|
Albanian
|
studimi i motit |
|
Amharic
|
የአየር ሁኔታ ጥናት ye’āyeri hunēta t’inati |
|
Arabic
|
دراسة الطقس dirasat altaqs |
|
Armenian
|
եղանակի ուսումնասիրություն yeghanaki usumnasirut’yun |
|
Assamese
|
বতৰৰ অধ্যয়ন batarara adhyayana |
|
Aymara
|
pacha tuqita yatxataña |
|
Azerbaijani
|
havanın öyrənilməsi |
|
Bambara
|
waati cogoya kalanni |
|
Basque
|
eguraldiaren azterketa |
|
Belarusian
|
вывучэнне надвор'я vyvučennie nadvorja |
|
Bengali
|
আবহাওয়া অধ্যয়ন abahaoya adhyayana |
|
Bhojpuri
|
मौसम के अध्ययन कइल जाला |
|
Bosnian
|
Studija vremena |
|
Bulgarian
|
изучаване на времето izuchavane na vremeto |
|
Burmese
|
ရာသီဥတုလေ့လာမှု rarseutulaelarmhu |
|
Catalan
|
Estudi del temps |
|
Cebuano
|
pagtuon sa panahon |
|
Chichewa
|
kuphunzira zanyengo |
|
Chinese
|
天气研究 tianqi yanjiu |
|
Corsican
|
studiu di u tempu |
|
Croatian
|
proučavanje vremena |
|
Czech
|
studium počasí |
|
Danish
|
undersøgelse af vejret |
|
Dogri
|
मौसम दा अध्ययन करना |
|
Dutch
|
studie van het weer |
|
Esperanto
|
studo de vetero |
|
Estonian
|
ilma uurimine |
|
Ewe
|
|
|
Filipino
|
pag-aaral ng panahon |
|
Finnish
|
säätutkimus |
|
French
|
étude de la météo |
|
Frisian
|
stúdzje fan waar |
|
Galician
|
estudo do tempo |
|
Georgian
|
ამინდის შესწავლა amindis shests’avla |
|
German
|
Studium des Wetters |
|
Greek
|
μελέτη του καιρού meleti tou kairou |
|
Guarani
|
estudio tiempo rehegua |
|
Gujarati
|
હવામાનનો અભ્યાસ havamanano abhyasa |
|
Haitian Creole
|
etid move tan |
|
Hausa
|
nazarin yanayi |
|
Hawaiian
|
ke aʻo ʻana i ke aniau |
|
Hebrew
|
לימוד מזג האוויר |
|
Hindi
|
मौसम का अध्ययन mausam ka adhyayan |
|
|
|
Hmong
|
kawm txog huab cua |
|
Hungarian
|
az időjárás tanulmányozása |
|
Icelandic
|
rannsókn á veðri |
|
Igbo
|
ọmụmụ nke ihu igwe |
|
Ilocano
|
panagadal iti paniempo |
|
Indonesian
|
studi cuaca |
|
Irish
|
staidéar ar an aimsir |
|
Italian
|
studio del tempo |
|
Japanese
|
天気の研究 tian qino yan jiu |
|
Javanese
|
sinau babagan cuaca |
|
Kannada
|
ಹವಾಮಾನದ ಅಧ್ಯಯನ havamanada adhyayana |
|
Kazakh
|
ауа райын зерттеу awa rayın zerttew |
|
Khmer
|
ការសិក្សាអាកាសធាតុ karseksaea akasatheato |
|
Kinyarwanda
|
kwiga ikirere |
|
Konkani
|
हवामानाचेर अभ्यास करप |
|
Korean
|
날씨 연구 nalssi yeongu |
|
Krio
|
stɔdi bɔt di wɛda |
|
Kurmanji Kurdish
|
lêkolîna hewayê |
|
Kyrgyz
|
аба ырайын изилдөө aba ırayın izildöö |
|
Lao
|
ການສຶກສາສະພາບອາກາດ kansuksasaphaboakad |
|
Latin
|
studio tempestas |
|
Latvian
|
laikapstākļu izpēte |
|
Lingala
|
boyekoli ya ntango |
|
Lithuanian
|
orų tyrimas |
|
Luganda
|
okunoonyereza ku mbeera y’obudde |
|
Luxembourgish
|
Etude vum Wieder |
|
Macedonian
|
проучување на времето proučuvanje na vremeto |
|
Maithili
|
मौसम के अध्ययन |
|
Malagasy
|
fandalinana ny toetrandro |
|
Malay
|
kajian cuaca |
|
Malayalam
|
കാലാവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം kalavasthayekkuricculla pathanam |
|
Maltese
|
studju tat-temp |
|
Maori
|
ako o te rangi |
|
Marathi
|
हवामानाचा अभ्यास havamanaca abhyasa |
|
Mizo
|
khaw lum leh khaw vawt chungchang zir chianna |
|
Mongolian
|
цаг агаарын судалгаа tsag agaaryn sudalgaa |
|
Nepali
|
मौसम को अध्ययन mausama ko adhyayana |
|
Norwegian
|
studie av været |
|
Odia
|
ପାଣିପାଗର ଅଧ୍ୟୟନ | |
|
Oromo
|
qorannoo haala qilleensaa |
|
Pashto
|
د هوا مطالعه |
|
Persian
|
مطالعه آب و هوا |
|
Polish
|
badanie pogody |
|
|
|
Portuguese
|
estudo do tempo |
|
Punjabi
|
ਮੌਸਮ ਦਾ ਅਧਿਐਨ mausama da adhiaina |
|
Quechua
|
pachamanta yachay |
|
Romanian
|
studiul vremii |
|
Russian
|
изучение погоды izucheniye pogody |
|
Samoan
|
su'esu'ega o le tau |
|
Sanskrit
|
मौसमस्य अध्ययनम् |
|
Scots Gaelic
|
sgrùdadh air an aimsir |
|
Sepedi
|
thuto ya boemo bja leratadima |
|
Serbian
|
проучавање времена proučavanje vremena |
|
Sesotho
|
ho ithuta ka boemo ba leholimo |
|
Shona
|
kudzidza nezvemamiriro ekunze |
|
Sindhi
|
موسم جو مطالعو |
|
Sinhala
|
කාලගුණය පිළිබඳ අධ්යයනය kālaguṇaya piḷiban̆da adhyayanaya |
|
Slovak
|
štúdium počasia |
|
Slovenian
|
študija vremena |
|
Somali
|
barashada cimilada |
|
Sorani Kurdish
|
لێکۆڵینەوە لە کەش و هەوا |
|
Spanish
|
estudio del clima |
|
Sundanese
|
diajar ngeunaan cuaca |
|
Swahili
|
utafiti wa hali ya hewa |
|
Swedish
|
studier av väder |
|
Tajik
|
омӯзиши обу ҳаво omūzişi oʙu havo |
|
Tamil
|
வானிலை ஆய்வு vanilai ayvu |
|
Tatar
|
һава торышын өйрәнү |
|
Telugu
|
వాతావరణం అధ్యయనం vatavaranam adhyayanam |
|
Thai
|
การศึกษาสภาพอากาศ kar suksa sphaph xakas |
|
Tigrinya
|
መጽናዕቲ ኩነታት ኣየር |
|
Tsonga
|
dyondzo ya maxelo |
|
Turkish
|
hava çalışması |
|
Turkmen
|
howany öwrenmek |
|
Twi
|
wim tebea ho adesua |
|
Ukrainian
|
вивчення погоди vyvchennya pohody |
|
Urdu
|
موسم کا مطالعہ |
|
Uyghur
|
ھاۋارايى تەتقىقاتى |
|
Uzbek
|
ob-havoni o'rganish |
|
Vietnamese
|
nghiên cứu về thời tiết |
|
Welsh
|
astudiaeth o'r tywydd |
|
Xhosa
|
ukufunda ngemozulu |
|
Yiddish
|
לערנען פון וועטער lernen fun veter |
|
Yoruba
|
iwadi ti oju ojo |
|
Zulu
|
ukutadisha isimo sezulu |