|
Albanian
|
studimi i fetusit |
|
Amharic
|
የፅንስ ጥናት yet͟s’inisi t’inati |
|
Arabic
|
دراسة الجنين dirasat aljanin |
|
Armenian
|
պտղի ուսումնասիրություն ptghi usumnasirut’yun |
|
Assamese
|
ভ্ৰুণৰ অধ্যয়ন bhraunara adhyayana |
|
Aymara
|
ukatsti uka wawat yatxataña |
|
Azerbaijani
|
dölün öyrənilməsi |
|
Bambara
|
den kɔnɔbara kalanni |
|
Basque
|
fetuaren azterketa |
|
Belarusian
|
даследаванне плёну dasliedavannie plionu |
|
Bengali
|
ভ্রূণ অধ্যয়ন bhruna adhyayana |
|
Bhojpuri
|
भ्रूण के अध्ययन कइल जाला |
|
Bosnian
|
Studija ploda |
|
Bulgarian
|
изследване на плода izsledvane na ploda |
|
Burmese
|
သန္ဓေသားလေ့လာမှု san dhay sarrlaelarmhu |
|
Catalan
|
Estudi del fetus |
|
Cebuano
|
pagtuon sa fetus |
|
Chichewa
|
kuphunzira kwa fetus |
|
Chinese
|
对胎儿的研究 dui taier de yanjiu |
|
Corsican
|
studiu di u fetu |
|
Croatian
|
proučavanje fetusa |
|
Czech
|
studium plodu |
|
Danish
|
undersøgelse af fosteret |
|
Dogri
|
भ्रूण दा अध्ययन |
|
Dutch
|
studie van de foetus |
|
Esperanto
|
studo de la feto |
|
Estonian
|
loote uurimine |
|
Ewe
|
|
|
Filipino
|
pag-aaral ng fetus |
|
Finnish
|
sikiön tutkimus |
|
French
|
étude du foetus |
|
Frisian
|
stúdzje fan 'e foetus |
|
Galician
|
estudo do feto |
|
Georgian
|
ნაყოფის შესწავლა naq’opis shests’avla |
|
German
|
Studium des Fötus |
|
Greek
|
μελέτη του εμβρύου meleti tou emvryou |
|
Guarani
|
estudio pe feto rehegua |
|
Gujarati
|
ગર્ભનો અભ્યાસ garbhano abhyasa |
|
Haitian Creole
|
etid fetis la |
|
Hausa
|
nazarin tayi |
|
Hawaiian
|
ke aʻo ʻana i ka pēpē |
|
Hebrew
|
מחקר של העובר |
|
Hindi
|
भ्रूण का अध्ययन bhroon ka adhyayan |
|
|
|
Hmong
|
kev kawm ntawm fetus |
|
Hungarian
|
a magzat tanulmányozása |
|
Icelandic
|
rannsókn á fóstri |
|
Igbo
|
ọmụmụ nke nwa ebu n'afọ |
|
Ilocano
|
panagadal iti sikog |
|
Indonesian
|
mempelajari janin |
|
Irish
|
staidéar ar an bhféatas |
|
Italian
|
studio del feto |
|
Japanese
|
胎児の研究 tai erno yan jiu |
|
Javanese
|
sinau babagan jabang bayi |
|
Kannada
|
ಭ್ರೂಣದ ಅಧ್ಯಯನ bhrunada adhyayana |
|
Kazakh
|
ұрықты зерттеу urıqtı zerttew |
|
Khmer
|
ការសិក្សាអំពីទារក karseksaea ampi teark |
|
Kinyarwanda
|
kwiga uruhinja |
|
Konkani
|
गर्भाचो अभ्यास करप |
|
Korean
|
태아의 연구 taeaui yeongu |
|
Krio
|
stכdi fכ di pikin we de insay di bεlε |
|
Kurmanji Kurdish
|
lêkolîna fetusê |
|
Kyrgyz
|
түйүлдүктүн изилдөө tüyüldüktün izildöö |
|
Lao
|
ການສຶກສາຂອງ fetus ໄດ້ kansuksakhong fetus dai |
|
Latin
|
foetus studere |
|
Latvian
|
augļa izpēte |
|
Lingala
|
boyekoli ya mwana oyo azali na libumu |
|
Lithuanian
|
vaisiaus tyrimas |
|
Luganda
|
okunoonyereza ku mwana ali mu lubuto |
|
Luxembourgish
|
Studie vum Fetus |
|
Macedonian
|
проучување на фетусот proučuvanje na fetusot |
|
Maithili
|
भ्रूण के अध्ययन |
|
Malagasy
|
fianarana ny foetus |
|
Malay
|
kajian mengenai janin |
|
Malayalam
|
ഗര്ഭപിണ്ഡത്തിന്റെ പഠനം garbhapindattinre pathanam |
|
Maltese
|
studju tal-fetu |
|
Maori
|
ako o te kukune |
|
Marathi
|
गर्भाचा अभ्यास garbhaca abhyasa |
|
Mizo
|
nausen (fetus) chungchang zirchianna |
|
Mongolian
|
ургийн судалгаа urgiin sudalgaa |
|
Nepali
|
भ्रूण को अध्ययन bhruna ko adhyayana |
|
Norwegian
|
studie av fosteret |
|
Odia
|
ଗର୍ଭସ୍ଥ ଶିଶୁର ଅଧ୍ୟୟନ | |
|
Oromo
|
qorannoo daa’ima gadameessa keessa jiruu |
|
Pashto
|
د جنین مطالعه |
|
Persian
|
مطالعه جنین |
|
Polish
|
badanie płodu |
|
|
|
Portuguese
|
estudo do feto |
|
Punjabi
|
ਗਰੱਭਸਥ ਸ਼ੀਸ਼ੂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ garabhasatha sisu da adhiaina |
|
Quechua
|
wawamanta yachay |
|
Romanian
|
studiul fătului |
|
Russian
|
исследование плода issledovaniye ploda |
|
Samoan
|
su'esu'ega o le fetus |
|
Sanskrit
|
भ्रूणस्य अध्ययनम् |
|
Scots Gaelic
|
sgrùdadh air an fetus |
|
Sepedi
|
thuto ya fetus |
|
Serbian
|
проучавање фетуса proučavanje fetusa |
|
Sesotho
|
thuto ea lesea |
|
Shona
|
kudzidza nezve fetus |
|
Sindhi
|
جنين جو مطالعو |
|
Sinhala
|
කලලරූපය පිළිබඳ අධ්යයනය kalalarūpaya piḷiban̆da adhyayanaya |
|
Slovak
|
štúdium plodu |
|
Slovenian
|
študija ploda |
|
Somali
|
barashada uurjiifka |
|
Sorani Kurdish
|
لێکۆڵینەوە لە کۆرپەلە |
|
Spanish
|
estudio del feto |
|
Sundanese
|
diajar ngeunaan jabang bayi |
|
Swahili
|
utafiti wa kijusi |
|
Swedish
|
studie av fostret |
|
Tajik
|
омӯзиши ҳомила omūzişi homila |
|
Tamil
|
கருவின் ஆய்வு karuvin ayvu |
|
Tatar
|
яралгы өйрәнү |
|
Telugu
|
పిండం యొక్క అధ్యయనం pindam yokka adhyayanam |
|
Thai
|
การศึกษาของทารกในครรภ์ kar suksa khxng thark nı khrrph |
|
Tigrinya
|
መጽናዕቲ ናይቲ ዕሸል |
|
Tsonga
|
dyondzo ya xihlangi |
|
Turkish
|
fetüsün incelenmesi |
|
Turkmen
|
düwünçegi öwrenmek |
|
Twi
|
awotwaa no ho adesua |
|
Ukrainian
|
дослідження стану плода doslidzhennya stanu ploda |
|
Urdu
|
جنین کا مطالعہ |
|
Uyghur
|
ھامىلىنى تەتقىق قىلىش |
|
Uzbek
|
homilani o'rganish |
|
Vietnamese
|
nghiên cứu về thai nhi |
|
Welsh
|
astudiaeth o'r ffetws |
|
Xhosa
|
ukufundwa kwe-fetus |
|
Yiddish
|
לערנען פון די פיטאַס lernen fun di fitas |
|
Yoruba
|
iwadi ti oyun |
|
Zulu
|
ukutadisha umbungu |
