| His opinion was not accepted |
ਉਸਦੀ ਰਾਏ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ usadi ra'e nu savikara nahim kita gi'a si |
| His proposals were adopted at the meeting |
ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ mitiga vica usade prasatavam nu apana'i'a gi'a |
| How do you come to school? |
ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਕਿਵੇਂ ਆਉਂਦੇ ਹੋ? tusim sakula kivem a'unde ho? |
| If I had money, I could buy it |
ਜੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ ਸੀ je mere kola paise hude, tam maim isanu kharida sakada si |
| If you want a pencil, I'll lend you one |
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪੈਨਸਿਲ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਉਧਾਰ ਦੇਵਾਂਗਾ jekara tusim ika painasila cahude ho, tam maim tuhanu ika udhara devanga |
| If he comes, ask him to wait |
ਜੇਕਰ ਉਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ jekara uha a'unda hai, tam usanu udika karana la'i kaho |
| If it rains, we will get wet |
ਜੇਕਰ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਗਿੱਲੇ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੇ jekara minha painda hai, tam asim gile ho javange |
| If I studied, I would pass the exam |
ਜੇ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਾਂਗਾ je maim parha'i kiti, tam maim prikhi'a pasa karanga |
| My hair has grown too long |
ਮੇਰੇ ਵਾਲ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਹੋ ਗਏ ਹਨ mere vala bahuta labe ho ga'e hana |
| My mother is always at home |
ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਘਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ meri mam hamesa ghara hudi hai |
| There are many fish in this lake |
ਇਸ ਝੀਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਹਨ isa jhila vica bahuta sari'am machi'am hana |
| There are many problems to solve |
ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ hala karana la'i bahuta sari'am samasi'avam hana |
| There are some books on the desk |
ਡੈਸਕ 'ਤੇ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ daisaka'te kujha kitabam hana |
| There is nothing wrong with him |
ਉਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੈ usa nala kujha vi galata nahim hai |
| There was a sudden change in the weather |
ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਅਚਾਨਕ ਤਬਦੀਲੀ ਆ ਗਈ mausama vica acanaka tabadili a ga'i |
| There was nobody in the garden |
ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ baga vica ko'i nahim si |
| There was nobody there |
ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ uthe ko'i nahim si |
| There were five murders this month |
ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਪੰਜ ਕਤਲ ਹੋਏ ਸਨ isa mahine paja katala ho'e sana |
| They admire each other |
ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ uha ika duje di prasasa karade hana |
| They agreed to work together |
ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ uha ikathe kama karana la'i sahimata ho'e |
| They are both good teachers |
ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਚੰਗੇ ਅਧਿਆਪਕ ਹਨ uha dovem cage adhi'apaka hana |
| We want something new |
ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ asim kujha navam cahude ham |
| We should be very careful |
ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ sanu bahuta savadhana rahina cahida hai |
| When can I see you next time? |
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਕਦੋਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? maim tuhanu agali vara kadom mila sakada ham? |
| When did you finish the work? |
ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਕਦੋਂ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ? tusim kama kadom pura kita? |
| When will you harvest your wheat? |
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਣਕ ਦੀ ਵਾਢੀ ਕਦੋਂ ਕਰੋਗੇ? tusim apani kanaka di vadhi kadom karoge? |
| Where do you want to go? |
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਧਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? tusim kidhara jana cahude ho? |
| Where is the pretty girl? |
ਸੋਹਣੀ ਕੁੜੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? sohani kuri kithe hai? |
| Which food do you like? |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਭੋਜਨ ਪਸੰਦ ਹੈ? tuhanu kihara bhojana pasada hai? |
| Which is more important? |
ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ? Jo zi'ada mahatavapurana hai? |
| Which one is more expensive? |
ਕਿਹੜਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ? kihara zi'ada mahiga hai? |
| Which way is the nearest? |
ਕਿਹੜਾ ਰਸਤਾ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜੇ ਹੈ? kihara rasata sabha tom nere hai? |
| Which is your favorite team? |
ਤੁਹਾਡੀ ਮਨਪਸੰਦ ਟੀਮ ਕਿਹੜੀ ਹੈ? tuhadi manapasada tima kihari hai? |
| Which languages do you speak? |
ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? tusim kihari'am bhasavam bolade ho? |
| Which team will win the game? |
ਕਿਹੜੀ ਟੀਮ ਮੈਚ ਜਿੱਤੇਗੀ? kihari tima maica jitegi? |
| Why are you drying your hair? |
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਾਲ ਕਿਉਂ ਸੁਕਾ ਰਹੇ ਹੋ? tusim apane vala ki'um suka rahe ho? |
| Why are you late? |
ਤੁਸੀਂ ਲੇਟ ਕਿਉਂ ਹੋ? tusim leta ki'um ho? |
| Why did you get so angry? |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਗੁੱਸਾ ਕਿਉਂ ਆਇਆ? tuhanu ina gusa ki'um a'i'a? |
| Why did you quit? |
ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਛੱਡਿਆ? tusim ki'um chadi'a? |
| Why don't you come in? |
ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ? tusim adara ki'um nahim a'unde? |