|
Albanian
|
studimi i sumerëve |
|
Amharic
|
የሱመርያውያን ጥናት yesumeriyawiyani t’inati |
|
Arabic
|
دراسة السومريين dirasat alsuwmariiyn |
|
Armenian
|
շումերների ուսումնասիրություն shumerneri usumnasirut’yun |
|
Assamese
|
চুমেৰিয়ানসকলৰ অধ্যয়ন cumeraiyanasakalara adhyayana |
|
Aymara
|
sumarianonakat yatxataña |
|
Azerbaijani
|
şumerlərin öyrənilməsi |
|
Bambara
|
kalan min bɛ kɛ sumariw kan |
|
Basque
|
sumeriarren azterketa |
|
Belarusian
|
вывучэнне шумер vyvučennie šumier |
|
Bengali
|
সুমেরীয়দের অধ্যয়ন sumeriyadera adhyayana |
|
Bhojpuri
|
सुमेरियन लोग के अध्ययन कइल जाला |
|
Bosnian
|
Studija Sumerijana |
|
Bulgarian
|
изучаване на шумерите izuchavane na shumerite |
|
Burmese
|
အဆိုပါ sumerians ၏လေ့လာမှု aasopar sumerians eatlaelarmhu |
|
Catalan
|
Estudi dels sumeris |
|
Cebuano
|
pagtuon sa mga sumerian |
|
Chichewa
|
kuphunzira za Asimeriya |
|
Chinese
|
对苏美尔人的研究 dui su mei er ren de yanjiu |
|
Corsican
|
studiu di i sumeri |
|
Croatian
|
proučavanje sumerana |
|
Czech
|
studium sumeriánů |
|
Danish
|
undersøgelse af sumererne |
|
Dogri
|
सुमेरियन दा अध्ययन |
|
Dutch
|
studie van de Sumeriërs |
|
Esperanto
|
studo de la sumeranoj |
|
Estonian
|
sumerite uurimine |
|
Ewe
|
|
|
Filipino
|
pag-aaral ng mga sumerians |
|
Finnish
|
sumerien tutkimus |
|
French
|
étude des sumériens |
|
Frisian
|
stúdzje fan 'e Sumeriërs |
|
Galician
|
estudo dos sumerios |
|
Georgian
|
შუმერების შესწავლა shumerebis shests’avla |
|
German
|
Studium der Sumerer |
|
Greek
|
μελέτη των Σουμερίων meleti ton Soumerion |
|
Guarani
|
estudio umi sumeriano rehegua |
|
Gujarati
|
સુમેરિયનનો અભ્યાસ sumeriyanano abhyasa |
|
Haitian Creole
|
etid sou sumeryen yo |
|
Hausa
|
nazarin 'yan sumerians |
|
Hawaiian
|
ao ana i ka poe sumeria |
|
Hebrew
|
חקר השומרים |
|
Hindi
|
सुमेरियों का अध्ययन sumeriyon ka adhyayan |
|
|
|
Hmong
|
kawm txog cov sumerians |
|
Hungarian
|
a sumérok tanulmányozása |
|
Icelandic
|
rannsókn á Súmerum |
|
Igbo
|
ọmụmụ nke sumerian |
|
Ilocano
|
panagadal kadagiti sumeriano |
|
Indonesian
|
studi tentang bangsa sumeria |
|
Irish
|
staidéar ar na sumerians |
|
Italian
|
studio dei sumeri |
|
Japanese
|
シュメール人の研究 shumeru renno yan jiu |
|
Javanese
|
sinau babagan sumerians |
|
Kannada
|
ಸುಮೇರಿಯನ್ನರ ಅಧ್ಯಯನ sumeriyannara adhyayana |
|
Kazakh
|
шумерлерді зерттеу şwmerlerdi zerttew |
|
Khmer
|
ការសិក្សារបស់ sumerians karseksaea robsa sumerians |
|
Kinyarwanda
|
kwiga sumerians |
|
Konkani
|
सुमेरियन लोकांचो अभ्यास |
|
Korean
|
수메르인의 연구 sumeleu-in-ui yeongu |
|
Krio
|
stɔdi bɔt di sɔmɛrian dɛn |
|
Kurmanji Kurdish
|
lêkolîna sumeriyan |
|
Kyrgyz
|
шумерлерди изилдөө şumerlerdi izildöö |
|
Lao
|
ການສຶກສາຂອງ sumerians ໄດ້ kansuksakhong sumerians dai |
|
Latin
|
De Sumeriis studere |
|
Latvian
|
šumeru izpēte |
|
Lingala
|
boyekoli ya bato ya Sumeriens |
|
Lithuanian
|
šumerų tyrimas |
|
Luganda
|
okunoonyereza ku ba sumerians |
|
Luxembourgish
|
Studie vun de Sumerer |
|
Macedonian
|
проучување на сумерите proučuvanje na sumerite |
|
Maithili
|
सुमेरियन के अध्ययन |
|
Malagasy
|
fianarana ny sumerianina |
|
Malay
|
kajian orang Sumeria |
|
Malayalam
|
സുമേറിയക്കാരുടെ പഠനം sumeriyakkarute pathanam |
|
Maltese
|
studju tas-sumerjani |
|
Maori
|
ako o nga Sumerians |
|
Marathi
|
सुमेरियन लोकांचा अभ्यास sumeriyana lokanca abhyasa |
|
Mizo
|
sumerian-ho zir chianna |
|
Mongolian
|
Шумерчуудын судалгаа Shumyerchuudyn sudalgaa |
|
Nepali
|
सुमेरियनहरुको अध्ययन sumeriyanaharuko adhyayana |
|
Norwegian
|
studie av sumererne |
|
Odia
|
ସମରୀୟମାନଙ୍କର ଅଧ୍ୟୟନ | |
|
Oromo
|
qorannoo warra sumerians |
|
Pashto
|
د سومریانو مطالعه |
|
Persian
|
مطالعه سومریان |
|
Polish
|
studium sumerów |
|
|
|
Portuguese
|
estudo dos sumerios |
|
Punjabi
|
ਸੁਮੇਰੀਅਨ ਦਾ ਅਧਿਐਨ sumeriana da adhiaina |
|
Quechua
|
sumerianokunamanta yachay |
|
Romanian
|
studiul sumerienilor |
|
Russian
|
изучение шумеров izucheniye shumerov |
|
Samoan
|
suʻesuʻega a tagata Sumerians |
|
Sanskrit
|
सुमेरियनानाम् अध्ययनम् |
|
Scots Gaelic
|
sgrùdadh air na sumerians |
|
Sepedi
|
thuto ya ba-sumerians |
|
Serbian
|
проучавање Сумерана proučavanje Sumerana |
|
Sesotho
|
thuto ea Masumeri |
|
Shona
|
kudzidza kwevasumeri |
|
Sindhi
|
سومرن جو مطالعو |
|
Sinhala
|
සුමේරියානුවන් පිළිබඳ අධ්යයනය sumēriyānuvan piḷiban̆da adhyayanaya |
|
Slovak
|
štúdium sumerov |
|
Slovenian
|
študija Sumercev |
|
Somali
|
daraasadda sumeeriyiinta |
|
Sorani Kurdish
|
لێکۆڵینەوە لە سۆمەرییەکان |
|
Spanish
|
estudio de los sumerios |
|
Sundanese
|
diajar ngeunaan sumerians |
|
Swahili
|
utafiti wa wataalam |
|
Swedish
|
studera sumerierna |
|
Tajik
|
омӯзиши шумерҳо omūzişi şumerho |
|
Tamil
|
சுமேரியர்களின் ஆய்வு cumeriyarkalin ayvu |
|
Tatar
|
шумерларны өйрәнү |
|
Telugu
|
సుమేరియన్ల అధ్యయనం sumeriyanla adhyayanam |
|
Thai
|
ศึกษาสุเมเรียน suksa su me reiyn |
|
Tigrinya
|
መጽናዕቲ ናይቶም ሱመርያውያን |
|
Tsonga
|
dyondzo ya va-sumerian |
|
Turkish
|
sümerlerin incelenmesi |
|
Turkmen
|
sumerleri öwrenmek |
|
Twi
|
adesua a ɛfa sumerianfo ho |
|
Ukrainian
|
вивчення шумер vyvchennya shumer |
|
Urdu
|
سومریوں کا مطالعہ |
|
Uyghur
|
خۇلاسە تەتقىقاتى |
|
Uzbek
|
shumerlarni o'rganish |
|
Vietnamese
|
nghiên cứu về người sume |
|
Welsh
|
astudiaeth o'r sumerians |
|
Xhosa
|
ukufunda amaSumeri |
|
Yiddish
|
לערנען פון די סומעריאַנס lernen fun di sumeryans |
|
Yoruba
|
iwadi ti awọn sumerians |
|
Zulu
|
ukutadisha ama-sumerians |
