|
Albanian
|
Ne kënaqemi duke folur |
|
Amharic
|
ማውራት ያስደስተናል |
|
Arabic
|
نحن نستمتع بالحديث nahn nastamtie bialhadith |
|
Armenian
|
Մենք հաճույք ենք ստանում խոսելուց |
|
Assamese
|
আমি কথা পাতি ভাল পাওঁ |
|
Aymara
|
Parlañax wali kusiskañawa |
|
Azerbaijani
|
Danışmaqdan zövq alırıq |
|
Bambara
|
A ka di an ye ka baro kɛ |
|
Basque
|
Gozatzen dugu hitz egiten |
|
Belarusian
|
Нам падабаецца размаўляць |
|
Bengali
|
আমরা কথা বলতে উপভোগ করি amara katha balate upabhoga kari |
|
Bhojpuri
|
हमनी के बतियावे में मजा आवेला |
|
Bosnian
|
Uživamo u razgovoru |
|
Bulgarian
|
обичаме да говорим obichame da govorim |
|
Burmese
|
စကားပြောရတာ ပျော်တယ်။ |
|
Catalan
|
Ens agrada parlar |
|
Cebuano
|
Nalingaw mi sa pagstorya |
|
Chichewa
|
Timasangalala kucheza |
|
Chinese
|
我们喜欢说话 women xihuan shuohua |
|
Corsican
|
Ci piace à parlà |
|
Croatian
|
Uživamo u razgovoru |
|
Czech
|
baví nás mluvit |
|
Danish
|
vi nyder at snakke |
|
Dogri
|
असी गल्लां करन दा मजा लैंदे हां |
|
Dutch
|
we praten graag |
|
Esperanto
|
ni ĝuas paroli |
|
Estonian
|
Me naudime rääkimist |
|
Ewe
|
Nuƒoƒo doa dzidzɔ na mí |
|
Filipino
|
masaya kaming nag-uusap |
|
Finnish
|
nautimme puhumisesta |
|
French
|
nous aimons parler |
|
Frisian
|
Wy genietsje fan praten |
|
Galician
|
Disfrutamos falando |
|
Georgian
|
ჩვენ სიამოვნებით ვსაუბრობთ |
|
German
|
wir reden gerne |
|
Greek
|
απολαμβάνουμε να μιλάμε apolamvanoume na milame |
|
Guarani
|
Ñande javyʼa ñañeʼẽvo |
|
Gujarati
|
અમને વાત કરવાની મજા આવે છે amane vata karavani maja ave che |
|
Haitian Creole
|
Nou renmen pale |
|
Hausa
|
muna jin dadin magana |
|
Hawaiian
|
Nanea mākou i ke kamaʻilio ʻana |
|
Hebrew
|
אנחנו נהנים לדבר |
|
Hindi
|
हमें बात करने में मज़ा आता है hamen baat karane mein maza aata hai |
|
|
|
Hmong
|
Peb nyiam tham |
|
Hungarian
|
élvezzük a beszélgetést |
|
Icelandic
|
Við njótum þess að tala saman |
|
Igbo
|
Ọ na-atọ anyị ụtọ ikwu okwu |
|
Ilocano
|
Maragsakankami nga agsarita |
|
Indonesian
|
kami senang berbicara |
|
Irish
|
bainimid taitneamh as caint |
|
Italian
|
ci piace parlare |
|
Japanese
|
私たちは話すのを楽しんでいます sitachiha huasunowo leshindeimasu |
|
Javanese
|
kita seneng ngomong |
|
Kannada
|
ನಾವು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ navu matanaduvudannu anandisutteve |
|
Kazakh
|
Біз сөйлескенді ұнатамыз |
|
Khmer
|
យើងរីករាយក្នុងការនិយាយ |
|
Kinyarwanda
|
Dushimishwa no kuvuga |
|
Konkani
|
आमकां उलोवपाक खूब आवडटा |
|
Korean
|
우리는 이야기를 즐긴다 ulineun iyagileul jeulginda |
|
Krio
|
Wi kin ɛnjɔy fɔ tɔk |
|
Kurmanji Kurdish
|
מיר האבן הנאה פון רעדן |
|
Kyrgyz
|
Сүйлөшүүдөн ырахат алабыз |
|
Lao
|
ພວກເຮົາມີຄວາມສຸກເວົ້າ |
|
Latin
|
fruimur loquentes |
|
Latvian
|
Mums patīk runāt |
|
Lingala
|
Tosepelaka kosolola |
|
Lithuanian
|
Mums patinka kalbėtis |
|
Luganda
|
Tunyumirwa nnyo okwogera |
|
Luxembourgish
|
Mir genéissen ze schwätzen |
|
Macedonian
|
Уживаме да разговараме |
|
Maithili
|
हमरा सभकेँ गप्प करबामे नीक लगैत अछि |
|
Malagasy
|
Mahafinaritra anay ny miresaka |
|
Malay
|
kami seronok berbual |
|
Malayalam
|
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ആസ്വദിക്കുന്നു nannal sansarikkunnat asvadikkunnu |
|
Maltese
|
nieħu gost nitkellmu |
|
Maori
|
He pai ki a matou te korero |
|
Marathi
|
आम्हाला बोलण्यात मजा येते amhala bolanyata maja yete |
|
Mizo
|
Thusawi hi nuam kan ti hle |
|
Mongolian
|
Бид ярилцах дуртай |
|
Nepali
|
हामी कुरा गर्न रमाइलो गर्छौं hami kura garna rama'ilo garchaum |
|
Norwegian
|
vi liker å snakke |
|
Odia
|
ଆମେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିବାକୁ ଉପଭୋଗ କରୁ | |
|
Oromo
|
Haasaʼuun nu gammachiisa |
|
Pashto
|
موږ له خبرو خوند اخلو |
|
Persian
|
ما از صحبت کردن لذت می بریم |
|
Polish
|
lubimy rozmawiać |
|
|
|
Portuguese
|
nós gostamos de conversar |
|
Punjabi
|
ਸਾਨੂੰ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਆਨੰਦ sanu gala karana da anada |
|
Quechua
|
Kusikunchikmi rimaspaqa |
|
Romanian
|
ne face plăcere să vorbim |
|
Russian
|
нам нравится разговаривать nam nravitsya razgovarivat' |
|
Samoan
|
Matou te fiafia e talanoa |
|
Sanskrit
|
वयं वार्तालापं कुर्वन्तः आनन्दं प्राप्नुमः |
|
Scots Gaelic
|
Is toil leinn a bhith a’ bruidhinn |
|
Sepedi
|
Re thabela go bolela |
|
Serbian
|
Уживамо у разговору |
|
Sesotho
|
Re thabela ho bua |
|
Shona
|
Tinonakidzwa nekutaura |
|
Sindhi
|
اسان ڳالهائڻ ۾ مزو وٺندا آهيون |
|
Sinhala
|
අපි කතා කිරීමෙන් සතුටක් ලබනවා |
|
Slovak
|
Baví nás rozprávať sa |
|
Slovenian
|
Uživamo v pogovoru |
|
Somali
|
Waan ku raaxaysna hadalka |
|
Sorani Kurdish
|
چێژ لە قسەکردن وەردەگرین |
|
Spanish
|
disfrutamos hablando |
|
Sundanese
|
urang resep ngobrol |
|
Swahili
|
tunafurahia kuzungumza |
|
Swedish
|
vi tycker om att prata |
|
Tajik
|
Мо аз сӯҳбат лаззат мебарем |
|
Tamil
|
நாங்கள் பேசி மகிழ்கிறோம் nankal peci makilkirom |
|
Tatar
|
Без сөйләшергә яратабыз |
|
Telugu
|
మేము మాట్లాడటం ఆనందిస్తాము memu matladatam anandistamu |
|
Thai
|
เราสนุกกับการพูดคุย rea snuk kab kar phud khuy |
|
Tigrinya
|
ምዝራብ ባህ ይብለና እዩ። |
|
Tsonga
|
Hi tsakela ku vulavula |
|
Turkish
|
konuşmaktan zevk alıyoruz |
|
Turkmen
|
Biz gürleşmekden lezzet alýarys |
|
Twi
|
Yɛn ani gye nkɔmmɔbɔ ho |
|
Ukrainian
|
Нам подобається спілкуватися |
|
Urdu
|
ہمیں بات کرنے میں مزہ آتا ہے۔ |
|
Uyghur
|
بىز پاراڭلىشىشنى ياقتۇرىمىز |
|
Uzbek
|
Biz suhbatlashishdan zavqlanamiz |
|
Vietnamese
|
chúng tôi thích nói chuyện |
|
Welsh
|
Rydyn ni'n mwynhau siarad |
|
Xhosa
|
Siyakonwabela ukuthetha |
|
Yiddish
|
מיר האבן הנאה פון רעדן |
|
Yoruba
|
a gbadun soro |
|
Zulu
|
siyakujabulela ukukhuluma |
