|
Albanian
|
studimi i vaksinave |
|
Amharic
|
የክትባቶች ጥናት yekitibatochi t’inati |
|
Arabic
|
دراسة اللقاحات dirasat alliqahat |
|
Armenian
|
պատվաստանյութերի ուսումնասիրություն patvastanyut’eri usumnasirut’yun |
|
Assamese
|
ভেকচিনৰ অধ্যয়ন bhekacinara adhyayana |
|
Aymara
|
vacunas ukanakat yatxataña |
|
Azerbaijani
|
peyvəndlərin öyrənilməsi |
|
Bambara
|
bolociw kalanni |
|
Basque
|
txertoen azterketa |
|
Belarusian
|
вывучэнне вакцын vyvučennie vakcyn |
|
Bengali
|
ভ্যাকসিন অধ্যয়ন bhyakasina adhyayana |
|
Bhojpuri
|
टीका के अध्ययन कइल जाला |
|
Bosnian
|
Studija vakcina |
|
Bulgarian
|
проучване на ваксини prouchvane na vaksini |
|
Burmese
|
ကာကွယ်ဆေးများကိုလေ့လာခြင်း karkwalsayy myarrkolaelarhkyinn |
|
Catalan
|
Estudi de les vacunes |
|
Cebuano
|
pagtuon sa mga bakuna |
|
Chichewa
|
kafukufuku wa katemera |
|
Chinese
|
疫苗研究 yimiao yanjiu |
|
Corsican
|
studiu di vaccini |
|
Croatian
|
proučavanje cjepiva |
|
Czech
|
studium vakcín |
|
Danish
|
undersøgelse af vacciner |
|
Dogri
|
टीकें दा अध्ययन करना |
|
Dutch
|
studie van vaccins |
|
Esperanto
|
studo de vakcinoj |
|
Estonian
|
vaktsiinide uurimine |
|
Ewe
|
|
|
Filipino
|
pag-aaral ng mga bakuna |
|
Finnish
|
rokotteiden tutkimus |
|
French
|
étude des vaccins |
|
Frisian
|
stúdzje fan faksinen |
|
Galician
|
estudo das vacinas |
|
Georgian
|
ვაქცინების შესწავლა vaktsinebis shests’avla |
|
German
|
Studie von Impfstoffen |
|
Greek
|
μελέτη εμβολίων meleti emvolion |
|
Guarani
|
estudio vacuna rehegua |
|
Gujarati
|
રસીઓનો અભ્યાસ rasiono abhyasa |
|
Haitian Creole
|
etid sou vaksen yo |
|
Hausa
|
nazarin alluran rigakafi |
|
Hawaiian
|
ke aʻo ʻana i nā lāʻau lapaʻau |
|
Hebrew
|
מחקר של חיסונים |
|
Hindi
|
टीकों का अध्ययन teekon ka adhyayan |
|
|
|
Hmong
|
kawm txog tshuaj tiv thaiv |
|
Hungarian
|
oltások tanulmányozása |
|
Icelandic
|
rannsókn á bóluefnum |
|
Igbo
|
ọmụmụ nke ịgba ọgwụ mgbochi ọrịa |
|
Ilocano
|
panagadal kadagiti bakuna |
|
Indonesian
|
mempelajari vaksin |
|
Irish
|
staidéar ar vacsaíní |
|
Italian
|
studio dei vaccini |
|
Japanese
|
ワクチンの研究 wakuchinno yan jiu |
|
Javanese
|
sinau babagan vaksin |
|
Kannada
|
ಲಸಿಕೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನ lasikegala adhyayana |
|
Kazakh
|
вакциналарды зерттеу vakcïnalardı zerttew |
|
Khmer
|
ការសិក្សាអំពីវ៉ាក់សាំង karseksaea ampi veaksang |
|
Kinyarwanda
|
kwiga inkingo |
|
Konkani
|
लसांचें अभ्यास करप |
|
Korean
|
백신 연구 baegsin yeongu |
|
Krio
|
stɔdi bɔt di vaysin dɛn |
|
Kurmanji Kurdish
|
lêkolîna derziyan |
|
Kyrgyz
|
вакциналарды изилдөө vaktsinalardı izildöö |
|
Lao
|
ການສຶກສາວັກຊີນ kansuksa vaksin |
|
Latin
|
studio vaccina |
|
Latvian
|
vakcīnu izpēte |
|
Lingala
|
boyekoli ya mangwele |
|
Lithuanian
|
vakcinų tyrimas |
|
Luganda
|
okunoonyereza ku ddagala erigema |
|
Luxembourgish
|
Studie vun Impfungen |
|
Macedonian
|
проучување на вакцините proučuvanje na vakcinite |
|
Maithili
|
टीके के अध्ययन |
|
Malagasy
|
fianarana ny vaksiny |
|
Malay
|
kajian vaksin |
|
Malayalam
|
വാക്സിനുകളുടെ പഠനം vaksinukalute pathanam |
|
Maltese
|
studju tal-vaċċini |
|
Maori
|
ako mo nga kano kano |
|
Marathi
|
लसींचा अभ्यास lasinca abhyasa |
|
Mizo
|
vaccine chungchang zirchianna |
|
Mongolian
|
вакцины судалгаа vaktsiny sudalgaa |
|
Nepali
|
खोपहरुको अध्ययन khopaharuko adhyayana |
|
Norwegian
|
studie av vaksiner |
|
Odia
|
ଟୀକା ଅଧ୍ୟୟନ | |
|
Oromo
|
qorannoo talaallii |
|
Pashto
|
د واکسینونو مطالعه |
|
Persian
|
مطالعه واکسن ها |
|
Polish
|
badanie szczepionek |
|
|
|
Portuguese
|
estudo de vacinas |
|
Punjabi
|
ਟੀਕੇ ਦਾ ਅਧਿਐਨ tike da adhiaina |
|
Quechua
|
vacunas nisqamanta yachay |
|
Romanian
|
studiul vaccinurilor |
|
Russian
|
исследование вакцин issledovaniye vaktsin |
|
Samoan
|
su'esu'ega o tui |
|
Sanskrit
|
टीकानां अध्ययनम् |
|
Scots Gaelic
|
sgrùdadh air banachdachan |
|
Sepedi
|
thuto ya meento |
|
Serbian
|
проучавање вакцина proučavanje vakcina |
|
Sesotho
|
boithuto ba liente |
|
Shona
|
kudzidza kwemishonga |
|
Sindhi
|
ويڪسين جو مطالعو |
|
Sinhala
|
එන්නත් පිළිබඳ අධ්යයනය ennat piḷiban̆da adhyayanaya |
|
Slovak
|
štúdium vakcín |
|
Slovenian
|
študija cepiv |
|
Somali
|
barashada tallaalada |
|
Sorani Kurdish
|
لێکۆڵینەوە لە ڤاکسینەکان |
|
Spanish
|
estudio de vacunas |
|
Sundanese
|
diajar vaksin |
|
Swahili
|
utafiti wa chanjo |
|
Swedish
|
studie av vacciner |
|
Tajik
|
омӯзиши ваксинаҳо omūzişi vaksinaho |
|
Tamil
|
தடுப்பூசிகளின் ஆய்வு tatuppucikalin ayvu |
|
Tatar
|
вакциналарны өйрәнү |
|
Telugu
|
టీకాల అధ్యయనం tikala adhyayanam |
|
Thai
|
การศึกษาวัคซีน kar suksa wakhsin |
|
Tigrinya
|
መጽናዕቲ ክታበት |
|
Tsonga
|
dyondzo ya switlhavelo |
|
Turkish
|
aşı çalışması |
|
Turkmen
|
sanjymlary öwrenmek |
|
Twi
|
nhwehwɛmu a wɔyɛ wɔ nnuru a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban ho |
|
Ukrainian
|
вивчення вакцин vyvchennya vaktsyn |
|
Urdu
|
ویکسین کا مطالعہ |
|
Uyghur
|
ۋاكسىنىنى تەتقىق قىلىش |
|
Uzbek
|
vaktsinalarni o'rganish |
|
Vietnamese
|
nghiên cứu về vắc xin |
|
Welsh
|
astudiaeth o frechlynnau |
|
Xhosa
|
uphononongo lwezitofu zokugonya |
|
Yiddish
|
לערנען פון וואַקסינז lernen fun vaxinz |
|
Yoruba
|
iwadi ti awọn ajesara |
|
Zulu
|
ucwaningo lwemithi yokugoma |