|
Albanian
|
I pëlqen të lexojë libra |
|
Amharic
|
መጽሐፍትን ማንበብ ይወዳል። |
|
Arabic
|
يحب قراءة الكتب yuhibu qira'at alkutub |
|
Armenian
|
Նա սիրում է գրքեր կարդալ |
|
Assamese
|
তেওঁ কিতাপ পঢ়ি ভাল পায় |
|
Aymara
|
Jupax libronak liyiñ wal muni |
|
Azerbaijani
|
Kitab oxumağı sevir |
|
Bambara
|
Gafew kalanni ka di a ye |
|
Basque
|
Liburuak irakurtzea gustatzen zaio |
|
Belarusian
|
Ён любіць чытаць кнігі |
|
Bengali
|
তিনি বই পড়তে পছন্দ করেন tini ba'i parate pachanda karena |
|
Bhojpuri
|
उनुका किताब पढ़ल बहुते नीक लागेला |
|
Bosnian
|
Voli da čita knjige |
|
Bulgarian
|
той обича да чете книги toi obicha da chete knigi |
|
Burmese
|
စာအုပ်ဖတ်ရတာ ကြိုက်တယ်။ |
|
Catalan
|
Li agrada llegir llibres |
|
Cebuano
|
Ganahan siyang mobasag libro |
|
Chichewa
|
Amakonda kuwerenga mabuku |
|
Chinese
|
他喜欢看书 ta xihuan kanshu |
|
Corsican
|
Li piace à leghje libri |
|
Croatian
|
Voli čitati knjige |
|
Czech
|
rád čte knihy |
|
Danish
|
han kan lide at læse bøger |
|
Dogri
|
उसी किताबां पढ़ना बड़ा पसंद ऐ |
|
Dutch
|
hij leest graag boeken |
|
Esperanto
|
li ŝatas legi librojn |
|
Estonian
|
Talle meeldib raamatuid lugeda |
|
Ewe
|
Elɔ̃a agbalẽwo xexlẽ |
|
Filipino
|
mahilig siyang magbasa ng mga libro |
|
Finnish
|
hän pitää kirjojen lukemisesta |
|
French
|
il aime lire des livres |
|
Frisian
|
Hy hâldt fan boeken te lêzen |
|
Galician
|
Gústalle ler libros |
|
Georgian
|
მას უყვარს წიგნების კითხვა |
|
German
|
er liest gerne bücher |
|
Greek
|
του αρέσει να διαβάζει βιβλία tou aresei na diavazei vivlia |
|
Guarani
|
Ha’e oguerohory omoñe’ẽ aranduka |
|
Gujarati
|
તેને પુસ્તકો વાંચવાનું ગમે છે tene pustako vancavanum game che |
|
Haitian Creole
|
Li renmen li liv |
|
Hausa
|
yana son karanta littattafai |
|
Hawaiian
|
Makemake ʻo ia e heluhelu puke |
|
Hebrew
|
הוא אוהב לקרוא ספרים |
|
Hindi
|
उसे किताबें पढ़ना पसंद है use kitaaben padhana pasand hai |
|
|
|
Hmong
|
Nws nyiam nyeem phau ntawv |
|
Hungarian
|
szeret könyveket olvasni |
|
Icelandic
|
Honum finnst gaman að lesa bækur |
|
Igbo
|
Ọ na-enwe mmasị ịgụ akwụkwọ |
|
Ilocano
|
Kaay-ayona ti agbasa kadagiti libro |
|
Indonesian
|
dia suka membaca buku |
|
Irish
|
is maith leis leabhair a léamh |
|
Italian
|
gli piace leggere libri |
|
Japanese
|
彼は本を読むのが好きです biha benwo dumunoga haokidesu |
|
Javanese
|
dheweke seneng maca buku |
|
Kannada
|
ಅವನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ avanu pustakagalannu odalu istapaduttane |
|
Kazakh
|
Ол кітап оқығанды ұнатады |
|
Khmer
|
គាត់ចូលចិត្តអានសៀវភៅ |
|
Kinyarwanda
|
Akunda gusoma ibitabo |
|
Konkani
|
ताका पुस्तकां वाचपाक आवडटा |
|
Korean
|
그는 책 읽는 것을 좋아한다 geuneun chaeg ilgneun geos-eul joh-ahanda |
|
Krio
|
I lɛk fɔ rid buk dɛn |
|
Kurmanji Kurdish
|
ער האט ליב צו לייענען ביכער |
|
Kyrgyz
|
Ал китеп окуганды жакшы көрөт |
|
Lao
|
ລາວມັກອ່ານຫນັງສື |
|
Latin
|
vult legere libros |
|
Latvian
|
Viņam patīk lasīt grāmatas |
|
Lingala
|
Alingaka kotánga mikanda |
|
Lithuanian
|
Jam patinka skaityti knygas |
|
Luganda
|
Ayagala nnyo okusoma ebitabo |
|
Luxembourgish
|
Hie liest gär Bicher |
|
Macedonian
|
Сака да чита книги |
|
Maithili
|
ओकरा किताब पढ़ब नीक लगैत छैक |
|
Malagasy
|
Tia mamaky boky izy |
|
Malay
|
dia suka membaca buku |
|
Malayalam
|
അവൻ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു avan pustakannal vayikkan istappetunnu |
|
Maltese
|
jħobb jaqra l-kotba |
|
Maori
|
He pai ki a ia te panui pukapuka |
|
Marathi
|
त्याला पुस्तके वाचायला आवडतात tyala pustake vacayala avadatata |
|
Mizo
|
Lehkhabu chhiar a ngaina hle |
|
Mongolian
|
Тэр ном унших дуртай |
|
Nepali
|
उसलाई किताब पढ्न मन पर्छ usala'i kitaba padhna mana parcha |
|
Norwegian
|
han liker å lese bøker |
|
Odia
|
ସେ ବହି ପ to ିବାକୁ ଭଲ ପାଆନ୍ତି | |
|
Oromo
|
Kitaaba dubbisuu ni jaallata |
|
Pashto
|
هغه د کتابونو لوستل خوښوي |
|
Persian
|
او دوست دارد کتاب بخواند |
|
Polish
|
lubi czytać książki |
|
|
|
Portuguese
|
ele gosta de ler livros |
|
Punjabi
|
ਉਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ uha kitabam parhana pasada karada hai |
|
Quechua
|
Paymanqa gustanmi librokunata leeyta |
|
Romanian
|
îi place să citească cărți |
|
Russian
|
он любит читать книги on lyubit chitat' knigi |
|
Samoan
|
E fiafia o ia e faitau tusi |
|
Sanskrit
|
सः पुस्तकानि पठितुं रोचते |
|
Scots Gaelic
|
Is toil leis a bhith a’ leughadh leabhraichean |
|
Sepedi
|
O rata go bala dipuku |
|
Serbian
|
Воли да чита књиге |
|
Sesotho
|
O rata ho bala libuka |
|
Shona
|
Anofarira kuverenga mabhuku |
|
Sindhi
|
هن کي ڪتاب پڙهڻ جو شوق آهي |
|
Sinhala
|
ඔහු පොත් කියවීමට කැමතියි |
|
Slovak
|
Rád číta knihy |
|
Slovenian
|
Rad bere knjige |
|
Somali
|
Wuxuu jecel yahay inuu akhriyo buugaagta |
|
Sorani Kurdish
|
حەزی لە خوێندنەوەی کتێبە |
|
Spanish
|
le gusta leer libros |
|
Sundanese
|
anjeunna resep maca buku |
|
Swahili
|
anapenda kusoma vitabu |
|
Swedish
|
han gillar att läsa böcker |
|
Tajik
|
Ӯ хондани китобро дӯст медорад |
|
Tamil
|
அவருக்கு புத்தகங்கள் படிப்பது பிடிக்கும் avarukku puttakankal patippatu pitikkum |
|
Tatar
|
Ул китап укырга ярата |
|
Telugu
|
అతను పుస్తకాలు చదవడానికి ఇష్టపడతాడు atanu pustakalu cadavadaniki istapadatadu |
|
Thai
|
เขาชอบอ่านหนังสือ khea chxb xan hnangsux |
|
Tigrinya
|
መጽሓፍ ምንባብ ይፈቱ |
|
Tsonga
|
U tsakela ku hlaya tibuku |
|
Turkish
|
kitap okumayı sever |
|
Turkmen
|
Kitap okamagy halaýar |
|
Twi
|
Ɔpɛ sɛ ɔkenkan nhoma |
|
Ukrainian
|
Він любить читати книжки |
|
Urdu
|
اسے کتابیں پڑھنا پسند ہے۔ |
|
Uyghur
|
ئۇ كىتاب ئوقۇشنى ياخشى كۆرىدۇ |
|
Uzbek
|
U kitob o'qishni yaxshi ko'radi |
|
Vietnamese
|
anh ấy thích đọc sách |
|
Welsh
|
Mae'n hoffi darllen llyfrau |
|
Xhosa
|
Uyakuthanda ukufunda iincwadi |
|
Yiddish
|
ער האט ליב צו לייענען ביכער |
|
Yoruba
|
o feran lati ka iwe |
|
Zulu
|
uthanda ukufunda izincwadi |
