|
Albanian
|
studimi i pleqërisë |
|
Amharic
|
ስለ እርጅና ጥናት sile irijina t’inati |
|
Arabic
|
دراسة الشيخوخة dirasat alshaykhukha |
|
Armenian
|
ծերության ուսումնասիրություն tserut’yan usumnasirut’yun |
|
Assamese
|
বাৰ্ধক্যৰ অধ্যয়ন bardhakyara adhyayana |
|
Aymara
|
chuymanïñ tuqit yatxataña |
|
Azerbaijani
|
qocalığın öyrənilməsi |
|
Bambara
|
kɔrɔya kalanni |
|
Basque
|
zahartzaroaren azterketa |
|
Belarusian
|
вывучэнне старасці vyvučennie starasci |
|
Bengali
|
বার্ধক্য অধ্যয়ন bardhakya adhyayana |
|
Bhojpuri
|
बुढ़ापा के अध्ययन कइल जाला |
|
Bosnian
|
Studija starosti |
|
Bulgarian
|
изучаване на старостта izuchavane na starostta |
|
Burmese
|
အိုမင်းခြင်း၏လေ့လာမှု aomainn hkyinn eatlaelarmhu |
|
Catalan
|
Estudi de la vellesa |
|
Cebuano
|
pagtuon sa pagkatigulang |
|
Chichewa
|
kuphunzira ukalamba |
|
Chinese
|
老年研究 laonian yanjiu |
|
Corsican
|
studiu di a vechja |
|
Croatian
|
proučavanje starosti |
|
Czech
|
studium stáří |
|
Danish
|
undersøgelse af alderdom |
|
Dogri
|
बुढ़ापे दा अध्ययन |
|
Dutch
|
studie van ouderdom |
|
Esperanto
|
studo pri maljuneco |
|
Estonian
|
vanaduse uurimine |
|
Ewe
|
|
|
Filipino
|
pag-aaral ng pagtanda |
|
Finnish
|
vanhuuden tutkimus |
|
French
|
étude de la vieillesse |
|
Frisian
|
stúdzje fan âlderdom |
|
Galician
|
estudo da vellez |
|
Georgian
|
სიბერის შესწავლა siberis shests’avla |
|
German
|
Studium des Alters |
|
Greek
|
μελέτη γήρατος meleti giratos |
|
Guarani
|
estudio tuja rehegua |
|
Gujarati
|
વૃદ્ધાવસ્થાનો અભ્યાસ vrddhavasthano abhyasa |
|
Haitian Creole
|
etid vyeyès |
|
Hausa
|
nazarin tsufa |
|
Hawaiian
|
ke aʻo ʻana i ka ʻelemakule |
|
Hebrew
|
מחקר של זקנה |
|
Hindi
|
वृद्धावस्था का अध्ययन vrddhaavastha ka adhyayan |
|
|
|
Hmong
|
kawm kev laus |
|
Hungarian
|
az öregség tanulmányozása |
|
Icelandic
|
rannsókn á elli |
|
Igbo
|
ọmụmụ banyere ịka nká |
|
Ilocano
|
panagadal iti kinalakay |
|
Indonesian
|
belajar hari tua |
|
Irish
|
staidéar ar sheanaois |
|
Italian
|
studio della vecchiaia |
|
Japanese
|
老年期の研究 lao nian qino yan jiu |
|
Javanese
|
sinau babagan umur tuwa |
|
Kannada
|
ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದ ಅಧ್ಯಯನ vrddhapyada adhyayana |
|
Kazakh
|
қарттықты зерттеу qarttıqtı zerttew |
|
Khmer
|
ការសិក្សាអំពីអាយុចាស់ karseksaea ampi ayou chasa |
|
Kinyarwanda
|
kwiga ubusaza |
|
Konkani
|
जाण्टेपणाचे अभ्यास |
|
Korean
|
노년에 대한 연구 nonyeon-e daehan yeongu |
|
Krio
|
stɔdi bɔt ol ej |
|
Kurmanji Kurdish
|
xwendina pîrbûnê |
|
Kyrgyz
|
карылык изилдөө karılık izildöö |
|
Lao
|
ການສຶກສາອາຍຸສູງສຸດ kansuksa aiusungsud |
|
Latin
|
studio senectute |
|
Latvian
|
vecuma izpēte |
|
Lingala
|
boyekoli ya bobange |
|
Lithuanian
|
senatvės tyrimas |
|
Luganda
|
okunoonyereza ku bukadde |
|
Luxembourgish
|
Etude vum Alter |
|
Macedonian
|
проучување на староста proučuvanje na starosta |
|
Maithili
|
बुढ़ापा के अध्ययन |
|
Malagasy
|
fianarana ny fahanterana |
|
Malay
|
kajian tentang usia tua |
|
Malayalam
|
വാർദ്ധക്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം varddhakyattekkuricculla pathanam |
|
Maltese
|
studju tax-xjuħija |
|
Maori
|
ako mo te koroheketanga |
|
Marathi
|
वृद्धत्वाचा अभ्यास vrddhatvaca abhyasa |
|
Mizo
|
tar chungchang zir chianna |
|
Mongolian
|
хөгшрөлтийн судалгаа khögshröltiin sudalgaa |
|
Nepali
|
बुढेसकाल को अध्ययन budhesakala ko adhyayana |
|
Norwegian
|
studie av alderdom |
|
Odia
|
ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥାର ଅଧ୍ୟୟନ | |
|
Oromo
|
qorannoo dullumaa |
|
Pashto
|
د زوړ عمر مطالعه |
|
Persian
|
مطالعه دوران پیری |
|
Polish
|
studium starości |
|
|
|
Portuguese
|
estudo da velhice |
|
Punjabi
|
ਬੁ oldਾਪੇ ਦਾ ਅਧਿਐਨ bu oldape da adhiaina |
|
Quechua
|
machuyaymanta yachay |
|
Romanian
|
studiul bătrâneții |
|
Russian
|
исследование старости issledovaniye starosti |
|
Samoan
|
su'esu'ega o le matua |
|
Sanskrit
|
वृद्धावस्थायाः अध्ययनम् |
|
Scots Gaelic
|
sgrùdadh air seann aois |
|
Sepedi
|
thuto ya botšofadi |
|
Serbian
|
проучавање старости proučavanje starosti |
|
Sesotho
|
thuto ya botsofali |
|
Shona
|
kudzidza kuchembera |
|
Sindhi
|
پراڻي عمر جو مطالعو |
|
Sinhala
|
මහලු වයස පිළිබඳ අධ්යයනය mahalu vayasa piḷiban̆da adhyayanaya |
|
Slovak
|
štúdium staroby |
|
Slovenian
|
študija starosti |
|
Somali
|
barashada gabowga |
|
Sorani Kurdish
|
لێکۆڵینەوە لە پیری |
|
Spanish
|
estudio de la vejez |
|
Sundanese
|
diajar sepuh |
|
Swahili
|
utafiti wa uzee |
|
Swedish
|
studier av ålderdom |
|
Tajik
|
омӯзиши пирӣ omūzişi pirī |
|
Tamil
|
முதுமை பற்றிய ஆய்வு mutumai parriya ayvu |
|
Tatar
|
картлыкны өйрәнү |
|
Telugu
|
వృద్ధాప్యం యొక్క అధ్యయనం vrddhapyam yokka adhyayanam |
|
Thai
|
ศึกษาวัยชรา suksa way chra |
|
Tigrinya
|
መጽናዕቲ እርጋን ምዃኑ’ዩ። |
|
Tsonga
|
dyondzo ya vudyuhari |
|
Turkish
|
yaşlılık araştırması |
|
Turkmen
|
garrylygy öwrenmek |
|
Twi
|
onyin ho adesua |
|
Ukrainian
|
вивчення старості vyvchennya starosti |
|
Urdu
|
بڑھاپے کا مطالعہ |
|
Uyghur
|
قېرىلىق تەتقىقاتى |
|
Uzbek
|
keksalikni o'rganish |
|
Vietnamese
|
nghiên cứu tuổi già |
|
Welsh
|
astudiaeth o henaint |
|
Xhosa
|
ukufunda ubudala |
|
Yiddish
|
לערנען פון עלטער lernen fun elter |
|
Yoruba
|
iwadi ti ọjọ ogbó |
|
Zulu
|
ukutadisha ngokuguga |
