|
Albanian
|
Kanë pak libra |
|
Amharic
|
ጥቂት መጻሕፍት አሏቸው |
|
Arabic
|
لديهم القليل من الكتب ladayhim alqalil min alkutub |
|
Armenian
|
Նրանք քիչ գրքեր ունեն |
|
Assamese
|
তেওঁলোকৰ কিতাপ কম |
|
Aymara
|
Jupanakajj jukʼa libronakanïpjjewa |
|
Azerbaijani
|
Onların kitabları azdır |
|
Bambara
|
Gafe caman b’u bolo |
|
Basque
|
Liburu gutxi dituzte |
|
Belarusian
|
У іх мала кніг |
|
Bengali
|
তাদের কিছু বই আছে tadera kichu ba'i ache |
|
Bhojpuri
|
इनका लगे किताब कम बा |
|
Bosnian
|
Imaju malo knjiga |
|
Bulgarian
|
имат малко книги imat malko knigi |
|
Burmese
|
သူတို့မှာ စာအုပ်နည်းနည်းရှိတယ်။ |
|
Catalan
|
Tenen pocs llibres |
|
Cebuano
|
Sila adunay pipila ka mga libro |
|
Chichewa
|
Ali ndi mabuku ochepa |
|
Chinese
|
他们的书很少 tamen de shu hen shao |
|
Corsican
|
Anu pochi libri |
|
Croatian
|
Imaju malo knjiga |
|
Czech
|
mají málo knih |
|
Danish
|
de har få bøger |
|
Dogri
|
उंदे कोल किताबां घट्ट गै न |
|
Dutch
|
ze hebben weinig boeken |
|
Esperanto
|
ili havas malmultajn librojn |
|
Estonian
|
Neil on vähe raamatuid |
|
Ewe
|
Agbalẽ ʋɛ aɖewo koe le wo si |
|
Filipino
|
kakaunti ang mga libro nila |
|
Finnish
|
heillä on vähän kirjoja |
|
French
|
ils ont peu de livres |
|
Frisian
|
Se hawwe in pear boeken |
|
Galician
|
Teñen poucos libros |
|
Georgian
|
მათ ცოტა წიგნი აქვთ |
|
German
|
Sie haben wenige Bücher |
|
Greek
|
έχουν λίγα βιβλία echoun liga vivlia |
|
Guarani
|
Sa’i oguereko hikuái aranduka |
|
Gujarati
|
તેમની પાસે થોડા પુસ્તકો છે temani pase thoda pustako che |
|
Haitian Creole
|
Yo gen kèk liv |
|
Hausa
|
suna da 'yan littattafai |
|
Hawaiian
|
He kakaikahi ka lakou mau buke |
|
Hebrew
|
יש להם מעט ספרים |
|
Hindi
|
उनके पास कुछ किताबें हैं unake paas kuchh kitaaben hain |
|
|
|
Hmong
|
Lawv muaj ob peb phau ntawv |
|
Hungarian
|
kevés könyvük van |
|
Icelandic
|
Þeir eiga fáar bækur |
|
Igbo
|
Ha nwere akwụkwọ ole na ole |
|
Ilocano
|
Manmano ti libroda |
|
Indonesian
|
mereka memiliki sedikit buku |
|
Irish
|
níl mórán leabhar acu |
|
Italian
|
hanno pochi libri |
|
Japanese
|
彼らは本をほとんど持っていません biraha benwohotondo chitteimasen |
|
Javanese
|
padha duwe sawetara buku |
|
Kannada
|
ಅವರು ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ avaru kelavu pustakagalannu hondiddare |
|
Kazakh
|
Олардың кітаптары аз |
|
Khmer
|
ពួកគេមានសៀវភៅតិចតួច |
|
Kinyarwanda
|
Bafite ibitabo bike |
|
Konkani
|
तांचे कडेन पुस्तकां उणीं आसात |
|
Korean
|
그들은 책이 거의 없다 geudeul-eun chaeg-i geoui eobsda |
|
Krio
|
Dɛn nɔ gɛt bɔku buk dɛn |
|
Kurmanji Kurdish
|
Kêm pirtûkên wan hene |
|
Kyrgyz
|
Алардын китептери аз |
|
Lao
|
ເຂົາເຈົ້າມີປຶ້ມບໍ່ຫຼາຍປານໃດ |
|
Latin
|
paucos libros habent |
|
Latvian
|
Viņiem ir maz grāmatu |
|
Lingala
|
Bazali na mikanda mingi te |
|
Lithuanian
|
Jie turi mažai knygų |
|
Luganda
|
Balina ebitabo bitono |
|
Luxembourgish
|
Si hu wéineg Bicher |
|
Macedonian
|
Имаат малку книги |
|
Maithili
|
हुनका लोकनिक पोथी कम छनि |
|
Malagasy
|
Vitsy ny boky izy ireo |
|
Malay
|
mereka mempunyai sedikit buku |
|
Malayalam
|
അവർക്ക് കുറച്ച് പുസ്തകങ്ങളുണ്ട് avarkk kuracc pustakannalunt |
|
Maltese
|
għandhom ftit kotba |
|
Maori
|
He iti a ratou pukapuka |
|
Marathi
|
त्यांच्याकडे काही पुस्तके आहेत tyancyakade kahi pustake aheta |
|
Mizo
|
Lehkhabu an nei tlem hle |
|
Mongolian
|
Тэд цөөхөн номтой |
|
Nepali
|
तिनीहरूसँग थोरै किताबहरू छन् tiniharusamga thorai kitabaharu chan |
|
Norwegian
|
de har få bøker |
|
Odia
|
ସେମାନଙ୍କର କିଛି ପୁସ୍ତକ ଅଛି | |
|
Oromo
|
kitaabota muraasa qabu |
|
Pashto
|
دوی لږ کتابونه لري |
|
Persian
|
آنها کتابهای کمی دارند |
|
Polish
|
mają mało książek |
|
|
|
Portuguese
|
eles têm poucos livros |
|
Punjabi
|
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ uhanam kola kujha kitabam hana |
|
Quechua
|
Paykunaqa pisi libroyoqmi kanku |
|
Romanian
|
au puține cărți |
|
Russian
|
у них мало книг u nikh malo knig |
|
Samoan
|
E itiiti a latou tusi |
|
Sanskrit
|
तेषां पुस्तकानि अल्पानि सन्ति |
|
Scots Gaelic
|
Tha beagan leabhraichean aca |
|
Sepedi
|
Ba na le dipuku tše mmalwa |
|
Serbian
|
Имају мало књига |
|
Sesotho
|
Ba na le libuka tse fokolang |
|
Shona
|
Vane mabhuku mashoma |
|
Sindhi
|
انهن وٽ ڪتاب ٿورا آهن |
|
Sinhala
|
ඔවුන් සතුව පොත් කිහිපයක් තිබේ |
|
Slovak
|
Majú málo kníh |
|
Slovenian
|
Imajo malo knjig |
|
Somali
|
Waxay haystaan buugaag yar |
|
Sorani Kurdish
|
کتێبی کەمیان هەیە |
|
Spanish
|
tienen pocos libros |
|
Sundanese
|
aranjeunna gaduh sababaraha buku |
|
Swahili
|
wana vitabu vichache |
|
Swedish
|
de har få böcker |
|
Tajik
|
Онҳо китобҳои кам доранд |
|
Tamil
|
அவர்களிடம் சில புத்தகங்கள் உள்ளன avarkalitam cila puttakankal ullana |
|
Tatar
|
Аларның китаплары аз |
|
Telugu
|
వారి వద్ద కొన్ని పుస్తకాలు ఉన్నాయి vari vadda konni pustakalu unnayi |
|
Thai
|
พวกเขามีหนังสือไม่กี่เล่ม phwk khea mi hnangsux mi ki lem |
|
Tigrinya
|
ውሑዳት መጻሕፍቲ ኣለዎም። |
|
Tsonga
|
Va ni tibuku ti nga ri tingani |
|
Turkish
|
onların birkaç kitabı var |
|
Turkmen
|
Kitaplary az |
|
Twi
|
Nhoma kakraa bi na wɔwɔ |
|
Ukrainian
|
У них мало книг |
|
Urdu
|
ان کے پاس کتابیں کم ہیں۔ |
|
Uyghur
|
ئۇلارنىڭ كىتابلىرى ئاز |
|
Uzbek
|
Ularning kitoblari kam |
|
Vietnamese
|
họ có ít sách |
|
Welsh
|
Ychydig o lyfrau sydd ganddyn nhw |
|
Xhosa
|
Baneencwadi ezimbalwa |
|
Yiddish
|
זיי האָבן ווייניק ביכער |
|
Yoruba
|
wọn ni awọn iwe diẹ |
|
Zulu
|
banezincwadi ezimbalwa |
