|
Albanian
|
Ju do të shihni ndryshimin |
|
Amharic
|
ልዩነቱን ታያለህ |
|
Arabic
|
سترى الفرق sataraa alfiraq |
|
Armenian
|
Դուք կտեսնեք տարբերությունը |
|
Assamese
|
আপুনি পাৰ্থক্য দেখিব |
|
Aymara
|
Uka mayjtʼäwi uñjäta |
|
Azerbaijani
|
Siz fərqi görəcəksiniz |
|
Bambara
|
I bɛna danfara ye |
|
Basque
|
Diferentzia ikusiko duzu |
|
Belarusian
|
Вы ўбачыце розніцу |
|
Bengali
|
আপনি পার্থক্য দেখতে পাবেন apani parthakya dekhate pabena |
|
Bhojpuri
|
रउरा त अंतर देखाई दिही |
|
Bosnian
|
Vidjet ćete razliku |
|
Bulgarian
|
ще видиш разликата shte vidish razlikata |
|
Burmese
|
ခြားနားချက်ကို သင်တွေ့လိမ့်မည်။ |
|
Catalan
|
Veureu la diferència |
|
Cebuano
|
Makita nimo ang kalainan |
|
Chichewa
|
Mudzawona kusiyana kwake |
|
Chinese
|
你会看到不同 ni hui kan dao butong |
|
Corsican
|
Vi vede a diffarenza |
|
Croatian
|
Vidjet ćete razliku |
|
Czech
|
uvidíte ten rozdíl |
|
Danish
|
du vil se forskellen |
|
Dogri
|
तुसीं फर्क वेखोगे |
|
Dutch
|
je zult het verschil zien |
|
Esperanto
|
vi vidos la diferencon |
|
Estonian
|
Näete erinevust |
|
Ewe
|
Àkpɔ vovototo si le wo dome |
|
Filipino
|
makikita mo ang pagkakaiba |
|
Finnish
|
näet eron |
|
French
|
tu verras la difference |
|
Frisian
|
Jo sille it ferskil sjen |
|
Galician
|
Verás a diferenza |
|
Georgian
|
თქვენ ნახავთ განსხვავებას |
|
German
|
du wirst den unterschied sehen |
|
Greek
|
θα δεις τη διαφορά tha deis ti diafora |
|
Guarani
|
Rehecháta pe diferénsia |
|
Gujarati
|
તમે તફાવત જોશો tame taphavata joso |
|
Haitian Creole
|
Ou pral wè diferans lan |
|
Hausa
|
za ku ga bambanci |
|
Hawaiian
|
E ʻike ʻoe i ka ʻokoʻa |
|
Hebrew
|
אתה תראה את ההבדל |
|
Hindi
|
आप अंतर देखेंगे aap antar dekhenge |
|
|
|
Hmong
|
Koj yuav pom qhov txawv |
|
Hungarian
|
látni fogja a különbséget |
|
Icelandic
|
Þú munt sjá muninn |
|
Igbo
|
Ị ga-ahụ ihe dị iche |
|
Ilocano
|
Makitamto ti nagdumaan |
|
Indonesian
|
Anda akan melihat perbedaannya |
|
Irish
|
feicfidh tú an difríocht |
|
Italian
|
vedrai la differenza |
|
Japanese
|
違いがわかります weiigawakarimasu |
|
Javanese
|
sampeyan bakal weruh prabédan |
|
Kannada
|
ನೀವು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ nivu vyatyasavannu noduttiri |
|
Kazakh
|
Сіз айырмашылықты көресіз |
|
Khmer
|
អ្នកនឹងឃើញភាពខុសគ្នា |
|
Kinyarwanda
|
Uzabona itandukaniro |
|
Konkani
|
तुमकां फरक दिसतलो |
|
Korean
|
당신은 차이점을 볼 것입니다 dangsin-eun chaijeom-eul bol geos-ibnida |
|
Krio
|
Yu go si di difrɛns |
|
Kurmanji Kurdish
|
איר וועט זען די חילוק |
|
Kyrgyz
|
Сиз айырманы көрөсүз |
|
Lao
|
ທ່ານຈະເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງ |
|
Latin
|
quid sit videbis |
|
Latvian
|
Jūs redzēsiet atšķirību |
|
Lingala
|
Okomona bokeseni |
|
Lithuanian
|
Pamatysite skirtumą |
|
Luganda
|
Ojja kulaba enjawulo |
|
Luxembourgish
|
Dir wäert den Ënnerscheed gesinn |
|
Macedonian
|
Ќе ја видите разликата |
|
Maithili
|
अहाँकेँ अंतर देखबामे आओत |
|
Malagasy
|
Ho hitanao ny fahasamihafana |
|
Malay
|
anda akan nampak perbezaannya |
|
Malayalam
|
നിങ്ങൾ വ്യത്യാസം കാണും ninnal vyatyasam kanum |
|
Maltese
|
se tara d-differenza |
|
Maori
|
Ka kite koe i te rereketanga |
|
Marathi
|
तुम्हाला फरक दिसेल tumhala pharaka disela |
|
Mizo
|
A danglamna chu i hmu ang |
|
Mongolian
|
Та ялгааг харах болно |
|
Nepali
|
तपाईले फरक देख्नुहुनेछ tapa'ile pharaka dekhnuhunecha |
|
Norwegian
|
du vil se forskjellen |
|
Odia
|
ଆପଣ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଦେଖିବେ | |
|
Oromo
|
Garaagarummaan isaa ni argita |
|
Pashto
|
تاسو به توپیر وګورئ |
|
Persian
|
شما تغییر را خواهید دید |
|
Polish
|
zobaczysz różnicę |
|
|
|
Portuguese
|
Você verá a diferença |
|
Punjabi
|
ਤੁਸੀਂ ਫਰਕ ਦੇਖੋਗੇ tusim pharaka dekhoge |
|
Quechua
|
Rikunkim hukniray kasqankuta |
|
Romanian
|
vei vedea diferenta |
|
Russian
|
вы увидите разницу vy uvidite raznitsu |
|
Samoan
|
O le ae iloa le eseesega |
|
Sanskrit
|
त्वं भेदं द्रक्ष्यसि |
|
Scots Gaelic
|
Chì thu an diofar |
|
Sepedi
|
O tla bona phapano |
|
Serbian
|
Видећете разлику |
|
Sesotho
|
U tla bona phapang |
|
Shona
|
Uchaona mutsauko |
|
Sindhi
|
تون فرق ڏسندين |
|
Sinhala
|
වෙනස ඔබට පෙනෙනු ඇත |
|
Slovak
|
Uvidíte ten rozdiel |
|
Slovenian
|
Videli boste razliko |
|
Somali
|
Waxaad arki doontaa farqiga |
|
Sorani Kurdish
|
جیاوازیەکەی دەبینیت |
|
Spanish
|
Verás la diferencia |
|
Sundanese
|
anjeun bakal nempo bédana |
|
Swahili
|
utaona tofauti |
|
Swedish
|
du kommer att se skillnaden |
|
Tajik
|
Шумо фарқиятро хоҳед дид |
|
Tamil
|
நீங்கள் வித்தியாசத்தை காண்பீர்கள் ninkal vittiyacattai kanpirkal |
|
Tatar
|
Сез аерманы күрерсез |
|
Telugu
|
మీరు తేడా చూస్తారు miru teda custaru |
|
Thai
|
คุณจะเห็นความแตกต่าง khun ca hen khwam tæk tang |
|
Tigrinya
|
እቲ ፍልልይ ክትዕዘብ ኢኻ። |
|
Tsonga
|
U ta vona ku hambana ka kona |
|
Turkish
|
Farkı göreceksin |
|
Turkmen
|
Tapawudyny görersiňiz |
|
Twi
|
Wubehu nsonsonoe a ɛwɔ mu |
|
Ukrainian
|
Ви побачите різницю |
|
Urdu
|
آپ کو فرق نظر آئے گا۔ |
|
Uyghur
|
پەرقىنى كۆرىسىز |
|
Uzbek
|
Siz farqni ko'rasiz |
|
Vietnamese
|
Bạn sẽ thấy sự khác biệt |
|
Welsh
|
Byddwch yn gweld y gwahaniaeth |
|
Xhosa
|
Uya kuwubona umahluko |
|
Yiddish
|
איר וועט זען די חילוק |
|
Yoruba
|
iwọ yoo rii iyatọ naa |
|
Zulu
|
uzowubona umehluko |