|
Albanian
|
Ju nuk kuptoni anglisht |
|
Amharic
|
እንግሊዘኛ አይገባህም። |
|
Arabic
|
أنت لا تفهم اللغة الإنجليزية 'ant la tufham allughat al'iinjilizia |
|
Armenian
|
Դուք անգլերեն չեք հասկանում |
|
Assamese
|
আপুনি ইংৰাজী বুজি নাপায় |
|
Aymara
|
Jumax janiw aymara aru amuyktati |
|
Azerbaijani
|
İngilis dilini başa düşmürsən |
|
Bambara
|
I tɛ tubabukan faamuya |
|
Basque
|
Ez duzu ingelesa ulertzen |
|
Belarusian
|
Вы не разумееце англійскай |
|
Bengali
|
তুমি ইংরেজি বোঝ না tumi inreji bojha na |
|
Bhojpuri
|
रउरा अंग्रेजी नइखे बुझात |
|
Bosnian
|
Ne razumeš engleski |
|
Bulgarian
|
не разбираш английски ne razbirash angliiski |
|
Burmese
|
မင်း အင်္ဂလိပ်လို နားမလည်ဘူး။ |
|
Catalan
|
No entens l'anglès |
|
Cebuano
|
Dili ka kasabot ug english |
|
Chichewa
|
Simukumva chingerezi |
|
Chinese
|
你不懂英文 ni bu dong yingwen |
|
Corsican
|
Ùn capite micca l'inglese |
|
Croatian
|
Ne razumiješ engleski |
|
Czech
|
nerozumíte anglicky |
|
Danish
|
du forstår ikke engelsk |
|
Dogri
|
तुहानूं अंग्रेजी नहीं समझ आंदी |
|
Dutch
|
je verstaat geen engels |
|
Esperanto
|
vi ne komprenas la anglan |
|
Estonian
|
Sa ei saa inglise keelest aru |
|
Ewe
|
Miese eʋegbe gɔme o |
|
Filipino
|
hindi ka nakakaintindi ng english |
|
Finnish
|
et ymmärrä englantia |
|
French
|
tu ne comprends pas l'anglais |
|
Frisian
|
Jo ferstean gjin Ingelsk |
|
Galician
|
Non entendes inglés |
|
Georgian
|
თქვენ არ გესმით ინგლისური |
|
German
|
du verstehst kein englisch |
|
Greek
|
δεν καταλαβαίνεις αγγλικά den katalavaineis anglika |
|
Guarani
|
Nde nerentendei guaraní |
|
Gujarati
|
તમે અંગ્રેજી નથી સમજતા tame angreji nathi samajata |
|
Haitian Creole
|
Ou pa konprann angle |
|
Hausa
|
baka jin turanci |
|
Hawaiian
|
ʻAʻole maopopo iā ʻoe ka ʻōlelo Pelekania |
|
Hebrew
|
אתה לא מבין אנגלית |
|
Hindi
|
आप अंग्रेजी नहीं समझते हैं aap angrejee nahin samajhate hain |
|
|
|
Hmong
|
Koj tsis nkag siab lus Askiv |
|
Hungarian
|
nem értesz angolul |
|
Icelandic
|
Þú skilur ekki ensku |
|
Igbo
|
Ị naghị aghọta bekee |
|
Ilocano
|
Dimo maawatan ti ingles |
|
Indonesian
|
kamu tidak mengerti bahasa inggris |
|
Irish
|
ní thuigeann tú Béarla |
|
Italian
|
non capisci l'inglese |
|
Japanese
|
あなたは英語を理解していません anataha ying yuwo li jieshiteimasen |
|
Javanese
|
sampeyan ora ngerti basa inggris |
|
Kannada
|
ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ nimage inglis arthavaguttilla |
|
Kazakh
|
Сіз ағылшынша түсінбейсіз |
|
Khmer
|
អ្នកមិនយល់ភាសាអង់គ្លេសទេ។ |
|
Kinyarwanda
|
Ntabwo wumva icyongereza |
|
Konkani
|
तुमकां इंग्लीश समजना |
|
Korean
|
당신은 영어를 이해하지 못한다 dangsin-eun yeong-eoleul ihaehaji moshanda |
|
Krio
|
Yu no andastan inglish |
|
Kurmanji Kurdish
|
איר טאָן ניט פֿאַרשטיין ענגליש |
|
Kyrgyz
|
Сиз англисче түшүнбөйсүз |
|
Lao
|
ເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈພາສາອັງກິດ |
|
Latin
|
non intelligitis anglicus |
|
Latvian
|
Tu nesaproti angliski |
|
Lingala
|
Ozo comprendre lingala te |
|
Lithuanian
|
Tu nesupranti angliškai |
|
Luganda
|
Oluganda totegedde |
|
Luxembourgish
|
Dir verstitt net Englesch |
|
Macedonian
|
Не разбираш англиски |
|
Maithili
|
अहाँकेँ अंग्रेजी नहि बुझल अछि |
|
Malagasy
|
Tsy azonao ny teny anglisy |
|
Malay
|
awak tak faham bahasa inggeris |
|
Malayalam
|
നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് മനസ്സിലാകുന്നില്ല ninnalkk inglis manas'silakunnilla |
|
Maltese
|
ma tifhimx bl-Ingliż |
|
Maori
|
Kaore koe e mohio ki te reo Ingarihi |
|
Marathi
|
तुला इंग्रजी समजत नाही tula ingraji samajata nahi |
|
Mizo
|
English i hrethiam lo |
|
Mongolian
|
Та англи хэл ойлгохгүй байна |
|
Nepali
|
तिमी अंग्रेजी बुझ्दैनौ timi angreji bujhdainau |
|
Norwegian
|
du forstår ikke engelsk |
|
Odia
|
ଆପଣ ଇଂରାଜୀ ବୁ understand ନ୍ତି ନାହିଁ | |
|
Oromo
|
Afaan oromoo sitti hin galle |
|
Pashto
|
تاسو په انګلیسي نه پوهیږئ |
|
Persian
|
انگلیسی نمی فهمی |
|
Polish
|
nie rozumiesz angielskiego |
|
|
|
Portuguese
|
você não entende inglês |
|
Punjabi
|
ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ tusim agarezi nahim samajhade |
|
Quechua
|
Inglés simitaqa manam entiendenkichu |
|
Romanian
|
nu intelegi engleza |
|
Russian
|
ты не понимаешь английский ty ne ponimayesh' angliyskiy |
|
Samoan
|
E te le malamalama i le faaperetania |
|
Sanskrit
|
भवन्तः आङ्ग्लभाषां न अवगच्छन्ति |
|
Scots Gaelic
|
Chan eil thu a’ tuigsinn Beurla |
|
Sepedi
|
Ga o kwešiše sepedi |
|
Serbian
|
Не разумеш енглески |
|
Sesotho
|
Ha u utloisise Senyesemane |
|
Shona
|
Iwe hausi kunzwisisa chirungu |
|
Sindhi
|
تون انگريزي نٿو سمجهين |
|
Sinhala
|
ඔබට ඉංග්රීසි තේරෙන්නේ නැහැ |
|
Slovak
|
Nerozumieš anglicky |
|
Slovenian
|
Ne razumeš angleško |
|
Somali
|
Ingriiska ma fahmaysid |
|
Sorani Kurdish
|
تۆ ئینگلیزی تێناگەیت |
|
Spanish
|
no entiendes ingles |
|
Sundanese
|
anjeun teu ngarti basa inggris |
|
Swahili
|
huelewi kiingereza |
|
Swedish
|
du förstår inte engelska |
|
Tajik
|
Шумо забони англисиро намефаҳмед |
|
Tamil
|
உனக்கு ஆங்கிலம் புரியவில்லை unakku ankilam puriyavillai |
|
Tatar
|
Сез инглизчә аңламыйсыз |
|
Telugu
|
నీకు ఇంగ్లీష్ అర్థం కాదు niku inglis artham kadu |
|
Thai
|
คุณไม่เข้าใจภาษาอังกฤษ khun mi kheacı p̣hasa xangkvs |
|
Tigrinya
|
ትግርኛ ኣይርድኣካን እዩ። |
|
Tsonga
|
A wu swi twisisi xitsonga |
|
Turkish
|
ingilizce anlamıyorsun |
|
Turkmen
|
Iňlis diline düşünmeýärsiň |
|
Twi
|
Wonte borɔfo kasa ase |
|
Ukrainian
|
Ви не розумієте англійської |
|
Urdu
|
آپ انگریزی نہیں سمجھتے |
|
Uyghur
|
سىز ئىنگىلىزچە چۈشەنمەيسىز |
|
Uzbek
|
Siz inglizchani tushunmaysiz |
|
Vietnamese
|
bạn không hiểu tiếng anh |
|
Welsh
|
Dwyt ti ddim yn deall saesneg |
|
Xhosa
|
Awusiqondi isingesi |
|
Yiddish
|
איר טאָן ניט פֿאַרשטיין ענגליש |
|
Yoruba
|
o ko gbo ede Gẹẹsi |
|
Zulu
|
awusiqondi isingisi |
