|
Albanian
|
studimi i mullinjve me erë |
|
Amharic
|
የንፋስ ወፍጮዎችን ማጥናት yenifasi wefich’owochini mat’inati |
|
Arabic
|
دراسة طواحين الهواء dirasat tawahin alhawa |
|
Armenian
|
հողմաղացների ուսումնասիրություն hoghmaghats’neri usumnasirut’yun |
|
Assamese
|
বতাহৰ চকলৰ অধ্যয়ন batahara cakalara adhyayana |
|
Aymara
|
thaya molinonakat yatxataña |
|
Azerbaijani
|
külək dəyirmanlarının tədqiqi |
|
Bambara
|
fiɲɛbɔlanw kalanni |
|
Basque
|
haize erroten azterketa |
|
Belarusian
|
вывучэнне ветракоў vyvučennie vietrakoŭ |
|
Bengali
|
বায়ুচালিত অধ্যয়ন bayucalita adhyayana |
|
Bhojpuri
|
पवनचक्की के अध्ययन कइल जाला |
|
Bosnian
|
Studija vjetrenjača |
|
Bulgarian
|
изучаване на вятърни мелници izuchavane na vyaturni melnitsi |
|
Burmese
|
လေရဟတ်များ၏လေ့လာမှု layrahaat myarreatlaelarmhu |
|
Catalan
|
Estudi de molins de vent |
|
Cebuano
|
pagtuon sa windmills |
|
Chichewa
|
kuphunzira za windmills |
|
Chinese
|
风车研究 fengche yanjiu |
|
Corsican
|
studiu di mulini a ventu |
|
Croatian
|
proučavanje vjetrenjača |
|
Czech
|
studium větrných mlýnů |
|
Danish
|
undersøgelse af vindmøller |
|
Dogri
|
पवनचक्की दा अध्ययन |
|
Dutch
|
studie van windmolens |
|
Esperanto
|
studo de ventomuelejoj |
|
Estonian
|
tuulikute uurimine |
|
Ewe
|
|
|
Filipino
|
pag-aaral ng mga windmills |
|
Finnish
|
tuulimyllyjen tutkimus |
|
French
|
étude des moulins à vent |
|
Frisian
|
stúdzje fan wynmûnen |
|
Galician
|
estudo dos muíños de vento |
|
Georgian
|
ქარის წისქვილების შესწავლა karis ts’iskvilebis shests’avla |
|
German
|
Studium der Windmühlen |
|
Greek
|
μελέτη ανεμoμυλων meleti anemomylon |
|
Guarani
|
estudio umi molino de viento rehegua |
|
Gujarati
|
પવનચક્કીઓનો અભ્યાસ pavanacakkiono abhyasa |
|
Haitian Creole
|
etid moulen van |
|
Hausa
|
nazarin injin iska |
|
Hawaiian
|
ke ao ana i na wili makani |
|
Hebrew
|
מחקר של טחנות רוח |
|
Hindi
|
पवन चक्कियों का अध्ययन pavan chakkiyon ka adhyayan |
|
|
|
Hmong
|
kawm txog cov tshuab cua tshuab |
|
Hungarian
|
szélmalmok tanulmányozása |
|
Icelandic
|
rannsókn á vindmyllum |
|
Igbo
|
ọmụmụ nke windmills |
|
Ilocano
|
panagadal kadagiti molino ti angin |
|
Indonesian
|
studi tentang kincir angin |
|
Irish
|
staidéar ar mhuilte gaoithe |
|
Italian
|
studio dei mulini a vento |
|
Japanese
|
風車の研究 feng cheno yan jiu |
|
Javanese
|
sinau saka kincir angin |
|
Kannada
|
ಗಾಳಿಯಂತ್ರಗಳ ಅಧ್ಯಯನ galiyantragala adhyayana |
|
Kazakh
|
жел диірмендерін зерттеу jel dïirmenderin zerttew |
|
Khmer
|
ការសិក្សាអំពីម៉ាស៊ីនខ្យល់ karseksaea ampi measain khyal |
|
Kinyarwanda
|
ubushakashatsi bwumuyaga |
|
Konkani
|
पवनचक्कींचो अभ्यास |
|
Korean
|
풍차 연구 pungcha yeongu |
|
Krio
|
stɔdi bɔt di tin dɛn we dɛn kin yuz fɔ mek briz |
|
Kurmanji Kurdish
|
lêkolîna milên bayê |
|
Kyrgyz
|
шамал тегирмендерин изилдөө şamal tegirmenderin izildöö |
|
Lao
|
ການສຶກສາຂອງ windmills kansuksakhong windmills |
|
Latin
|
studio molendina |
|
Latvian
|
vējdzirnavu izpēte |
|
Lingala
|
boyekoli ya ba moulins à vent |
|
Lithuanian
|
vėjo malūnų tyrimas |
|
Luganda
|
okunoonyereza ku byuma ebikuba empewo |
|
Luxembourgish
|
Etude vun Wandmillen |
|
Macedonian
|
проучување на ветерници proučuvanje na veternici |
|
Maithili
|
पवनचक्की के अध्ययन |
|
Malagasy
|
fandalinana ny fihodin'ny rivotra |
|
Malay
|
kajian kincir angin |
|
Malayalam
|
കാറ്റാടിയന്ത്രങ്ങളുടെ പഠനം karratiyantrannalute pathanam |
|
Maltese
|
studju tal-imtieħen tar-riħ |
|
Maori
|
ako mo nga mira hau |
|
Marathi
|
पवनचक्क्यांचा अभ्यास pavanacakkyanca abhyasa |
|
Mizo
|
thlipui tleh dan zir chianna |
|
Mongolian
|
салхин тээрэм судлах salkhin teerem sudlakh |
|
Nepali
|
पवन चक्की को अध्ययन pavana cakki ko adhyayana |
|
Norwegian
|
studie av vindmøller |
|
Odia
|
ୱିଣ୍ଡମିଲର ଅଧ୍ୟୟନ | |
|
Oromo
|
qorannoo qilleensaa |
|
Pashto
|
د باد ملونو مطالعه |
|
Persian
|
مطالعه آسیاب های بادی |
|
Polish
|
studium wiatraków |
|
|
|
Portuguese
|
estudo de moinhos de vento |
|
Punjabi
|
ਵਿੰਡ ਮਿੱਲਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ vida milam da adhiaina |
|
Quechua
|
wayra molinokunamanta yachay |
|
Romanian
|
studiul morilor de vânt |
|
Russian
|
исследование ветряных мельниц issledovaniye vetryanykh melnits |
|
Samoan
|
su'esu'ega o matagi |
|
Sanskrit
|
पवनचक्कीनां अध्ययनम् |
|
Scots Gaelic
|
sgrùdadh air muilnean-gaoithe |
|
Sepedi
|
thuto ya ditšhilo tša phefo |
|
Serbian
|
проучавање ветрењача proučavanje vetrenjača |
|
Sesotho
|
ho ithuta ka lifeme tsa moea |
|
Shona
|
kudzidza nezve windmills |
|
Sindhi
|
پن چڪين جو مطالعو |
|
Sinhala
|
සුළං මෝල් පිළිබඳ අධ්යයනය suḷaṁ mōl piḷiban̆da adhyayanaya |
|
Slovak
|
štúdium veterných mlynov |
|
Slovenian
|
študij mlinov na veter |
|
Somali
|
barashada dabaysha |
|
Sorani Kurdish
|
لێکۆڵینەوە لە ئاسنگەرەکانی با |
|
Spanish
|
estudio de molinos de viento |
|
Sundanese
|
diajar kincir angin |
|
Swahili
|
utafiti wa vinu vya upepo |
|
Swedish
|
studier av väderkvarnar |
|
Tajik
|
омӯзиши осиёбҳои бодӣ omūzişi osijoʙhoi ʙodī |
|
Tamil
|
காற்றாலைகள் ஆய்வு karralaikal ayvu |
|
Tatar
|
җил тегермәннәрен өйрәнү |
|
Telugu
|
గాలిమరల అధ్యయనం galimarala adhyayanam |
|
Thai
|
ศึกษากังหันลม suksa kanghan lm |
|
Tigrinya
|
መጽናዕቲ ንፋስ ፍርናሽ |
|
Tsonga
|
dyondzo ya swigolonyana swa moya |
|
Turkish
|
yel değirmenleri çalışması |
|
Turkmen
|
ýel degirmenlerini öwrenmek |
|
Twi
|
mframa afiri ho adesua |
|
Ukrainian
|
дослідження вітряків doslidzhennya vitryakiv |
|
Urdu
|
پون چکیوں کا مطالعہ |
|
Uyghur
|
شامال توسۇش تەتقىقاتى |
|
Uzbek
|
shamol tegirmonlarini o'rganish |
|
Vietnamese
|
nghiên cứu về cối xay gió |
|
Welsh
|
astudiaeth o felinau gwynt |
|
Xhosa
|
ukufunda ngeenjini zomoya |
|
Yiddish
|
לערנען פון ווינדמילז lernen fun vindmilz |
|
Yoruba
|
iwadi ti awọn ẹrọ afẹfẹ |
|
Zulu
|
ukutadisha izivunguvungu zomoya |
