|
Albanian
|
Ju lutemi zgjidhni një person |
|
Amharic
|
እባክዎ አንድ ሰው ይምረጡ |
|
Arabic
|
الرجاء اختيار شخص واحد alraja' akhtiar shakhs wahid |
|
Armenian
|
Խնդրում ենք ընտրել մեկ անձի |
|
Assamese
|
অনুগ্ৰহ কৰি এজন ব্যক্তিক বাছি লওক |
|
Aymara
|
Mä jaqir ajlliñamawa |
|
Azerbaijani
|
Zəhmət olmasa bir nəfər seçin |
|
Bambara
|
Aw ye mɔgɔ kelen sugandi |
|
Basque
|
Mesedez, aukeratu pertsona bat |
|
Belarusian
|
Калі ласка, абярыце аднаго чалавека |
|
Bengali
|
অনুগ্রহ করে একজনকে বেছে নিন anugraha kare ekajanake beche nina |
|
Bhojpuri
|
कृपया एक आदमी के चुनीं |
|
Bosnian
|
Molimo odaberite jednu osobu |
|
Bulgarian
|
моля изберете един човек molya izberete edin chovek |
|
Burmese
|
ကျေးဇူးပြု၍ လူတစ်ဦးကို ရွေးချယ်ပါ။ |
|
Catalan
|
Si us plau, trieu una persona |
|
Cebuano
|
Palihug pagpili ug usa ka tawo |
|
Chichewa
|
Chonde sankhani munthu m'modzi |
|
Chinese
|
请选择一个人 qing xuanze yige ren |
|
Corsican
|
Per piacè sceglite una persona |
|
Croatian
|
Odaberite jednu osobu |
|
Czech
|
prosím vyberte jednu osobu |
|
Danish
|
vælg venligst én person |
|
Dogri
|
कृपया इक व्यक्ति गी चुनो |
|
Dutch
|
kies een persoon a.u.b |
|
Esperanto
|
bonvolu elekti unu personon |
|
Estonian
|
Valige üks inimene |
|
Ewe
|
Taflatse tia ame ɖeka |
|
Filipino
|
mangyaring pumili ng isang tao |
|
Finnish
|
ole hyvä ja valitse yksi henkilö |
|
French
|
veuillez choisir une personne |
|
Frisian
|
Kies asjebleaft ien persoan |
|
Galician
|
Escolle unha persoa |
|
Georgian
|
გთხოვთ აირჩიოთ ერთი ადამიანი |
|
German
|
Bitte wähle eine Person |
|
Greek
|
παρακαλώ επιλέξτε ένα άτομο parakalo epilexte ena atomo |
|
Guarani
|
Por favor, eiporavo peteĩ tapichápe |
|
Gujarati
|
કૃપા કરીને એક વ્યક્તિ પસંદ કરો krpa karine eka vyakti pasanda karo |
|
Haitian Creole
|
Tanpri chwazi yon sèl moun |
|
Hausa
|
don Allah a zaɓi mutum ɗaya |
|
Hawaiian
|
E ʻoluʻolu e koho i hoʻokahi kanaka |
|
Hebrew
|
אנא בחר אדם אחד |
|
Hindi
|
कृपया एक व्यक्ति चुनें krpaya ek vyakti chunen |
|
|
|
Hmong
|
Thov xaiv ib tus neeg |
|
Hungarian
|
kérjük, válasszon egy személyt |
|
Icelandic
|
Vinsamlegast veldu einn einstakling |
|
Igbo
|
Biko họrọ otu onye |
|
Ilocano
|
Pangngaasiyo ta agpilikayo iti maysa a tao |
|
Indonesian
|
silahkan pilih satu orang |
|
Irish
|
roghnaigh duine amháin le do thoil |
|
Italian
|
per favore scegli una persona |
|
Japanese
|
お一人様お選びください o yi ren yango xuanbikudasai |
|
Javanese
|
mangga milih wong siji |
|
Kannada
|
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ dayavittu obba vyaktiyannu ayke madi |
|
Kazakh
|
Бір адамды таңдаңыз |
|
Khmer
|
សូមជ្រើសរើសមនុស្សម្នាក់ |
|
Kinyarwanda
|
Nyamuneka hitamo umuntu umwe |
|
Konkani
|
उपकार करून एक व्यक्ती वेंचून काडात |
|
Korean
|
한 사람을 선택해주세요 han salam-eul seontaeghaejuseyo |
|
Krio
|
Duya, pik wan pɔsin |
|
Kurmanji Kurdish
|
ביטע קלייַבן איין מענטש |
|
Kyrgyz
|
Сураныч, бир адамды тандаңыз |
|
Lao
|
ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຄົນ |
|
Latin
|
elige unum hominem placet |
|
Latvian
|
Lūdzu, izvēlieties vienu personu |
|
Lingala
|
Svp pona mutu moko |
|
Lithuanian
|
Prašome pasirinkti vieną asmenį |
|
Luganda
|
Nsaba mulonde omuntu omu |
|
Luxembourgish
|
Wielt w.e.g. eng Persoun |
|
Macedonian
|
Ве молиме изберете едно лице |
|
Maithili
|
कृपया एक व्यक्ति के चुनें |
|
Malagasy
|
Mifidiana olona iray azafady |
|
Malay
|
sila pilih satu orang |
|
Malayalam
|
ദയവായി ഒരാളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക dayavayi orale tirannetukkuka |
|
Maltese
|
jekk jogħġbok agħżel persuna waħda |
|
Maori
|
Tena koa whiriwhiria tetahi tangata |
|
Marathi
|
कृपया एक व्यक्ती निवडा krpaya eka vyakti nivada |
|
Mizo
|
Khawngaihin mi pakhat thlang rawh |
|
Mongolian
|
Та нэг хүн сонгоно уу |
|
Nepali
|
कृपया एक व्यक्ति छान्नुहोस् krpaya eka vyakti channuhos |
|
Norwegian
|
velg én person |
|
Odia
|
ଦୟାକରି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ବାଛନ୍ତୁ | |
|
Oromo
|
Mee nama tokko filadhaa |
|
Pashto
|
مهرباني وکړئ یو کس غوره کړئ |
|
Persian
|
لطفا یک نفر را انتخاب کنید |
|
Polish
|
proszę wybrać jedną osobę |
|
|
|
Portuguese
|
por favor escolha uma pessoa |
|
Punjabi
|
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਚੁਣੋ kirapa karake ika vi'akati nu cuno |
|
Quechua
|
Ama hina kaspa, huk runata akllay |
|
Romanian
|
vă rugăm să alegeți o persoană |
|
Russian
|
пожалуйста, выберите одного человека pozhaluysta, vyberite odnogo cheloveka |
|
Samoan
|
Fa'amolemole filifili se tagata se to'atasi |
|
Sanskrit
|
कृपया एकं व्यक्तिं चिनुत |
|
Scots Gaelic
|
Feuch an tagh thu aon neach |
|
Sepedi
|
Ke kgopela le kgethe motho o tee |
|
Serbian
|
Молимо изаберите једну особу |
|
Sesotho
|
Ka kopo, khetha motho a le mong |
|
Shona
|
Ndapota sarudza munhu mumwe chete |
|
Sindhi
|
مھرباني ڪري ھڪڙو ماڻھو چونڊيو |
|
Sinhala
|
කරුණාකර එක් පුද්ගලයෙකු තෝරන්න |
|
Slovak
|
Vyberte jednu osobu |
|
Slovenian
|
Prosimo izberite eno osebo |
|
Somali
|
Fadlan door hal qof |
|
Sorani Kurdish
|
تکایە یەک کەس هەڵبژێرە |
|
Spanish
|
por favor elige una persona |
|
Sundanese
|
mangga pilih hiji jalmi |
|
Swahili
|
tafadhali chagua mtu mmoja |
|
Swedish
|
välj en person |
|
Tajik
|
Лутфан як нафарро интихоб кунед |
|
Tamil
|
தயவுசெய்து ஒருவரை தேர்வு செய்யவும் tayavuceytu oruvarai tervu ceyyavum |
|
Tatar
|
Зинһар, бер кешене сайлагыз |
|
Telugu
|
దయచేసి ఒక వ్యక్తిని ఎంచుకోండి dayacesi oka vyaktini encukondi |
|
Thai
|
กรุณาเลือกหนึ่งคน kruna leuxk hnụ̀ng khn |
|
Tigrinya
|
በጃኹም ሓደ ሰብ ምረጹ |
|
Tsonga
|
Hi kombela mi hlawula munhu un’we |
|
Turkish
|
lütfen bir kişi seçin |
|
Turkmen
|
Bir adamy saýlaň |
|
Twi
|
Yɛsrɛ sɛ paw onipa biako |
|
Ukrainian
|
Виберіть одну людину |
|
Urdu
|
براہ کرم ایک شخص کا انتخاب کریں۔ |
|
Uyghur
|
بىر ئادەمنى تاللاڭ |
|
Uzbek
|
Iltimos, bitta odamni tanlang |
|
Vietnamese
|
hãy chọn một người |
|
Welsh
|
Dewiswch un person os gwelwch yn dda |
|
Xhosa
|
Nceda ukhethe umntu omnye |
|
Yiddish
|
ביטע קלייַבן איין מענטש |
|
Yoruba
|
Jọwọ yan eniyan kan |
|
Zulu
|
ngicela ukhethe umuntu oyedwa |
