|
Albanian
|
studimi i tërmeteve |
|
Amharic
|
የመሬት መንቀጥቀጥ ጥናት yemerēti menik’et’ik’et’i t’inati |
|
Arabic
|
دراسة الزلازل dirasat alzalazil |
|
Armenian
|
երկրաշարժերի ուսումնասիրություն yerkrasharzheri usumnasirut’yun |
|
Assamese
|
ভূমিকম্পৰ অধ্যয়ন bhumikampara adhyayana |
|
Aymara
|
uraq khathatinakata yatxataña |
|
Azerbaijani
|
zəlzələlərin öyrənilməsi |
|
Bambara
|
dugukolo yɛrɛyɛrɛw kalanni |
|
Basque
|
lurrikarak aztertzea |
|
Belarusian
|
вывучэнне землятрусаў vyvučennie ziemliatrusaŭ |
|
Bengali
|
ভূমিকম্প অধ্যয়ন bhumikampa adhyayana |
|
Bhojpuri
|
भूकंप के अध्ययन के बारे में बतावल गइल बा |
|
Bosnian
|
Studija zemljotresa |
|
Bulgarian
|
изучаване на земетресения izuchavane na zemetreseniya |
|
Burmese
|
ငလျင်လှုပ်ခြင်း ngalyinlhuuthkyinn |
|
Catalan
|
Estudi de terratrèmols |
|
Cebuano
|
pagtuon sa mga linog |
|
Chichewa
|
kuphunzira zivomezi |
|
Chinese
|
地震研究 dizhen yanjiu |
|
Corsican
|
studiu di terrimoti |
|
Croatian
|
proučavanje potresa |
|
Czech
|
studium zemětřesení |
|
Danish
|
undersøgelse af jordskælv |
|
Dogri
|
भूकंपें दा अध्ययन |
|
Dutch
|
studie van aardbevingen |
|
Esperanto
|
studo de tertremoj |
|
Estonian
|
maavärinate uurimine |
|
Ewe
|
|
|
Filipino
|
pag-aaral ng mga lindol |
|
Finnish
|
maanjäristysten tutkiminen |
|
French
|
étude des tremblements de terre |
|
Frisian
|
stúdzje fan ierdbevings |
|
Galician
|
estudo dos terremotos |
|
Georgian
|
მიწისძვრების შესწავლა mits’isdzvrebis shests’avla |
|
German
|
Erforschung von Erdbeben |
|
Greek
|
μελέτη σεισμών meleti seismon |
|
Guarani
|
estudio yvyryrýi rehegua |
|
Gujarati
|
ભૂકંપનો અભ્યાસ bhukampano abhyasa |
|
Haitian Creole
|
etid tranblemanntè |
|
Hausa
|
nazarin girgizar ƙasa |
|
Hawaiian
|
ao ana i na olai |
|
Hebrew
|
חקר רעידות אדמה |
|
Hindi
|
भूकंप का अध्ययन bhookamp ka adhyayan |
|
|
|
Hmong
|
kawm txog av qeeg |
|
Hungarian
|
földrengések tanulmányozása |
|
Icelandic
|
rannsókn á jarðskjálftum |
|
Igbo
|
ọmụmụ banyere ala ọma jijiji |
|
Ilocano
|
panagadal kadagiti ginggined |
|
Indonesian
|
studi gempa bumi |
|
Irish
|
staidéar ar chreathanna talún |
|
Italian
|
studio dei terremoti |
|
Japanese
|
地震の研究 de zhenno yan jiu |
|
Javanese
|
sinau lindhu |
|
Kannada
|
ಭೂಕಂಪಗಳ ಅಧ್ಯಯನ bhukampagala adhyayana |
|
Kazakh
|
жер сілкінісін зерттеу jer silkinisin zerttew |
|
Khmer
|
ការសិក្សាអំពីការរញ្ជួយដី karseksaea ampi karoronhchuoydei |
|
Kinyarwanda
|
ubushakashatsi ku nyamugigima |
|
Konkani
|
भूंयकांपांचो अभ्यास करप |
|
Korean
|
지진 연구 jijin yeongu |
|
Krio
|
stɔdi bɔt atkwek dɛn |
|
Kurmanji Kurdish
|
lêkolîna erdhejan |
|
Kyrgyz
|
жер титирөөлөрдү изилдөө jer titiröölördü izildöö |
|
Lao
|
ການສຶກສາຂອງແຜ່ນດິນໄຫວ kan suk sa khong aephn din haiv |
|
Latin
|
studio videatur quamobrem terrae tremores |
|
Latvian
|
zemestrīču izpēte |
|
Lingala
|
boyekoli ya koningana ya mabele |
|
Lithuanian
|
žemės drebėjimų tyrimas |
|
Luganda
|
okunoonyereza ku musisi |
|
Luxembourgish
|
Etude vun Äerdbiewen |
|
Macedonian
|
проучување на земјотреси proučuvanje na zemjotresi |
|
Maithili
|
भूकम्प के अध्ययन |
|
Malagasy
|
fandalinana ny horohoron-tany |
|
Malay
|
kajian mengenai gempa bumi |
|
Malayalam
|
ഭൂകമ്പങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം bhukampannalekkuricculla pathanam |
|
Maltese
|
studju tat-terremoti |
|
Maori
|
ako mo nga ru |
|
Marathi
|
भूकंपाचा अभ्यास bhukampaca abhyasa |
|
Mizo
|
lirnghing chungchang zir chianna |
|
Mongolian
|
газар хөдлөлтийн судалгаа gazar khödlöltiin sudalgaa |
|
Nepali
|
भूकम्प को अध्ययन bhukampa ko adhyayana |
|
Norwegian
|
studier av jordskjelv |
|
Odia
|
ଭୂକମ୍ପର ଅଧ୍ୟୟନ | |
|
Oromo
|
qorannoo kirkira lafaa |
|
Pashto
|
د زلزلې مطالعه |
|
Persian
|
مطالعه زلزله |
|
Polish
|
badanie trzęsień ziemi |
|
|
|
Portuguese
|
estudo de terremotos |
|
Punjabi
|
ਭੂਚਾਲਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ bhucalam da adhiaina |
|
Quechua
|
pacha kuyuykunamanta yachay |
|
Romanian
|
studiul cutremurelor |
|
Russian
|
изучение землетрясений izucheniye zemletryaseniy |
|
Samoan
|
su'esu'ega o mafui'e |
|
Sanskrit
|
भूकम्पानाम् अध्ययनम् |
|
Scots Gaelic
|
sgrùdadh air crithean-talmhainn |
|
Sepedi
|
thuto ya ditšhišinyego tša lefase |
|
Serbian
|
проучавање земљотреса proučavanje zemljotresa |
|
Sesotho
|
ho ithuta ka litšisinyeho tsa lefatše |
|
Shona
|
kudzidza nezvekudengenyeka kwenyika |
|
Sindhi
|
زلزلي جو مطالعو |
|
Sinhala
|
භූමිකම්පා පිළිබඳ අධ්යයනය bhūmikampā piḷiban̆da adhyayanaya |
|
Slovak
|
štúdium zemetrasení |
|
Slovenian
|
študija potresov |
|
Somali
|
barashada dhulgariirrada |
|
Sorani Kurdish
|
لێکۆڵینەوە لە بوومەلەرزە |
|
Spanish
|
estudio de terremotos |
|
Sundanese
|
diajar lini |
|
Swahili
|
utafiti wa matetemeko ya ardhi |
|
Swedish
|
studier av jordbävningar |
|
Tajik
|
омӯзиши заминҷунбӣ omūzişi zaminçunʙī |
|
Tamil
|
நிலநடுக்கம் பற்றிய ஆய்வு nilanatukkam parriya ayvu |
|
Tatar
|
җир тетрәүләрне өйрәнү |
|
Telugu
|
భూకంపాల అధ్యయనం bhukampala adhyayanam |
|
Thai
|
การศึกษาแผ่นดินไหว kar suksa phændinhiw |
|
Tigrinya
|
መጽናዕቲ ምንቅጥቃጥ ምድሪ |
|
Tsonga
|
dyondzo ya ku tsekatseka ka misava |
|
Turkish
|
deprem çalışması |
|
Turkmen
|
ýer titremelerini öwrenmek |
|
Twi
|
asasewosow ho adesua |
|
Ukrainian
|
дослідження землетрусів doslidzhennya zemletrusiv |
|
Urdu
|
زلزلوں کا مطالعہ |
|
Uyghur
|
يەر تەۋرەشنى تەتقىق قىلىش |
|
Uzbek
|
zilzilalarni o'rganish |
|
Vietnamese
|
nghiên cứu về động đất |
|
Welsh
|
astudiaeth o ddaeargrynfeydd |
|
Xhosa
|
ukufunda iinyikima |
|
Yiddish
|
לערנען פון ערדציטערנישן lernen fun erdtsiternishn |
|
Yoruba
|
iwadi awọn iwariri -ilẹ |
|
Zulu
|
ukutadisha ukuzamazama komhlaba |
