|
Albanian
|
Do ma tregosh foton? |
|
Amharic
|
ምስሉን ታሳየኛለህ? |
|
Arabic
|
هل تريني الصورة hal tirini alsuwra |
|
Armenian
|
Ինձ նկարը ցույց կտա՞ք։ |
|
Assamese
|
ছবিখন দেখুৱাবনে? |
|
Aymara
|
¿Uka jamuq uñacht’ayapxitati? |
|
Azerbaijani
|
Şəkili mənə göstərəcəksən? |
|
Bambara
|
Yala i bɛna o ja jira ne la wa? |
|
Basque
|
Erakutsiko al didazu argazkia? |
|
Belarusian
|
Вы пакажаце мне фота? |
|
Bengali
|
তুমি কি আমাকে ছবি দেখাবে? tumi ki amake chabi dekhabe? |
|
Bhojpuri
|
का रउवा हमरा के तस्वीर देखा दिहनी? |
|
Bosnian
|
Hoćeš li mi pokazati sliku? |
|
Bulgarian
|
ще ми покажеш ли снимката shte mi pokazhesh li snimkata |
|
Burmese
|
ပုံလေးပြပေးပါလား |
|
Catalan
|
Em ensenyaràs la foto? |
|
Cebuano
|
Ipakita ba nimo kanako ang litrato? |
|
Chichewa
|
Kodi mungandiwonetse chithunzichi? |
|
Chinese
|
你会给我看照片吗？ Ni hui gei wo kan zhaopian ma? |
|
Corsican
|
Mi mustrarà u ritrattu ? |
|
Croatian
|
Hoćeš li mi pokazati sliku? |
|
Czech
|
ukážeš mi obrázek? |
|
Danish
|
vil du vise mig billedet? |
|
Dogri
|
क्या तुसीं मिगी तस्वीर दस्सोगे? |
|
Dutch
|
laat je me de foto zien? |
|
Esperanto
|
ĉu vi montros al mi la bildon? |
|
Estonian
|
Kas sa näitad mulle pilti? |
|
Ewe
|
Àfia nɔnɔmetata la lam? |
|
Filipino
|
ipapakita mo sa akin ang larawan? |
|
Finnish
|
näytätkö kuvan? |
|
French
|
tu me montres la photo ? |
|
Frisian
|
Wolle jo my de foto sjen litte? |
|
Galician
|
Ensinarásme a imaxe? |
|
Georgian
|
სურათს მაჩვენებ? |
|
German
|
zeigst du mir das Bild? |
|
Greek
|
θα μου δείξεις την εικόνα; tha mou deixeis tin eikona? |
|
Guarani
|
¿Rehechaukátapa chéve pe taʼanga? |
|
Gujarati
|
શું તમે મને ચિત્ર બતાવશો? sum tame mane citra batavaso? |
|
Haitian Creole
|
Èske w ap montre m foto a? |
|
Hausa
|
zaka nuna min hoton? |
|
Hawaiian
|
E hōʻike mai ʻoe iaʻu i ke kiʻi? |
|
Hebrew
|
תראה לי את התמונה? |
|
Hindi
|
क्या आप मुझे तस्वीर दिखाएंगे? kya aap mujhe tasveer dikhaenge? |
|
|
|
Hmong
|
Koj puas yuav qhia kuv daim duab? |
|
Hungarian
|
megmutatod a képet? |
|
Icelandic
|
Viltu sýna mér myndina? |
|
Igbo
|
Ị ga-egosi m foto a? |
|
Ilocano
|
Ipakitam kadi kaniak ti ladawan? |
|
Indonesian
|
akan Anda tunjukkan gambarnya? |
|
Irish
|
an dtaispeánfaidh tú an pictiúr dom? |
|
Italian
|
mi mostri la foto? |
|
Japanese
|
写真を見せてくれませんか。 xie zhenwo jiansetekuremasenka. |
|
Javanese
|
sampeyan bakal nuduhake kula gambar? |
|
Kannada
|
ನೀವು ನನಗೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೀರಾ? nivu nanage citravannu torisuttira? |
|
Kazakh
|
Сіз маған суретті көрсетесіз бе? |
|
Khmer
|
តើអ្នកនឹងបង្ហាញរូបខ្ញុំទេ? |
|
Kinyarwanda
|
Uzanyereka ifoto? |
|
Konkani
|
चित्र दाखयतले? |
|
Korean
|
사진 보여줄래? sajin boyeojullae? |
|
Krio
|
Yu go sho mi di pikchɔ? |
|
Kurmanji Kurdish
|
וועט איר מיר ווייַזן די בילד? |
|
Kyrgyz
|
Мага сүрөттү көрсөтөсүңбү? |
|
Lao
|
ເຈົ້າຈະສະແດງໃຫ້ຂ້ອຍເຫັນຮູບບໍ? |
|
Latin
|
dabis mihi imaginem? |
|
Latvian
|
Vai parādīsi man bildi? |
|
Lingala
|
Okolakisa ngai elilingi yango? |
|
Lithuanian
|
Ar parodysi man nuotrauką? |
|
Luganda
|
Ojja kundaga ekifaananyi? |
|
Luxembourgish
|
Weist mir d'Bild? |
|
Macedonian
|
Ќе ми ја покажеш ли сликата? |
|
Maithili
|
अहाँ हमरा चित्र देखा देब? |
|
Malagasy
|
Hasehonao ahy ve ny sary? |
|
Malay
|
boleh awak tunjukkan gambarnya? |
|
Malayalam
|
നീ എനിക്ക് ചിത്രം കാണിച്ചു തരുമോ? ni enikk citram kaniccu tarumea? |
|
Maltese
|
se turini l-istampa? |
|
Maori
|
Ka whakaatu mai koe i te pikitia? |
|
Marathi
|
तू मला चित्र दाखवशील का? tu mala citra dakhavasila ka? |
|
Mizo
|
Thlalak min hmuhtir dawn em ni? |
|
Mongolian
|
Та надад зургаа харуулах уу? |
|
Nepali
|
के तिमी मलाई तस्वीर देखाउने छौ? ke timi mala'i tasvira dekha'une chau? |
|
Norwegian
|
vil du vise meg bildet? |
|
Odia
|
ତୁମେ ମୋତେ ଚିତ୍ର ଦେଖାଇବ କି? |
|
Oromo
|
Suuraa natti agarsiiftuu? |
|
Pashto
|
انځور به راته وښیې؟ |
|
Persian
|
عکس رو به من نشون میدی؟ |
|
Polish
|
pokażesz mi zdjęcie? |
|
|
|
Portuguese
|
você vai me mostrar a foto? |
|
Punjabi
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਤਸਵੀਰ ਦਿਖਾਓਗੇ? ki tusim mainu tasavira dikha'oge? |
|
Quechua
|
¿Qhawachiwankimanchu chay dibujota? |
|
Romanian
|
imi arati poza? |
|
Russian
|
вы покажете мне картинку? vy pokazhete mne kartinku? |
|
Samoan
|
E te faaali mai ia te au le ata? |
|
Sanskrit
|
किं त्वं चित्रं दर्शयिष्यसि ? |
|
Scots Gaelic
|
An seall thu dhomh an dealbh? |
|
Sepedi
|
Na o tla mpontšha seswantšho? |
|
Serbian
|
Хоћеш ли ми показати слику? |
|
Sesotho
|
O ka mponts'a setšoantšo? |
|
Shona
|
Munondiratidza mufananidzo wacho? |
|
Sindhi
|
ڇا تون مونکي تصوير ڏيکاريندين؟ |
|
Sinhala
|
ඔබ මට පින්තූරය පෙන්වනවාද? |
|
Slovak
|
Ukážeš mi obrázok? |
|
Slovenian
|
Mi pokažeš sliko? |
|
Somali
|
Ma i tusi doontaa sawirka? |
|
Sorani Kurdish
|
وێنەکەم پیشان دەدەیت؟ |
|
Spanish
|
me mostraras la foto? |
|
Sundanese
|
Dupi anjeun nunjukkeun kuring gambar? |
|
Swahili
|
utanionyesha picha? |
|
Swedish
|
vill du visa mig bilden? |
|
Tajik
|
Шумо расмро ба ман нишон медиҳед? |
|
Tamil
|
எனக்கு படத்தைக் காட்டுவாயா? enakku patattaik kattuvaya? |
|
Tatar
|
Сез миңа рәсемне күрсәтерсезме? |
|
Telugu
|
మీరు నాకు చిత్రాన్ని చూపిస్తారా? miru naku citranni cupistara? |
|
Thai
|
คุณจะแสดงรูปให้ฉันดูไหม khun ca sædng rup hi chan du him |
|
Tigrinya
|
ስእሊ ከተርእየኒ ዲኻ? |
|
Tsonga
|
Xana u ta ndzi komba xifaniso? |
|
Turkish
|
bana resmini gösterir misin |
|
Turkmen
|
Suraty görkezersiňizmi? |
|
Twi
|
Wobɛkyerɛ me mfonini no? |
|
Ukrainian
|
Ти покажеш мені фотографію? |
|
Urdu
|
کیا آپ مجھے تصویر دکھائیں گے؟ |
|
Uyghur
|
رەسىمنى كۆرسىتىپ بېرەمسىز؟ |
|
Uzbek
|
Menga rasmni ko'rsatasizmi? |
|
Vietnamese
|
bạn sẽ cho tôi xem hình ảnh? |
|
Welsh
|
A wnewch chi ddangos y llun i mi? |
|
Xhosa
|
Ungandibonisa umfanekiso? |
|
Yiddish
|
וועט איר מיר ווייַזן די בילד? |
|
Yoruba
|
Ṣe iwọ yoo fi aworan han mi? |
|
Zulu
|
ungangikhombisa isithombe? |
