|
Albanian
|
Keni nevojë ndonjë gjë? |
|
Amharic
|
የምትፈልገው ነገር አለ? |
|
Arabic
|
هل تحتاج لأي شيء؟ hal tahtaj li'ayi shay'in? |
|
Armenian
|
Ձեզ ինչ-որ բան պետք է: |
|
Assamese
|
কিবা লাগে নেকি? |
|
Aymara
|
¿Kunas wakisispa? |
|
Azerbaijani
|
Sənə bir şey lazımdır? |
|
Bambara
|
Yala i mago bɛ fɛn dɔ la wa? |
|
Basque
|
Zerbait behar al duzu? |
|
Belarusian
|
Вам што-небудзь трэба? |
|
Bengali
|
তোমার কোন কিছু দরকার? tomara kona kichu darakara? |
|
Bhojpuri
|
का रउरा कवनो चीज के जरूरत बा? |
|
Bosnian
|
Treba li ti nešto? |
|
Bulgarian
|
нуждаеш ли се от нещо? nuzhdaesh li se ot neshto? |
|
Burmese
|
တစ်ခုခုလိုအပ်ပါသလား။ |
|
Catalan
|
Necessites alguna cosa? |
|
Cebuano
|
Kinahanglan ba nimo ang bisan unsa? |
|
Chichewa
|
Mukufuna chilichonse? |
|
Chinese
|
您需要什么吗? Nin xuyao shenme ma? |
|
Corsican
|
Avete bisognu di qualcosa ? |
|
Croatian
|
Trebaš li išta? |
|
Czech
|
potřebujete něco? |
|
Danish
|
har du brug for noget? |
|
Dogri
|
क्या तुसेंगी कुसे दी लोड़ ऐ? |
|
Dutch
|
heb je iets nodig? |
|
Esperanto
|
ĉu vi bezonas ion? |
|
Estonian
|
Kas sa vajad midagi? |
|
Ewe
|
Ðe nèhiã nanea? |
|
Filipino
|
may kailangan ka ba? |
|
Finnish
|
Tarvitsetko mitään? |
|
French
|
as-tu besoin de quelque chose? |
|
Frisian
|
Bist wat nedich? |
|
Galician
|
Necesitas algo? |
|
Georgian
|
Გჭირდებათ რამე? |
|
German
|
brauchst du irgendetwas? |
|
Greek
|
χρειάζεστε τίποτα? chreiazeste tipota? |
|
Guarani
|
¿Reikotevẽpa mbaʼeve? |
|
Gujarati
|
શું તમને કંઈ જોઈએ છે? sum tamane kami jo'i'e che? |
|
Haitian Creole
|
Ou bezwen anyen? |
|
Hausa
|
kuna bukatar wani abu? |
|
Hawaiian
|
Pono ʻoe i kekahi mea? |
|
Hebrew
|
אתה צריך משהו? |
|
Hindi
|
क्या आपको किसी चीज़ की ज़रूरत है? kya aapako kisee cheez kee zaroorat hai? |
|
|
|
Hmong
|
Koj puas xav tau dab tsi? |
|
Hungarian
|
szükséged van valamire? |
|
Icelandic
|
Vantar þig eitthvað? |
|
Igbo
|
Ị chọrọ ihe ọ bụla? |
|
Ilocano
|
Adda kadi kasapulam? |
|
Indonesian
|
Apakah kamu membutuhkan sesuatu? |
|
Irish
|
an bhfuil aon rud uait? |
|
Italian
|
ti serve qualcosa? |
|
Japanese
|
あなたは何が必要なのですか? anataha hega bi yaonanodesuka? |
|
Javanese
|
apa sampeyan butuh apa-apa? |
|
Kannada
|
ನಿನಗೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕೇ? ninage enadaru beke? |
|
Kazakh
|
Сізге бір нәрсе қажет пе? |
|
Khmer
|
តើអ្នកត្រូវការអ្វីទេ? |
|
Kinyarwanda
|
Hari icyo ukeneye? |
|
Konkani
|
तुमकां कितेंय जाय? |
|
Korean
|
뭐 필요하세요? mwo pil-yohaseyo? |
|
Krio
|
Yu nid ɛnitin? |
|
Kurmanji Kurdish
|
Ma hûn tiştek hewce ne? |
|
Kyrgyz
|
Сага бир нерсе керекпи? |
|
Lao
|
ເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງບໍ? |
|
Latin
|
et nullius egeo: et vos? |
|
Latvian
|
Vai jums kaut ko vajag? |
|
Lingala
|
Ozali na mposa ya eloko moko? |
|
Lithuanian
|
Ar tau ko nors reikia? |
|
Luganda
|
Olina kye weetaaga? |
|
Luxembourgish
|
Braucht Dir eppes? |
|
Macedonian
|
Дали ви треба нешто? |
|
Maithili
|
अहाँकेँ किछु चाही की? |
|
Malagasy
|
Mila zavatra ve ianao? |
|
Malay
|
Adakah anda memerlukan apa-apa? |
|
Malayalam
|
നിനക്കു എന്തെങ്കിലും വേണോ? ninakku entenkilum venea? |
|
Maltese
|
għandek bżonn xi ħaġa? |
|
Maori
|
Kei te hiahia koe ki tetahi mea? |
|
Marathi
|
तुम्हाला काही पाहिजे आहे का? tumhala kahi pahije ahe ka? |
|
Mizo
|
Eng emaw i mamawh em? |
|
Mongolian
|
Танд ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй байна уу? |
|
Nepali
|
तिमीलाई केहि चाहिन्छ? timila'i kehi cahincha? |
|
Norwegian
|
trenger du noe? |
|
Odia
|
ତୁମର କିଛି ଦରକାର କି? |
|
Oromo
|
homaa si barbaachisa |
|
Pashto
|
ایا تاسو څه ته اړتیا لرئ؟ |
|
Persian
|
آیا به چیزی نیاز دارید؟ |
|
Polish
|
potrzebujesz czegoś? |
|
|
|
Portuguese
|
precisas de alguma coisa? |
|
Punjabi
|
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? ki tuhanu kise ciza di lora hai? |
|
Quechua
|
¿Imatapas necesitankichu? |
|
Romanian
|
ai nevoie de ceva? |
|
Russian
|
тебе что-нибудь нужно? tebe chto-nibud' nuzhno? |
|
Samoan
|
E te mana'omia se mea? |
|
Sanskrit
|
किं भवतः किमपि आवश्यकम् ? |
|
Scots Gaelic
|
A bheil dad a dhìth ort? |
|
Sepedi
|
Na o hloka selo le ge e le sefe? |
|
Serbian
|
Ти треба нешто? |
|
Sesotho
|
A na u hloka letho? |
|
Shona
|
Pane chaunoda here? |
|
Sindhi
|
ڇا توھان کي ڪنھن شيء جي ضرورت آھي؟ |
|
Sinhala
|
ඔබට යමක් අවශ්යද? |
|
Slovak
|
Potrebujete niečo? |
|
Slovenian
|
rabiš kaj |
|
Somali
|
Wax ma u baahan tahay? |
|
Sorani Kurdish
|
ئایا تۆ پێویستیت به هیچ هەیه? |
|
Spanish
|
necesitas algo? |
|
Sundanese
|
anjeun peryogi nanaon? |
|
Swahili
|
unahitaji chochote? |
|
Swedish
|
behöver du någonting? |
|
Tajik
|
Оё ба шумо чизе лозим аст? |
|
Tamil
|
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவையா? unkalukku etavatu tevaiya? |
|
Tatar
|
Сезгә берәр нәрсә кирәкме? |
|
Telugu
|
మీకు ఎమైనా కావలెనా? miku emaina kavalena? |
|
Thai
|
คุณต้องการอะไรไหม khun txngkar xari him |
|
Tigrinya
|
ዝኾነ ነገር የድልየካ ድዩ? |
|
Tsonga
|
Xana u lava nchumu? |
|
Turkish
|
bir şeye ihtiyacın var mı? |
|
Turkmen
|
Size bir zat gerekmi? |
|
Twi
|
So wuhia biribi? |
|
Ukrainian
|
Чи тобі щось потрібно? |
|
Urdu
|
کیا آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہے؟ |
|
Uyghur
|
سىزگە بىرەر نەرسە لازىممۇ؟ |
|
Uzbek
|
Sizga biror narsa kerakmi? |
|
Vietnamese
|
bạn có cần gì không? |
|
Welsh
|
Oes angen unrhyw beth arnoch chi? |
|
Xhosa
|
Ngaba kukho into oyifunayo? |
|
Yiddish
|
צי איר דאַרפֿן עפּעס? |
|
Yoruba
|
ṣe o nilo ohunkohun? |
|
Zulu
|
kukhona okudingayo? |