyrgyz
|
Рождество майрамыңыздар менен Rojdestvo mayramıŋızdar menen |
|
Lao
|
ສຸກສັນວັນຄິສມາດ suk san van khi smad |
|
Latin
|
Felix dies nativitatis |
|
Latvian
|
Priecīgus Ziemassvētkus |
|
Lingala
|
noël ya esengo |
|
Lithuanian
|
Linksmų Kalėdų |
|
Luganda
|
ssekukkulu ennungi |
|
Luxembourgish
|
schein Chrëschtdeeg |
|
Macedonian
|
среќен Божиќ sreḱen Božiḱ |
|
Maithili
|
क्रिसमस के शुभकामनाएं |
|
Malagasy
|
tratry ny krismasy |
|
Malay
|
Selamat Hari Natal |
|
Malayalam
|
ക്രിസ്മസ് ആശംസകൾ krismas asansakal |
|
Maltese
|
Il-Milied it-tajjeb |
|
Maori
|
hari Kirihimete |
|
Marathi
|
आनंदी ख्रिसमस anandi khrisamasa |
|
Mizo
|
krismas hlim takin hmang rawh u |
|
Mongolian
|
Зул Сарын мэнд хүргэе Zul Saryn mend khürgeye |
|
Nepali
|
क्रिश्मसको शुभ कामना Krismasako subha kamana |
|
Norwegian
|
God jul |
|
Odia
|
ଶୁଭ ଖ୍ରୀଷ୍ଟପର୍ବ |
|
Oromo
|
baga ayyaana masqalaa geessan |
|
Pashto
|
ښه کړیسمس ولرئ |
|
Persian
|
کریسمس مبارک |
|
Polish
|
Wesołych Świąt |
|
|
|
Portuguese
|
Feliz Natal |
|
Punjabi
|
ਕਰਿਸਮਸ ਮੁਬਾਰਕ Karisamasa mubaraka |
|
Quechua
|
kusisqa navidad |
|
Romanian
|
Craciun fericit |
|
Russian
|
счастливого рождества schastlivogo rozhdestva |
|
Samoan
|
manuia le Kerisimasi |
|
Sanskrit
|
क्रिसमसस्य शुभकामना |
|
Scots Gaelic
|
nollaig shona |
|
Sepedi
|
keresemose e monate |
|
Serbian
|
срећан Божић srećan Božić |
|
Sesotho
|
keresemese e monate |
|
Shona
|
kisimusi yakanaka |
|
Sindhi
|
هيپي ڪرسمس |
|
Sinhala
|
සුභ නත්තලක් subha nattalak |
|
Slovak
|
veselé Vianoce |
|
Slovenian
|
Vesel božič |
|
Somali
|
Ciid wanaagsan |
|
Sorani Kurdish
|
سەری ساڵی نوێ پیرۆز |
|
Spanish
|
Feliz Navidad |
|
Sundanese
|
Wilujeng Natal |
|
Swahili
|
Krismasi njema |
|
Swedish
|
God Jul |
|
Tajik
|
Мавлуди Исо муборак Mavludi Iso muʙorak |
|
Tamil
|
இனிய கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள் Iniya kiristumas valttukkal |
|
Tatar
|
Раштуа белән |
|
Telugu
|
క్రిస్మస్ శుభాకాంక్షలు Krismas subhakanksalu |
|
Thai
|
สุขสันต์วันคริสมาส sukh sant wan kh ri smas |
|
Tigrinya
|
ርሑስ በዓል ልደት |
|
Tsonga
|
khisimusi lerinene |
|
Turkish
|
Mutlu Noeller |
|
Turkmen
|
Täze ýyl gutly bolsun |
|
Twi
|
buronya a ɛyɛ anigye |
|
Ukrainian
|
щасливого Різдва shchaslyvoho Rizdva |
|
Urdu
|
کرسمس مبارک |
|
Uyghur
|
روژدېستۋو بايرىمىڭىزغا مۇبارەك بولسۇن |
|
Uzbek
|
Rojdestvo bilan |
|
Vietnamese
|
Giáng sinh vui vẻ |
|
Welsh
|
Nadolig Llawen |
|
Xhosa
|
ikrisimusi emyoli |
|
Yiddish
|
גליקלעך ניטל gliklekh nitl |
|
Yoruba
|
E ku odun keresimesi |
|
Zulu
|
Ukhisimusi omnandi |
