Daily use common Samoan Sentences and Phrases

Table of content

     ¤   Easy sentences
     ¤   Hard sentences
     ¤   Difficult sentences
     ¤   Sentences start with
     ¤   1000 words
     ¤   Picture Dictionary

To learn Samoan language, Phrases and Sentences are the important sections. Here you can easily learn daily use common Samoan sentences with the help of English pronunciation. Here is the list of English sentences to Samoan translation with transliterations. It also helps beginners to learn Samoan language in an easy way. In this section, we are separated into three levels of sentences to learn easily (Easy sentences, Hard sentences, and Difficult sentences). Sentence is a group of words, you may also learn Vocabulary words to learn Samoan language quickly and also play some Samoan word games so you get not bored. Basic-level sentences are useful in daily life conversations, so it is very important to learn all sentences in English and Samoan.

Samoan sentences and phrases

The below table gives the daily use common Sentences and Phrases in Samoan language with their pronunciation in English.

Easy sentences

Welcome	Afio mai
Thanks	Fa'afetai
Good	Lelei
Enjoy	Fiafia
Fine	Lelei
Congratulations	Faamalo
I hate you	Ou ita ia oe
I love you	Oute alofa ia oe
I’m in love	Ua ou alofa
I’m sorry	Malie
I’m so sorry	Ou te faamalie atu
I’m yours	O a'u lava mo oe
Thanks again	Toe faafetai
How are you	O a mai oe
I am fine	Manuia lava
Take care	Faifai lelei
I miss you	Ua ou misia oe
You're nice	E manaia oe
That’s terrible	E leaga tele
That's too bad	E leaga tele lena mea
That's too much	Ua tele naua
See you	Feiloai mulimuli ane
Thank you	Fa'afetai
Thank you sir	Faafetai i lau susuga
Are you free	O e saoloto
No problem	Leai se faafitauli
Get well soon	Malosi vave
Very good	Lelei tele
Well done	Malo lava
What’s up	A faafefea oe
I can't hear you	Ou te le faalogo ia te oe
I can't stop	E le mafai ona ou taofi
I know	Ou te iloa
Good bye	Tofa
Good idea	Manaia lelei
Good luck	Ia maua se laki
You are late	Ua e tuai
Who is next?	O ai le isi?
Who is she?	O ai o ia?
Who is that man?	O ai lenā tagata?
Who built it?	O ai na fausia?
They hurt	Sa latou tiga
She got angry	Sa ita o ia
She is a teacher	O ia o se faiaoga
She is aggressive	E so'ona
She is attractive	E aulelei o ia
She is beautiful	E lalelei o ia
She is crying	O lo'o tagi o ia
She is happy	Ua fiafia o ia
No way!	E leai lava!
No worries	Aua popole
No, thank you	Leai, faafetai

I'm so happy	Ou te matua fiafia lava
I'm hungry	Fia ai
I'm able to run	Ua mafai ona ou tamoe
I agree	Ou te auai
I can swim	E mafai ona ou aau
I can't come	E le mafai ona ou sau
He got angry	Sa ita o ia
He was alone	Sa na o ia
He was brave	Sa lototele o ia
He likes to swim	E fiafia e aau
Don't be angry	Aua e te ita
Don't be sad	Aua e te faanoanoa
Don't cry	Aua le tagi
Come in	Sau i totonu
Come on	Sau loa
Can you come?	E mafai ona e sau?
Can I help?	E mafai ona ou fesoasoani?
Can I eat this?	E mafai ona ou 'ai lenei mea?
Can I help you?	Mana'omia se fesoasoani?
Can I see?	E mafai ona ou vaai?
Are you going?	O e alu?
Are you hungry?	O e fia 'ai?
Are you mad?	Ua e ita?
Are you serious?	E te manatu mamafa?
Are you sleeping?	O e moe?
Can you do this?	E mafai ona e faia lenei mea?
Can you help me?	E mafai ona e fesoasoani mai?
Can you tell me?	E mafai ona e ta'u mai?
Come on tomorrow	Sau taeao
Come quickly	Sau vave
Could I help you?	E mafai ona ou fesoasoani ia te oe?
Could you tell me?	E mafai ona e ta'u mai?
Do not disturb!	Aua le faalavelave!
Do you hear me?	E te fa'alogo mai ia te a'u?
Do you smoke?	E te ulaula?
Have you eaten?	Ua e 'ai?
Have you finished?	Ua e mae'a?
He can run fast	E mafai ona tamoe saoasaoa
He began to run	Sa amata ona tamoe
He did not speak	E lei tautala o ia
His eyes are blue	O ona mata e lanumoana
His smile was good	Sa lelei lana ataata
How is your life?	O ā mai lou olaga?
How is your family?	O a mai lou aiga?
I am a student	O a'u o se tagata a'oga
I am going to study	O le a ou suesue
I am not a teacher	E le o au o se faiaoga
I am sorry	Faanoanoa tele
I believe you	Ou te talitonu ia te oe
I can do this job	mafai ona ou faia lenei galuega
I can run faster	E mafai ona ou tamoe vave
I can’t believe it	Ou te le talitonu i ai
It happens	E tupu

It is new	E fou
It is a long story	Ose tala umi
It looks like an bird	E foliga mai o se manulele
It really takes time	E matua alu lava le taimi
It was really cheap	Sa matua taugofie lava
It was so noisy	Sa matua pisapisao
It was very difficult	Sa matua faigata lava
It wasn't expensive	Sa le taugata
It wasn't necessary	Sa lei manaomia
Let me check	Sei ou siaki
Let me say	Sei ou fai atu
Let me see	Se'i o'u vaai
May I come in?	E mafai ona ou sau i totonu?
May I help you?	E mafai ona ou fesoasoani ia te oe?
May I join you?	E mafai ona ou faatasi ma oe?
May I speak?	E mafai ona ou tautala?
May I eat this?	E mafai ona ou 'ai lenei mea?
My father is tall	E umi lo'u tama
My sister has a job	E iai se galuega a loʻu tuafafine
My sister is famous	E ta'uta'ua lo'u tuafafine
My wife is a doctor	O loʻu toʻalua o se fomaʻi
No, I'll eat later	Leai, o le a ou 'ai mulimuli ane
Please come in	Faamolemole sau i totonu
Please do that again	Faamolemole toe fai lena mea
Please give me	Faamolemole aumai ia te au
She admired him	Sa ia faamemelo ia te ia
She avoids me	Na te aloese mai ia te au
She came last	Sa mulimuli mai o ia
She goes to school	E alu o ia i le aoga
That house is big	E telē lena fale
That is a good idea	O se manatu lelei lena
That is my book	O la'u tusi lena
That is my son	O lo'u atalii lena
The dog is dead	Ua mate le maile
The river is wide	E lautele le vaitafe
There is no doubt	E leai se masalosalo
They are playing	O loo latou taaalo
They are pretty	E aulelei i latou
They got married	Sa la faaipoipo
They have few books	E itiiti a latou tusi
They stopped talking	Na latou le toe talanoa
This is my friend	O la'u uo lea
This bird can't fly	E le mafai ona lele lenei manulele
This decision is final	O lenei faaiuga e tumau
This is my book	O la'u tusi lenei
This is my brother	O lo'u tuagane lea
This is my daughter	O lo'u afafine lea
This is not a joke	E le o se tala malie
This is surprising	O se mea e ofo ai
This river is beautiful	E matagofie lenei vaitafe
This story is true	E moni lenei tala
We are happy	Ua matou fiafia
Will it rain today?	E timu ea i le asō?
Will you go on a trip?	E te alu i se malaga?

Will she come?	E sau ea o ia?
Would you kill me?	E te fasioti a'u?
Would you love me?	E te alofa ia te a'u?
Would you come here?	E te sau iinei?
You are a teacher	O oe o se faiaoga
You are very beautiful	Ete lalalelei tele
You are very brave	E te loto tele lava
You broke the rules	Ua e solia tulafono
You love me	Ete alofa ia te a'u
you love me or not	e te alofa ia te au pe leai
You make me happy	Ua e faafiafiaina au
You may go	E mafai ona e alu
You should sleep	E tatau ona e moe
You must study hard	E tatau ona e suesue malosi
Whose idea is this?	O ai lea manatu?
Thanks for your help	Faafetai mo lau fesoasoani
Thank you for coming	Faafetai mo le sau
How about you	Ae a oe
How is your family	O a mai lou aiga
How to Say	Auala e Fai atu ai
Good morning	Manuia le taeao
Good afternoon	Manuia le aoauli
Good evening	Manuia le afiafi
Good night	Manuia le po
Happy birthday	Manuia asofanau
Happy Christmas	Manuia le Kerisimasi
Happy new year	Manuia le tausaga fou
Good to see you	Manuia le feiloa'i
I don't like it	Ou te le fiafia i ai
I have no idea	leai so'u manatu
I know everything	Ou te iloa mea uma
I know something	Ou te iloa se mea
Thank you so much	Faafetai tele lava
Thanks a million	Faafetai i le miliona
See you later	Feiloai mulimuli ane
See you next week	Toe feiloa'i i le vaiaso fou
See you next year	Toe feiloa'i i le tausaga a sau
See you soon	Feiloai vavej
See you tomorrow	Feiloai taeao
Sweet dreams	Miti malie
I’m crazy about you	Ua ou valea ia te oe
I'm crazy with you	Ua ou valea ia te oe
Nice to meet you	Fiafia lava ua ta feiloai
It's very cheap	E matua taugofie lava
Just a moment	Na'o sina taimi
Not necessarily	E le faapea
That’s a good deal	Ose mea lelei
You're beautiful	Ete aulelei
You're very nice	E manaia tele oe
You're very smart	E te atamai tele
I really appreciate it	Ou te matua talisapaia lava
I really miss you	Ou te matua misia lava oe

Hard sentences

What is your name	O ai lou igoa
Which is correct?	O le fea e sa'o?
Will you please help me?	E te fesoasoani mai ia te au?
Will you stay at home?	E te nofo i le fale?
Do you need anything?	E te mana'omia se mea?
Do you need this book?	E te mana'omia lenei tusi?
Are you feeling better?	Po'o lelei lou lagona?
Are you writing a letter?	O e tusia se tusi?
Come and see me now	Sau e vaai a'u nei
Come with your family	Sau ma lou aiga
I'm very busy this week	Ua ou pisi tele i lenei vaiaso
There is a lot of money	E tele tupe
They are good people	O i latou o ni tagata lelei
We need some money	Matou te manaomia se tupe
What is your destination?	O le a lou taunuuga?
What are you doing today?	O le a sau mea o fai i le aso?
What are you reading?	le a lau faitau?
What can I do for you?	O le a se mea e mafai ona ou faia mo oe?
What is the problem?	O le a le faafitauli?
What is the story?	O le a le tala?
What is your problem?	O le a lou faafitauli?
What was that noise?	O le a lena pisapisao?
When can we eat?	O afea e mafai ai ona tatou aai?
When do you study?	O afea e te suʻesuʻe ai?
When was it finished?	O anafea na uma ai?
How about your family	Ae faapefea lou aiga
Do you understand?	O ai ete malamalama ai?
Do you love me?	Ete alofa ia te au?
Don't talk about work	Aua le talanoa e uiga i galuega
How can I help you?	Faapefea na ou fesoasoani atu?
How deep is the lake?	O le a le loloto o le vaituloto?
I'm not disturbing you	Ou te le faalavelave ia te oe
I'm proud of my son	Ou te mitamita i lo'u atalii
I'm sorry to disturb you	Ou te faamalie atu e faalavelave ia te oe
Is something wrong?	E i ai se mea o faaletonu?
May I open the door?	E mafai ona ou tatalaina le faitotoa?
Thanks for everything	Faafetai mo mea uma
This is very difficult	E faigata tele lenei mea
This is very important	E taua tele lenei mea
Where are you from	Fea e te sau ai
Do you have any idea	E i ai sou manatu
I love you so much	Ou te alofa tele ia oe
I love you very much	Ou te alofa tele ia te oe
I’m in love with you	Ou te alofa ia te oe
I missed you so much	Ua ou misia tele oe
Let me think about it	Sei ou mafaufau i ai
Thank you very much	Faafetai lava
I can't stop thinking	E le mafai ona taofi lo'u mafaufau
Will you stop talking?	Pe e te le toe tautala?
Would you like to go?	E te fia alu?
Would you teach me?	E te aoaoina a'u?

Where is your room?	O fea lou potu?
Where should we go?	O fea e tatau ona tatou o i ai?
Where is your house?	fea lou fale?
Please close the door	Faamolemole tapuni le faitotoa
She agreed to my idea	Sa malie o ia i lo'u manatu
That boy is intelligent	E atamai lena tama
It was a very big room	O se potu tele lava
He can swim very fast	E mafai ona aau vave
He accepted my idea	Sa ia taliaina lo’u manatu
They loved each other	Sa alofa le tasi i le isi
When will you reach?	O afea e te aapa atu ai?
Where are you from?	Fea e te sau ai?
Where are you going?	Fea ete alu iai?
We love each other	Tatou te alofa le tasi i le isi
We obeyed the rules	Sa matou usitaia tulafono
We started to walk	Sa amata ona ma savavali
We will never agree	Tatou te le ioe lava
We can make change	E mafai ona tatou faia suiga
We cook everyday	Matou te kuka i aso uma
We enjoyed it	Sa matou fiafia i ai
What about you?	Ae a oe?
What are you doing?	O au mea na e fai?
What did you say?	O le a sau tala na fai?
What do you need?	O a mea e te mana'omia?
What do you think?	Ae o le a lou manatu?
What do you want?	O le a le mea ete mana'o ai?
What happened?	O le a le mea ua tupu?
What is that?	O le a lale?
When was she born?	O anafea na fanau ai o ia?
When will we arrive?	O afea tatou te taunuu ai?
Where are you?	Fea oe?
Where does it hurt?	O fea e tiga ai?
Where is my book?	O fea la'u tusi?
Where is the river?	O fea le vaitafe?
Who broke this?	O ai na talepeina lenei mea?
Why are you crying?	Aiseā ua e tagi ai?
I can't see anything	Ou te le iloa se mea
I disagree with you	Ou te le ioe ia te oe
I like it very much	Ou te fiafia tele i ai
I need more time	Ou te manaʻomia nisi taimi
I want to sleep	Ou te fia moe
I'm able to swim	Ua mafai ona ou aau
I'm not a doctor	le o a'u o se foma'i
I'm taller than you	Ou te maualuga atu ia te oe
I'm very sad	Ua ou matua faanoanoa lava
Is he a teacher?	O ia o se faiaoga?
Is she married?	Ua faaipoipo o ia?
Is this book yours?	O lau tusi lenei?
Let's ask the teacher	Sei o tatou fesili i le faiaoga
Let's go out and eat	Tatou o i fafo e aai
Let's go to a movie	Tatou o i se tifaga

Difficult sentences

His opinion was not accepted	E lei taliaina lona manatu
His proposals were adopted at the meeting	O ana talosaga na talia i le fono
How do you come to school?	E faapefea ona e sau i le aoga?
If I had money, I could buy it	Afai e i ai sau tupe, e mafai ona ou faatauina
If you want a pencil, I'll lend you one	Afai e te manaʻo i se penitala, o le a ou nono atu se penitala
If he comes, ask him to wait	Afai e sau o ia, fai atu ia te ia e faatali
If it rains, we will get wet	Afai e timu, tatou te susu
If I studied, I would pass the exam	Afai ou te suʻesuʻe, o le a ou pasi le suʻega
My hair has grown too long	Ua umi tele lo'u lauulu
My mother is always at home	E i ai pea lo'u tina i le fale
There are many fish in this lake	E tele i'a i lenei vaituloto
There are many problems to solve	E tele faafitauli e foia
There are some books on the desk	E iai ni tusi i luga o le kesi
There is nothing wrong with him	E leai se mea e leaga ai o ia
There was a sudden change in the weather	Sa i ai se suiga faafuasei i le tau
There was nobody in the garden	Sa leai se tasi i le togalaau
There was nobody there	Sa leai se tasi iina
There were five murders this month	E lima fasioti tagata i lenei masina
They admire each other	Latou te faamemelo le tasi i le isi
They agreed to work together	Sa latou malilie e galulue faatasi
They are both good teachers	i laua uma o ni faiaoga lelei
We want something new	Matou te mananao i se mea fou
We should be very careful	E tatau ona tatou matua faaeteete
When can I see you next time?	O afea e mafai ai ona ou toe vaai ia te oe?
When did you finish the work?	O anafea na e uma ai le galuega?
When will you harvest your wheat?	O afea e te selesele ai au saito?
Where do you want to go?	O fea e te fia alu i ai?
Where is the pretty girl?	O fea le teine aulelei?
Which food do you like?	O le fea meaai e te fiafia i ai?
Which is more important?	O le fea e sili ona taua?
Which one is more expensive?	O le fea e sili atu ona taugata?
Which way is the nearest?	O le fea le auala e sili ona latalata?
Which is your favorite team?	O fea le 'au e sili ona e fiafia iai?
Which languages do you speak?	O fea gagana e te tautala ai?
Which team will win the game?	O le fea au o le a manumalo i le taaloga?
Why are you drying your hair?	Aisea ua e fa'amago ai lou lauulu?
Why are you late?	Aisea ua e tuai ai?
Why did you get so angry?	Aisea na e ita tele ai?
Why did you quit?	Aisea na e faamavae ai?
Why don't you come in?	Aisea e te le sau ai i totonu?

Why were you late this morning?	Aisea na e tuai ai i lenei taeao?
Why are you so tired today?	Aisea ua e vaivai ai i lenei aso?
Would you like to dance with me?	E te fia sisiva ma a'u?
Would you come tomorrow?	E te sau taeao?
You are always complaining	E te faitio pea
Thanks for your explanation	Faafetai mo lau faamalamalamaga
Thanks for the compliment	Faafetai mo le faamalo
Thanks for the information	Fa'afetai mo fa'amatalaga
Thanks for your understanding	Faafetai mo lou malamalama
Thank you for supporting me	Faafetai mo le lagolagoina o au
I really miss you so much	Ou te matua misia lava oe
Happy valentine’s day	Manuia le aso valentine
Whose decision was final?	O le faaiuga a ai na mautu?
Whose life is in danger?	O ai le ola o loo lamatia?
You are a good teacher	O oe o se faiaoga lelei
You can read this book	E mafai ona e faitau i lenei tusi
You don't understand me	E te le malamalama ia te au
You have to study hard	E tatau ona e suesue malosi
Where do you have pain?	O fea e te maua ai le tiga?
They are both in the room	O loo i ai uma i laua i le potu
That house is very small	O lena fale e matua laitiiti lava
Please give me your hand	Faamolemole tuu mai lou lima
Please go to the school	Faamolemole alu i le aoga
Please sit here and wait	Faamolemole nofo iinei ma faatali
Please speak more slowly	faamolemole faagesegese lau tautala
My father is in his room	O lo'u tama o lo'o i lona potu
May I ask you something?	E mafai ona ou fesili atu ia te oe se mea?
May I ask you a question?	E mafai ona ou fai atu se fesili?
Is the job still available?	O avanoa pea le galuega?
I arrived there too early	Na ou taunuu vave iina
Do you have a family?	E iai sou aiga?
Do you have any problem?	E iai sou fa'afitauli?
Do you have any idea?	E i ai sou manatu?
Did you finish the job?	Ua uma lau galuega?
Did you like the movie?	Na e fiafia i le tifaga?
Are we ready to go now?	Ua tatou sauni e o nei?
Would you like to come?	E te fia sau?
I don't speak very well	Ou te le tautala lelei

Sentences start with

English to Tamil - here you learn top sentences, these sentences are very important in daily life conversations, and basic-level sentences are very helpful for beginners. All sentences have Tamil meanings with transliteration.