|
Albanian
|
studimi i ujërave nëntokësore |
|
Amharic
|
የከርሰ ምድር ውሃ ጥናት yekerise midiri wiha t’inati |
|
Arabic
|
دراسة المياه الجوفية dirasat almiah aljawfia |
|
Armenian
|
ստորգետնյա ջրերի ուսումնասիրություն storgetnya jreri usumnasirut’yun |
|
Assamese
|
ভূগৰ্ভস্থ পানীৰ অধ্যয়ন bhugarbhastha panira adhyayana |
|
Aymara
|
uraqi manqhana uma tuqita yatxataña |
|
Azerbaijani
|
yeraltı suların öyrənilməsi |
|
Bambara
|
dugujukɔrɔjiw kalanni |
|
Basque
|
lurpeko uren azterketa |
|
Belarusian
|
вывучэнне падземных вод vyvučennie padziemnych vod |
|
Bengali
|
ভূগর্ভস্থ জল অধ্যয়ন bhugarbhastha jala adhyayana |
|
Bhojpuri
|
भूमिगत पानी के अध्ययन कइल जाला |
|
Bosnian
|
Studija podzemne vode |
|
Bulgarian
|
проучване на подземните води prouchvane na podzemnite vodi |
|
Burmese
|
မြေအောက်ရေကိုလေ့လာခြင်း myayaoutray kolaelarhkyinn |
|
Catalan
|
Estudi de l'aigua subterrània |
|
Cebuano
|
pagtuon sa tubig sa ilawom sa yuta |
|
Chichewa
|
kuphunzira madzi apansi panthaka |
|
Chinese
|
地下水研究 dixiashui yanjiu |
|
Corsican
|
studiu di l'acqua sotterranea |
|
Croatian
|
proučavanje podzemnih voda |
|
Czech
|
studium podzemních vod |
|
Danish
|
undersøgelse af underjordisk vand |
|
Dogri
|
भूमिगत पानी दा अध्ययन |
|
Dutch
|
studie van ondergronds water |
|
Esperanto
|
studo de subtera akvo |
|
Estonian
|
põhjavee uurimine |
|
Ewe
|
|
|
Filipino
|
pag-aaral ng tubig sa ilalim ng lupa |
|
Finnish
|
maanalaisen veden tutkimus |
|
French
|
étude des eaux souterraines |
|
Frisian
|
stúdzje fan ûndergrûnske wetter |
|
Galician
|
estudo das augas subterráneas |
|
Georgian
|
მიწისქვეშა წყლების შესწავლა mits’iskvesha ts’q’lebis shests’avla |
|
German
|
Studium des Grundwassers |
|
Greek
|
μελέτη υπoγειων υδάτων meleti ypogeion ydaton |
|
Guarani
|
estudio y yvyguýpegua rehegua |
|
Gujarati
|
ભૂગર્ભ જળનો અભ્યાસ bhugarbha jalano abhyasa |
|
Haitian Creole
|
etid sou dlo anba tè |
|
Hausa
|
nazarin ruwan karkashin kasa |
|
Hawaiian
|
ke aʻo ʻana i ka wai ma lalo o ka honua |
|
Hebrew
|
מחקר של מים תת קרקעיים |
|
Hindi
|
भूमिगत जल का अध्ययन bhoomigat jal ka adhyayan |
|
|
|
Hmong
|
kawm txog dej hauv av |
|
Hungarian
|
a felszín alatti vizek tanulmányozása |
|
Icelandic
|
rannsókn á neðanjarðarvatni |
|
Igbo
|
ọmụmụ banyere mmiri n'okpuru ala |
|
Ilocano
|
panagadal iti danum iti uneg ti daga |
|
Indonesian
|
studi tentang air bawah tanah |
|
Irish
|
staidéar ar uisce faoi thalamh |
|
Italian
|
studio delle acque sotterranee |
|
Japanese
|
地下水の研究 de xia shuino yan jiu |
|
Javanese
|
sinau banyu lemah |
|
Kannada
|
ಭೂಗತ ನೀರಿನ ಅಧ್ಯಯನ bhugata nirina adhyayana |
|
Kazakh
|
жер асты суларын зерттеу jer astı swların zerttew |
|
Khmer
|
ការសិក្សាអំពីទឹកក្រោមដី karseksaea ampi tuk kraom dei |
|
Kinyarwanda
|
kwiga amazi yo munsi |
|
Konkani
|
भूंयगत उदकाचो अभ्यास |
|
Korean
|
지하수 연구 jihasu yeongu |
|
Krio
|
stɔdi bɔt wata we de ɔnda grɔn |
|
Kurmanji Kurdish
|
lêkolîna ava binê erdê |
|
Kyrgyz
|
жер астындагы сууларды изилдөө jer astındagı suulardı izildöö |
|
Lao
|
ການສຶກສານ້ໍາໃຕ້ດິນ kan suksan oataidin |
|
Latin
|
studio sub aqua |
|
Latvian
|
pazemes ūdens izpēte |
|
Lingala
|
boyekoli ya mai oyo ezali na nse ya mabele |
|
Lithuanian
|
požeminio vandens tyrimas |
|
Luganda
|
okunoonyereza ku mazzi agali wansi w’ettaka |
|
Luxembourgish
|
Etude vun ënnerierdesch Waasser |
|
Macedonian
|
проучување на подземните води proučuvanje na podzemnite vodi |
|
Maithili
|
भूमिगत जल के अध्ययन |
|
Malagasy
|
fianarana ny rano ambanin'ny tany |
|
Malay
|
kajian mengenai air bawah tanah |
|
Malayalam
|
ഭൂഗർഭ ജലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം bhugarbha jalattekkuricculla pathanam |
|
Maltese
|
studju ta 'ilma taħt l-art |
|
Maori
|
ako mo te wai o raro |
|
Marathi
|
भूगर्भातील पाण्याचा अभ्यास bhugarbhatila panyaca abhyasa |
|
Mizo
|
lei hnuaia tui zir chianna |
|
Mongolian
|
гүний усны судалгаа günii usny sudalgaa |
|
Nepali
|
भूमिगत पानी को अध्ययन bhumigata pani ko adhyayana |
|
Norwegian
|
studier av underjordisk vann |
|
Odia
|
ଭୂତଳ ଜଳର ଅଧ୍ୟୟନ | |
|
Oromo
|
qorannoo bishaan lafa jalaa |
|
Pashto
|
د ځمکې لاندې اوبو مطالعه |
|
Persian
|
مطالعه آبهای زیرزمینی |
|
Polish
|
badanie wód podziemnych |
|
|
|
Portuguese
|
estudo da água subterrânea |
|
Punjabi
|
ਭੂਮੀਗਤ ਪਾਣੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ bhumigata pani da adhiaina |
|
Quechua
|
allpa ukupi yakumanta yachay |
|
Romanian
|
studiul apelor subterane |
|
Russian
|
исследование подземных вод issledovaniye podzemnykh vod |
|
Samoan
|
su'esu'ega o vai i lalo o le eleele |
|
Sanskrit
|
भूमिगतजलस्य अध्ययनम् |
|
Scots Gaelic
|
sgrùdadh air uisge fon talamh |
|
Sepedi
|
thuto ya meetse a ka fase ga mmu |
|
Serbian
|
проучавање подземних вода proučavanje podzemnih voda |
|
Sesotho
|
boithuto ba metsi a ka tlasa lefatshe |
|
Shona
|
kudzidza kwemvura yepasi pevhu |
|
Sindhi
|
زير زمين پاڻي جو مطالعو |
|
Sinhala
|
භූගත ජලය පිළිබඳ අධ්යයනය bhūgata jalaya piḷiban̆da adhyayanaya |
|
Slovak
|
štúdium podzemných vôd |
|
Slovenian
|
preučevanje podzemne vode |
|
Somali
|
barashada biyaha dhulka hoostiisa |
|
Sorani Kurdish
|
لێکۆڵینەوە لە ئاوی ژێر زەوی |
|
Spanish
|
estudio de aguas subterráneas |
|
Sundanese
|
diajar cai jero taneuh |
|
Swahili
|
utafiti wa maji ya chini ya ardhi |
|
Swedish
|
undersökning av underjordiskt vatten |
|
Tajik
|
омӯзиши обҳои зеризаминӣ omūzişi oʙhoi zerizaminī |
|
Tamil
|
நிலத்தடி நீர் ஆய்வு nilattati nir ayvu |
|
Tatar
|
җир асты суларын өйрәнү |
|
Telugu
|
భూగర్భ జలాల అధ్యయనం bhugarbha jalala adhyayanam |
|
Thai
|
ศึกษาน้ำบาดาล suksa na badal |
|
Tigrinya
|
መጽናዕቲ ትሕቲ መሬት ማይ |
|
Tsonga
|
dyondzo ya mati ya le hansi ka misava |
|
Turkish
|
yeraltı suyu araştırması |
|
Turkmen
|
ýerasty suwlary öwrenmek |
|
Twi
|
asase ase nsu ho adesua |
|
Ukrainian
|
вивчення підземних вод vyvchennya pidzemnykh vod |
|
Urdu
|
زیر زمین پانی کا مطالعہ |
|
Uyghur
|
يەر ئاستى سۈيىنى تەتقىق قىلىش |
|
Uzbek
|
er osti suvlarini o'rganish |
|
Vietnamese
|
nghiên cứu nước dưới đất |
|
Welsh
|
astudiaeth o ddŵr tanddaearol |
|
Xhosa
|
ukufunda kwamanzi angaphantsi komhlaba |
|
Yiddish
|
לערנען פון ונטערערד וואַסער lernen fun untererd vaser |
|
Yoruba
|
iwadi ti omi ipamo |
|
Zulu
|
ukutadisha kwamanzi angaphansi komhlaba |
