|
Albanian
|
studimi se si të kujdeseni siç duhet për njerëzit që janë të sëmurë |
|
Amharic
|
የታመሙ ሰዎችን እንዴት በትክክል መንከባከብ እንደሚቻል ማጥናት yetamemu sewochini inidēti betikikili menikebakebi inidemīchali mat’inati |
|
Arabic
|
التمريض altamrid |
|
Armenian
|
ուսումնասիրել, թե ինչպես ճիշտ խնամել հիվանդ մարդկանց usumnasirel, t’e inch’pes chisht khnamel hivand mardkants’ |
|
Assamese
|
অসুস্থ লোকৰ সঠিক যত্ন কেনেকৈ ল’ব লাগে তাৰ অধ্যয়ন asustha lokara sathika yatna kenekai la'ba lage tara adhyayana |
|
Aymara
|
kunjamsa usutanakar sum uñjañasa uk yatxataña |
|
Azerbaijani
|
xəstə olan insanlara necə düzgün qulluq etməyi öyrənmək |
|
Bambara
|
mɔgɔ minnu bananen don, olu ladoncogo ɲuman kalan |
|
Basque
|
gaixo dauden pertsonak behar bezala nola zaindu aztertzea |
|
Belarusian
|
вывучэнне таго, як правільна даглядаць за хворымі людзьмі vyvučennie taho, jak praviĺna dahliadać za chvorymi liudźmi |
|
Bengali
|
নার্সিং narsim |
|
Bhojpuri
|
बेमार लोग के सही तरीका से देखभाल करे के तरीका के अध्ययन |
|
Bosnian
|
Studija kako pravilno pobrinuti za ljude koji su bolesni |
|
Bulgarian
|
Кърмене Kurmene |
|
Burmese
|
နေမကောင်းဖြစ်နေတဲ့လူတွေကိုဘယ်လိုကောင်းမွန်စွာဂရုစိုက်ရမလဲဆိုတာလေ့လာခြင်း naymakaungg hpyitnaytae luutwayko bhaallo kaunggmwanhcwar garuhcite ramalell sotarlaelarhkyinn |
|
Catalan
|
Estudi de com tenir cura de les persones que estan malaltes |
|
Cebuano
|
pagtuon kon unsaon pag-atiman sa hustong paagi ang mga tawo nga masakiton |
|
Chichewa
|
kuphunzira momwe mungasamalire bwino anthu odwala |
|
Chinese
|
护理 huli |
|
Corsican
|
studiu di cumu piglià cura di e persone chì sò malati |
|
Croatian
|
studija o tome kako se pravilno brinuti za bolesne ljude |
|
Czech
|
Ošetřovatelství |
|
Danish
|
Ammende |
|
Dogri
|
बीमार लोकें दी ठीक ढंगै कन्नै देखभाल करने दा अध्ययन |
|
Dutch
|
Verpleegkunde |
|
Esperanto
|
Flegado |
|
Estonian
|
uuring selle kohta, kuidas haigete inimeste eest korralikult hoolitseda |
|
Ewe
|
|
|
Filipino
|
Nars |
|
Finnish
|
Sairaanhoito |
|
French
|
Allaitement |
|
Frisian
|
ûndersyk nei hoe goed te soargjen foar minsken dy't siik binne |
|
Galician
|
estudo de como coidar adecuadamente ás persoas enfermas |
|
Georgian
|
იმის შესწავლა, თუ როგორ უნდა ვიზრუნოთ ავად ადამიანებზე imis shests’avla, tu rogor unda vizrunot avad adamianebze |
|
German
|
Pflege |
|
Greek
|
Θηλασμoς Thilasmos |
|
Guarani
|
estudio mba’éichapa oñeñangareko porã va’erã tapicha hasývare |
|
Gujarati
|
નર્સિંગ narsinga |
|
Haitian Creole
|
etid sou fason pou byen pran swen moun ki malad |
|
Hausa
|
Nursing |
|
Hawaiian
|
ke aʻo ʻana i ka mālama pono ʻana i ka poʻe maʻi |
|
Hebrew
|
לימוד כיצד לטפל נכון באנשים חולים |
|
Hindi
|
नर्सिंग narsing |
|
|
|
Hmong
|
kawm txog kev saib xyuas cov neeg mob kom zoo |
|
Hungarian
|
Gondozás |
|
Icelandic
|
rannsókn á því hvernig hægt er að sinna fólki sem er veikt á réttan hátt |
|
Igbo
|
ịmụ ka esi elekọta ndị na-arịa ọrịa nke ọma |
|
Ilocano
|
panagadal no kasano ti umno a panangaywan kadagiti tattao a masakit |
|
Indonesian
|
Perawatan |
|
Irish
|
Altranas |
|
Italian
|
Assistenza infermieristica |
|
Japanese
|
看護 kan hu |
|
Javanese
|
Perawat |
|
Kannada
|
ನರ್ಸಿಂಗ್ narsing |
|
Kazakh
|
науқас адамдарға қалай дұрыс күтім жасау керектігін зерттеу nawqas adamdarğa qalay durıs kütim jasaw kerektigin zerttew |
|
Khmer
|
សិក្សាពីរបៀបថែទាំមនុស្សឈឺឱ្យបានត្រឹមត្រូវ seksaa pi rbieb thetam mnoussa chhu aoy ban troemotrauv |
|
Kinyarwanda
|
kwiga uburyo bwo gufata neza abantu barwaye |
|
Konkani
|
दुयेंत आशिल्ल्या लोकांची योग्य रितीन जतनाय कशी घेवची हाचो अभ्यास |
|
Korean
|
육아 yug-a |
|
Krio
|
stɔdi bɔt aw fɔ kia fɔ pipul dɛn we sik fayn fayn wan |
|
Kurmanji Kurdish
|
lêkolîna ka meriv çawa bi rêkûpêk lênihêrîna mirovên nexweş dike |
|
Kyrgyz
|
оорулуу адамдарга кантип туура кам көрүү керектигин изилдөө ooruluu adamdarga kantip tuura kam körüü kerektigin izildöö |
|
Lao
|
ສຶກສາວິທີການດູແລຜູ້ເຈັບປ່ວຍຢ່າງຖືກຕ້ອງ suksa vithikan duael phu chebpuanyyangthuktong |
|
Latin
|
Lorem |
|
Latvian
|
pētījums par to, kā pareizi rūpēties par slimiem cilvēkiem |
|
Lingala
|
boyekoli ya ndenge ya kobatela malamu bato oyo bazali na maladi |
|
Lithuanian
|
tyrimas, kaip tinkamai pasirūpinti sergančiais žmonėmis |
|
Luganda
|
okunoonyereza ku ngeri y’okulabirira obulungi abantu abalwadde |
|
Luxembourgish
|
Etude wéi een richteg ëm Leit këmmert déi krank sinn |
|
Macedonian
|
студија за тоа како правилно да се грижи за луѓето кои се болни studija za toa kako pravilno da se griži za luǵeto koi se bolni |
|
Maithili
|
बीमार लोकक कें सही ढंग सं देखभाल कोना कैल जै कें अध्ययन |
|
Malagasy
|
fianarana ny fomba fikarakarana tsara ny olona marary |
|
Malay
|
Kejururawatan |
|
Malayalam
|
നഴ്സിംഗ് nalsing |
|
Maltese
|
Infermiera |
|
Maori
|
te ako me pehea te tiaki tika i nga tangata e mate ana |
|
Marathi
|
नर्सिंग narsinga |
|
Mizo
|
damlote uluk taka enkawl dan tur zirchianna |
|
Mongolian
|
өвчтэй хүмүүсийг хэрхэн зөв арчлах талаар судлах övchtei khümüüsiig kherkhen zöv archlakh talaar sudlakh |
|
Nepali
|
नर्सिing narsiing |
|
Norwegian
|
Sykepleie |
|
Odia
|
ଅସୁସ୍ଥ ଥିବା ଲୋକଙ୍କୁ କିପରି ସଠିକ୍ ଭାବରେ ଯତ୍ନ ନେବେ ତାହାର ଅଧ୍ୟୟନ | |
|
Oromo
|
qorannoo akkaataa namoota dhukkubsatan sirnaan kunuunsuu danda’amu |
|
Pashto
|
د ناروغو خلکو په سمه توګه د پاملرنې څرنګوالي مطالعه |
|
Persian
|
مطالعه نحوه مراقبت صحیح از افرادی که بیمار هستند |
|
Polish
|
Pielęgniarstwo |
|
|
|
Portuguese
|
Enfermagem |
|
Punjabi
|
ਨਰਸਿੰਗ narasiga |
|
Quechua
|
unquq runakunata imayna allinta cuidanamanta yachay |
|
Romanian
|
Asistență medicală |
|
Russian
|
Уход Ukhod |
|
Samoan
|
su'esu'e ile tausiga lelei o tagata mama'i |
|
Sanskrit
|
रोगीनां जनानां सम्यक् पालनं कथं करणीयम् इति अध्ययनम् |
|
Scots Gaelic
|
sgrùdadh air mar a bheirear cùram ceart do dhaoine a tha tinn |
|
Sepedi
|
thuto ya kamoo go ka hlokomelwago batho bao ba babjago gabotse |
|
Serbian
|
проучавање како се правилно бринути о болеснима proučavanje kako se pravilno brinuti o bolesnima |
|
Sesotho
|
boithuto ba ho hlokomela batho ba kulang hantle |
|
Shona
|
kudzidza nzira yekuchengeta zvakanaka vanhu vanorwara |
|
Sindhi
|
بيمار ماڻهن جو صحيح خيال ڪيئن رکڻ جو مطالعو |
|
Sinhala
|
රෝගාතුර වූ පුද්ගලයින් නිසි ලෙස රැකබලා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව අධ්යයනය කිරීම rōgātura vū pudgalayin nisi lesa rækabalā gannē kesēda yanna piḷiban̆dava adhyayanaya kirīma |
|
Slovak
|
štúdium toho, ako sa správne starať o chorých ľudí |
|
Slovenian
|
študij o tem, kako pravilno skrbeti za bolne ljudi |
|
Somali
|
barashada sida habboon ee loo daryeelo dadka xanuunsan |
|
Sorani Kurdish
|
لێکۆڵینەوە لە چۆنیەتی چاودێریکردنی دروستی ئەو کەسانەی کە نەخۆشن |
|
Spanish
|
Enfermería |
|
Sundanese
|
Perawat |
|
Swahili
|
Uuguzi |
|
Swedish
|
Amning |
|
Tajik
|
омухтани одамони беморро чй тавр дуруст нигохубин кардан omuxtani odamoni ʙemorro cj tavr durust nigoxuʙin kardan |
|
Tamil
|
நர்சிங் narcin |
|
Tatar
|
авыру кешеләр турында ничек кайгыртырга икәнлеген өйрәнү |
|
Telugu
|
నర్సింగ్ narsing |
|
Thai
|
การพยาบาล kar phyabal |
|
Tigrinya
|
ንዝሓመሙ ሰባት ብኸመይ ብግቡእ ከም እንከናኸኖም ዝገልጽ መጽናዕቲ |
|
Tsonga
|
dyondzo ya ndlela yo khathalela kahle vanhu lava vabyaka |
|
Turkish
|
hemşirelik |
|
Turkmen
|
näsag adamlara nädip ideg etmelidigini öwrenmek |
|
Twi
|
adesua a ɛfa sɛnea wɔbɛhwɛ nnipa a wɔyare yiye ho |
|
Ukrainian
|
вивчення того, як правильно доглядати за хворими людьми vyvchennya toho, yak pravylʹno dohlyadaty za khvorymy lyudʹmy |
|
Urdu
|
بیمار لوگوں کی مناسب دیکھ بھال کرنے کے طریقے کا مطالعہ |
|
Uyghur
|
كېسەل بولغان كىشىلەرگە قانداق كۆڭۈل بۆلۈشنى تەتقىق قىلىش |
|
Uzbek
|
kasal odamlarga qanday qilib to'g'ri g'amxo'rlik qilishni o'rganish |
|
Vietnamese
|
Điều dưỡng |
|
Welsh
|
astudiaeth o sut i ofalu'n iawn am bobl sy'n sâl |
|
Xhosa
|
isifundo sendlela yokunyamekela ngokufanelekileyo abantu abagulayo |
|
Yiddish
|
לערנען ווי צו רעכט זאָרגן פֿאַר מענטשן וואָס זענען קראַנק lernen vi tsu rekht zorgn far mentshn vos zenen krank |
|
Yoruba
|
Nọọsi |
|
Zulu
|
Ubuhlengikazi |
