|
Albanian
|
Tavolina është prej druri |
|
Amharic
|
ጠረጴዛው ከእንጨት የተሠራ ነው |
|
Arabic
|
المكتب مصنوع من الخشب almaktab masnue min alkhashab |
|
Armenian
|
Գրասեղանը փայտից է |
|
Assamese
|
ডেস্কখন কাঠৰ |
|
Aymara
|
Uka escritoriox lawat luratawa |
|
Azerbaijani
|
İş masası ağacdan hazırlanıb |
|
Bambara
|
Tabali in dilannen don ni jiri ye |
|
Basque
|
Mahaia egurrez egina dago |
|
Belarusian
|
Пісьмовы стол зроблены з дрэва |
|
Bengali
|
ডেস্ক কাঠের তৈরি deska kathera tairi |
|
Bhojpuri
|
डेस्क लकड़ी के बनल बा |
|
Bosnian
|
Radni sto je napravljen od drveta |
|
Bulgarian
|
бюрото е от дърво byuroto e ot durvo |
|
Burmese
|
စားပွဲခုံကို သစ်သားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ |
|
Catalan
|
L'escriptori és de fusta |
|
Cebuano
|
Ang lamesa ginama sa kahoy |
|
Chichewa
|
Desikili ndi lamatabwa |
|
Chinese
|
桌子是木头做的 zhuozi shi mutou zuo de |
|
Corsican
|
desk hè fattu di legnu |
|
Croatian
|
Radni stol je izrađen od drveta |
|
Czech
|
stůl je vyroben ze dřeva |
|
Danish
|
skrivebordet er lavet af træ |
|
Dogri
|
मेज लकड़ी दी बनी दी ऐ |
|
Dutch
|
het bureau is gemaakt van hout |
|
Esperanto
|
la skribotablo estas farita el ligno |
|
Estonian
|
Kirjutuslaud on valmistatud puidust |
|
Ewe
|
Atie wotsɔ wɔa kplɔ̃ae |
|
Filipino
|
gawa sa kahoy ang desk |
|
Finnish
|
työpöytä on valmistettu puusta |
|
French
|
le bureau est en bois |
|
Frisian
|
It buro is makke fan hout |
|
Galician
|
escritorio está feito de madeira |
|
Georgian
|
სამუშაო მაგიდა დამზადებულია ხისგან |
|
German
|
der Schreibtisch ist aus Holz |
|
Greek
|
το γραφείο είναι κατασκευασμένο από ξύλο to grafeio einai kataskevasmeno apo xylo |
|
Guarani
|
Pe escritorio ojejapo yvyrágui |
|
Gujarati
|
ડેસ્ક લાકડાનું બનેલું છે deska lakadanum banelum che |
|
Haitian Creole
|
Biwo a fèt an bwa |
|
Hausa
|
An yi tebur da itace |
|
Hawaiian
|
Hana ʻia ke pākaukau i ka lāʻau |
|
Hebrew
|
השולחן עשוי מעץ |
|
Hindi
|
डेस्क लकड़ी से बना है desk lakadee se bana hai |
|
|
|
Hmong
|
Lub rooj yog ua los ntawm ntoo |
|
Hungarian
|
az íróasztal fából készült |
|
Icelandic
|
Skrifborðið er úr viði |
|
Igbo
|
ji osisi rụọ tebụl ahụ |
|
Ilocano
|
Naaramid ti lamisaan iti kayo |
|
Indonesian
|
mejanya terbuat dari kayu |
|
Irish
|
tá an deasc déanta as adhmad |
|
Italian
|
la scrivania è in legno |
|
Japanese
|
机は木でできています jiha mudedekiteimasu |
|
Javanese
|
mejo digawe saka kayu |
|
Kannada
|
ಮೇಜು ಮರದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ meju maradinda madalpattide |
|
Kazakh
|
Жұмыс үстелі ағаштан жасалған |
|
Khmer
|
តុធ្វើពីឈើ |
|
Kinyarwanda
|
Ameza akozwe mu giti |
|
Konkani
|
मेज लांकडाचो आसता |
|
Korean
|
책상은 나무로 되어있다 chaegsang-eun namulo doeeoissda |
|
Krio
|
Na wud dɛn mek di tebul |
|
Kurmanji Kurdish
|
דער שרייַבטיש איז געמאכט פון האָלץ |
|
Kyrgyz
|
Стол жыгачтан жасалган |
|
Lao
|
ໂຕະແມ່ນເຮັດດ້ວຍໄມ້ |
|
Latin
|
desk e ligno |
|
Latvian
|
Rakstāmgalds ir izgatavots no koka |
|
Lingala
|
Meza yango esalemi na mabaya |
|
Lithuanian
|
Rašomasis stalas pagamintas iš medžio |
|
Luganda
|
Emmeeza eno ekoleddwa mu mbaawo |
|
Luxembourgish
|
De Schreifdësch ass aus Holz gemaach |
|
Macedonian
|
Бирото е направено од дрво |
|
Maithili
|
डेस्क लकड़ीक बनल अछि |
|
Malagasy
|
Ny birao dia vita amin'ny hazo |
|
Malay
|
meja itu diperbuat daripada kayu |
|
Malayalam
|
മേശ മരം കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് mesa maram keantan nirm'miccirikkunnat |
|
Maltese
|
l-iskrivanija hija magħmula mill-injam |
|
Maori
|
He rakau te teepu |
|
Marathi
|
डेस्क लाकडाचा बनलेला आहे deska lakadaca banalela ahe |
|
Mizo
|
Desk chu thinga siam a ni |
|
Mongolian
|
Ширээ нь модоор хийгдсэн |
|
Nepali
|
डेस्क काठले बनेको छ deska kathale baneko cha |
|
Norwegian
|
skrivebordet er laget av tre |
|
Odia
|
ଡେସ୍କ କାଠରେ ତିଆରି | |
|
Oromo
|
Deeskiin muka irraa hojjetame |
|
Pashto
|
میز د لرګیو څخه جوړ شوی دی |
|
Persian
|
میز کار از چوب ساخته شده است |
|
Polish
|
biurko wykonane jest z drewna |
|
|
|
Portuguese
|
a mesa é feita de madeira |
|
Punjabi
|
ਡੈਸਕ ਲੱਕੜ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ daisaka lakara da bani'a ho'i'a hai |
|
Quechua
|
Chay mesaqa k’aspimanta ruwasqa |
|
Romanian
|
biroul este din lemn |
|
Russian
|
стол сделан из дерева stol sdelan iz dereva |
|
Samoan
|
le kesi e fai i laupapa |
|
Sanskrit
|
मेजः काष्ठेन निर्मितः अस्ति |
|
Scots Gaelic
|
Tha an deasg air a dhèanamh le fiodh |
|
Sepedi
|
Tafole e entsoe ka lehong |
|
Serbian
|
Радни сто је направљен од дрвета |
|
Sesotho
|
Tafole e entsoe ka lehong |
|
Shona
|
Desk racho rakagadzirwa nematanda |
|
Sindhi
|
ميز ڪاٺ جي ٺهيل آهي |
|
Sinhala
|
මේසය ලී වලින් සාදා ඇත |
|
Slovak
|
Stôl je vyrobený z dreva |
|
Slovenian
|
Pisalna miza je izdelana iz lesa |
|
Somali
|
Miisku wuxuu ka samaysan yahay alwaax |
|
Sorani Kurdish
|
مێزەکە لە دار دروستکراوە |
|
Spanish
|
el escritorio está hecho de madera |
|
Sundanese
|
meja dijieunna tina kai |
|
Swahili
|
dawati limetengenezwa kwa mbao |
|
Swedish
|
skrivbordet är gjort av trä |
|
Tajik
|
Мизи стол аз чуб сохта шудааст |
|
Tamil
|
மேசை மரத்தால் ஆனது mecai marattal anatu |
|
Tatar
|
Өстәл агачтан эшләнгән |
|
Telugu
|
డెస్క్ చెక్కతో తయారు చేయబడింది desk cekkato tayaru ceyabadindi |
|
Thai
|
โต๊ะทำงานทำจากไม้ toa thangan tha cak mi |
|
Tigrinya
|
እቲ ጠረጴዛ ካብ ዕንጨይቲ ዝተሰርሐ እዩ። |
|
Tsonga
|
Desika leri ri endliwe hi mapulanga |
|
Turkish
|
masa ahşaptan yapılmıştır |
|
Turkmen
|
Stol agaçdan ýasaldy |
|
Twi
|
Wɔde nnua na ɛyɛ pon no |
|
Ukrainian
|
Стіл виготовлений з дерева |
|
Urdu
|
میز لکڑی سے بنی ہے۔ |
|
Uyghur
|
ئۈستەل ياغاچتىن ياسالغان |
|
Uzbek
|
Stol yog'ochdan qilingan |
|
Vietnamese
|
bàn làm việc bằng gỗ |
|
Welsh
|
Mae'r ddesg wedi'i gwneud o bren |
|
Xhosa
|
Idesika yenziwe ngamaplanga |
|
Yiddish
|
דער שרייַבטיש איז געמאכט פון האָלץ |
|
Yoruba
|
Iduro naa jẹ igi |
|
Zulu
|
ideski lenziwe ngokhuni |
