|
Albanian
|
A është ende e disponueshme puna? |
|
Amharic
|
ሥራው አሁንም አለ? |
|
Arabic
|
هل الوظيفة مازالت متاحة؟ hal alwazifat mazalat mutahatan? |
|
Armenian
|
Աշխատանքը դեռ հասանելի է? |
|
Assamese
|
চাকৰিটো এতিয়াও উপলব্ধ নেকি? |
|
Aymara
|
¿Uka irnaqawix walikiti? |
|
Azerbaijani
|
İş hələ də mövcuddur? |
|
Bambara
|
Yala baara bɛ yen hali bi wa? |
|
Basque
|
Lana erabilgarri al dago oraindik? |
|
Belarusian
|
Вакансія яшчэ даступная? |
|
Bengali
|
চাকরি কি এখনও পাওয়া যায়? Cakari ki ekhana'o pa'oya yaya? |
|
Bhojpuri
|
का अबहियों नौकरी उपलब्ध बा? |
|
Bosnian
|
Da li je posao još uvijek dostupan? |
|
Bulgarian
|
свободна ли е работата още? svobodna li e rabotata oshte? |
|
Burmese
|
အလုပ်ကရှိသေးလား |
|
Catalan
|
La feina encara està disponible? |
|
Cebuano
|
Anaa pa ba ang trabaho? |
|
Chichewa
|
Kodi ntchito ikadalipo? |
|
Chinese
|
工作还在吗？ Gongzuo hai zai ma? |
|
Corsican
|
U travagliu hè sempre dispunibule? |
|
Croatian
|
Je li posao još dostupan? |
|
Czech
|
je práce ještě volná? |
|
Danish
|
er jobbet stadig ledigt? |
|
Dogri
|
क्या नौकरी अजें बी उपलब्ध ऐ ? |
|
Dutch
|
is de baan nog beschikbaar? |
|
Esperanto
|
ĉu la laboro ankoraŭ disponeblas? |
|
Estonian
|
Kas töökoht on veel saadaval? |
|
Ewe
|
Ðe dɔa gakpɔtɔ lia? |
|
Filipino
|
available pa ba ang trabaho? |
|
Finnish
|
onko työpaikka vielä vapaana? |
|
French
|
l'emploi est-il toujours disponible ? |
|
Frisian
|
Is de baan noch beskikber? |
|
Galician
|
Aínda está dispoñible o traballo? |
|
Georgian
|
სამუშაო ჯერ კიდევ ხელმისაწვდომია? |
|
German
|
ist die Stelle noch frei? |
|
Greek
|
είναι ακόμα διαθέσιμη η δουλειά; einai akoma diathesimi i douleia? |
|
Guarani
|
¿Oĩ gueteri piko pe traváho? |
|
Gujarati
|
શું નોકરી હજી ઉપલબ્ધ છે? sum nokari haji upalabdha che? |
|
Haitian Creole
|
Èske travay la toujou disponib? |
|
Hausa
|
har yanzu akwai aikin? |
|
Hawaiian
|
Loaʻa ka hana? |
|
Hebrew
|
האם המשרה עדיין פנויה? |
|
Hindi
|
क्या नौकरी अभी भी उपलब्ध है? kya naukaree abhee bhee upalabdh hai? |
|
|
|
Hmong
|
Puas tseem muaj txoj haujlwm? |
|
Hungarian
|
szabad még az állás? |
|
Icelandic
|
Er starfið enn laust? |
|
Igbo
|
Ọrụ ahụ ọ ka dị? |
|
Ilocano
|
Mabalin pay kadi ti trabaho? |
|
Indonesian
|
apakah lowongan masih tersedia? |
|
Irish
|
an bhfuil an post fós ar fáil? |
|
Italian
|
il lavoro è ancora disponibile? |
|
Japanese
|
仕事はまだ利用できますか？ shi shihamada li yongdekimasuka? |
|
Javanese
|
apa proyek isih kasedhiya? |
|
Kannada
|
ಕೆಲಸ ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ? kelasa innu labhyavideye? |
|
Kazakh
|
Жұмыс әлі де қолжетімді ме? |
|
Khmer
|
តើការងារនៅតែមានទេ? |
|
Kinyarwanda
|
Akazi karacyahari? |
|
Konkani
|
नोकरी अजूनय मेळटा काय? |
|
Korean
|
작업이 아직 가능한가요? jag-eob-i ajig ganeunghangayo? |
|
Krio
|
Yu tink se di wok stil de? |
|
Kurmanji Kurdish
|
Ma kar hîn heye? |
|
Kyrgyz
|
Жумуш дагы эле барбы? |
|
Lao
|
ຍັງມີວຽກຢູ່ບໍ? |
|
Latin
|
est officium adhuc praesto? |
|
Latvian
|
Vai darbs vēl ir pieejams? |
|
Lingala
|
Mosala yango ezali naino? |
|
Lithuanian
|
Ar dar laisvas darbas? |
|
Luganda
|
Omulimu gukyaliyo? |
|
Luxembourgish
|
Ass d'Aarbecht nach verfügbar? |
|
Macedonian
|
Дали работата сè уште е достапна? |
|
Maithili
|
नौकरी एखनो उपलब्ध अछि की? |
|
Malagasy
|
Mbola misy ve ny asa? |
|
Malay
|
adakah pekerjaan masih ada? |
|
Malayalam
|
ജോലി ഇപ്പോഴും ലഭ്യമാണോ? jeali ippealum labhyamanea? |
|
Maltese
|
ix-xogħol għadu disponibbli? |
|
Maori
|
Kei te waatea tonu te mahi? |
|
Marathi
|
नोकरी अजूनही उपलब्ध आहे का? nokari ajunahi upalabdha ahe ka? |
|
Mizo
|
Hna chu a la awm em? |
|
Mongolian
|
Ажил бэлэн хэвээр байна уу? |
|
Nepali
|
के काम अझै उपलब्ध छ? ke kama ajhai upalabdha cha? |
|
Norwegian
|
er jobben fortsatt ledig? |
|
Odia
|
ଚାକିରି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ କି? |
|
Oromo
|
hojiin ammallee jiruudha |
|
Pashto
|
ایا دنده لاهم شتون لري؟ |
|
Persian
|
آیا کار هنوز موجود است؟ |
|
Polish
|
czy praca jest nadal dostępna? |
|
|
|
Portuguese
|
o trabalho ainda está disponível? |
|
Punjabi
|
ਕੀ ਨੌਕਰੀ ਅਜੇ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ? ki naukari aje vi upalabadha hai? |
|
Quechua
|
¿Kanchu chay llamkay? |
|
Romanian
|
jobul mai este disponibil? |
|
Russian
|
работа еще доступна? rabota yeshche dostupna? |
|
Samoan
|
O avanoa pea le galuega? |
|
Sanskrit
|
अद्यापि कार्यं उपलब्धं वा ? |
|
Scots Gaelic
|
A bheil an obair fhathast ri fhaighinn? |
|
Sepedi
|
Na mošomo o sa le gona? |
|
Serbian
|
Да ли је посао још увек доступан? |
|
Sesotho
|
Na mosebetsi o ntse o le teng? |
|
Shona
|
Basa richiripo here? |
|
Sindhi
|
ڇا نوڪري اڃا تائين موجود آهي؟ |
|
Sinhala
|
රැකියාව තවමත් තිබේද? |
|
Slovak
|
Je práca ešte voľná? |
|
Slovenian
|
Je delo še na voljo? |
|
Somali
|
Shaqadu wali ma diyaar baa? |
|
Sorani Kurdish
|
ئایا هێشتا کارەکە بەردەستە؟ |
|
Spanish
|
El trabajo todavía está disponible? |
|
Sundanese
|
padamelan masih aya? |
|
Swahili
|
kazi bado ipo? |
|
Swedish
|
är jobbet fortfarande ledigt? |
|
Tajik
|
Оё кор ҳоло ҳам дастрас аст? |
|
Tamil
|
வேலை இன்னும் கிடைக்குமா? velai innum kitaikkuma? |
|
Tatar
|
Эш бармы? |
|
Telugu
|
ఉద్యోగం ఇంకా అందుబాటులో ఉందా? Udyogam inka andubatulo unda? |
|
Thai
|
งานยังว่างอยู่ไหม? Ngan yang wang xyu him? |
|
Tigrinya
|
እቲ ስራሕ ገና ኣሎ ድዩ? |
|
Tsonga
|
Xana ntirho wa ha ri kona? |
|
Turkish
|
iş hala mevcut mu? |
|
Turkmen
|
Iş henizem barmy? |
|
Twi
|
So adwuma no da so ara wɔ hɔ? |
|
Ukrainian
|
Вакансія ще доступна? |
|
Urdu
|
کیا نوکری اب بھی دستیاب ہے؟ |
|
Uyghur
|
خىزمەت يەنىلا بارمۇ؟ |
|
Uzbek
|
Ish hali ham mavjudmi? |
|
Vietnamese
|
công việc vẫn còn |
|
Welsh
|
Ydy'r swydd dal ar gael? |
|
Xhosa
|
Ngaba umsebenzi usekhona? |
|
Yiddish
|
איז די אַרבעט נאָך בנימצא? |
|
Yoruba
|
se ise na si wa bi? |
|
Zulu
|
umsebenzi usekhona? |
