|
Albanian
|
studimi i përhapjes së sëmundjeve |
|
Amharic
|
የበሽታዎችን ስርጭት ጥናት yebeshitawochini sirich’iti t’inati |
|
Arabic
|
دراسة انتشار الأمراض dirasat aintishar alamrad |
|
Armenian
|
հիվանդությունների տարածման ուսումնասիրություն hivandut’yunneri taratsman usumnasirut’yun |
|
Assamese
|
ৰোগৰ বিস্তাৰৰ অধ্যয়ন raogara bistarara adhyayana |
|
Aymara
|
usunaka jilxatatapata yatxataña |
|
Azerbaijani
|
xəstəliklərin yayılmasının öyrənilməsi |
|
Bambara
|
banaw jɛnsɛnni kalan |
|
Basque
|
gaixotasunen hedapena aztertzea |
|
Belarusian
|
вывучэнне распаўсюджвання хвароб vyvučennie raspaŭsiudžvannia chvarob |
|
Bengali
|
রোগের বিস্তার অধ্যয়ন rogera bistara adhyayana |
|
Bhojpuri
|
बेमारी के प्रसार के अध्ययन कइल जाला |
|
Bosnian
|
Studija širenja bolesti |
|
Bulgarian
|
изследване на разпространението на болестите izsledvane na razprostranenieto na bolestite |
|
Burmese
|
ရောဂါများပြန့်ပွားမှုကိုလေ့လာခြင်း rawgarmyarr pya n pwarr mhukolaelarhkyinn |
|
Catalan
|
Estudi de la propagació de malalties |
|
Cebuano
|
pagtuon sa pagkaylap sa mga sakit |
|
Chichewa
|
kuphunzira kufalikira kwa matenda |
|
Chinese
|
疾病传播研究 jibing chuanbo yanjiu |
|
Corsican
|
studiu di a diffusione di e malatie |
|
Croatian
|
proučavanje širenja bolesti |
|
Czech
|
studium šíření nemocí |
|
Danish
|
undersøgelse af spredning af sygdomme |
|
Dogri
|
रोगें दे फैलाव दा अध्ययन |
|
Dutch
|
studie van de verspreiding van ziekten |
|
Esperanto
|
studo de la disvastiĝo de malsanoj |
|
Estonian
|
haiguste leviku uurimine |
|
Ewe
|
|
|
Filipino
|
pag-aaral ng pagkalat ng mga sakit |
|
Finnish
|
tautien leviämisen tutkimus |
|
French
|
étude de la propagation des maladies |
|
Frisian
|
stúdzje fan 'e fersprieding fan sykten |
|
Galician
|
estudo da propagación de enfermidades |
|
Georgian
|
დაავადების გავრცელების შესწავლა daavadebis gavrtselebis shests’avla |
|
German
|
Studium der Ausbreitung von Krankheiten |
|
Greek
|
μελέτη της εξάπλωσης ασθενειών meleti tis exaplosis astheneion |
|
Guarani
|
estudio mba’asykuéra ñemyasãi rehegua |
|
Gujarati
|
રોગોના પ્રસારનો અભ્યાસ rogona prasarano abhyasa |
|
Haitian Creole
|
etid sou pwopagasyon maladi yo |
|
Hausa
|
nazarin yaduwar cututtuka |
|
Hawaiian
|
ke aʻo ʻana i ka laha ʻana o nā maʻi |
|
Hebrew
|
חקר התפשטות המחלות |
|
Hindi
|
रोगों के प्रसार का अध्ययन rogon ke prasaar ka adhyayan |
|
|
|
Hmong
|
kawm txog kev kis kab mob |
|
Hungarian
|
betegségek terjedésének tanulmányozása |
|
Icelandic
|
rannsókn á útbreiðslu sjúkdóma |
|
Igbo
|
ọmụmụ gbasara mgbasa nke ọrịa |
|
Ilocano
|
panagadal iti panagwaras dagiti sakit |
|
Indonesian
|
mempelajari penyebaran penyakit |
|
Irish
|
staidéar ar scaipeadh galair |
|
Italian
|
studio della diffusione delle malattie |
|
Japanese
|
病気の蔓延に関する研究 bing qino man yanni guansuru yan jiu |
|
Javanese
|
sinau nyebarake penyakit |
|
Kannada
|
ರೋಗಗಳ ಹರಡುವಿಕೆಯ ಅಧ್ಯಯನ rogagala haraduvikeya adhyayana |
|
Kazakh
|
аурулардың таралуын зерттеу awrwlardıñ taralwın zerttew |
|
Khmer
|
ការសិក្សាអំពីការរីករាលដាលនៃជំងឺ karseksaea ampi kar rik realdal nei chomngu |
|
Kinyarwanda
|
ubushakashatsi ku ikwirakwizwa ry'indwara |
|
Konkani
|
रोगांच्या प्रसाराचेर अभ्यास करप |
|
Korean
|
질병의 확산 연구 jilbyeong-ui hwagsan yeongu |
|
Krio
|
stɔdi bɔt aw sik dɛn de skata |
|
Kurmanji Kurdish
|
lêkolîna belavbûna nexweşiyan |
|
Kyrgyz
|
оорулардын таралышын изилдөө oorulardın taralışın izildöö |
|
Lao
|
ການສຶກສາການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດ kansuksa kanaephlabadkhongphanyad |
|
Latin
|
studere ad propagationem ex morbo |
|
Latvian
|
slimību izplatības izpēte |
|
Lingala
|
boyekoli ya kopalangana ya bamaladi |
|
Lithuanian
|
ligų plitimo tyrimas |
|
Luganda
|
okunoonyereza ku kusaasaana kw’endwadde |
|
Luxembourgish
|
Studie vun der Verbreedung vu Krankheeten |
|
Macedonian
|
проучување на ширењето на болестите proučuvanje na širenjeto na bolestite |
|
Maithili
|
रोगों के प्रसार का अध्ययन |
|
Malagasy
|
fandalinana ny fihanaky ny aretina |
|
Malay
|
kajian penyebaran penyakit |
|
Malayalam
|
രോഗങ്ങളുടെ വ്യാപനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം reagannalute vyapanattekkuricculla pathanam |
|
Maltese
|
studju tat-tixrid tal-mard |
|
Maori
|
ako mo te horapa o nga mate |
|
Marathi
|
रोगांच्या प्रसाराचा अभ्यास rogancya prasaraca abhyasa |
|
Mizo
|
natna darh zel dan zirchianna |
|
Mongolian
|
өвчний тархалтыг судлах övchnii tarkhaltyg sudlakh |
|
Nepali
|
रोग को प्रसार को अध्ययन roga ko prasara ko adhyayana |
|
Norwegian
|
studere spredning av sykdommer |
|
Odia
|
ରୋଗ ବିସ୍ତାରର ଅଧ୍ୟୟନ | |
|
Oromo
|
qorannoo tatamsa’ina dhukkubootaa |
|
Pashto
|
د ناروغیو د خپریدو مطالعه |
|
Persian
|
مطالعه شیوع بیماری ها |
|
Polish
|
badanie rozprzestrzeniania się chorób |
|
|
|
Portuguese
|
estudo da propagação de doenças |
|
Punjabi
|
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਫੈਲਣ ਦਾ ਅਧਿਐਨ bimariam de phailana da adhiaina |
|
Quechua
|
unquykuna mastarikuyninmanta yachay |
|
Romanian
|
studiul răspândirii bolilor |
|
Russian
|
изучение распространения болезней izucheniye rasprostraneniya bolezney |
|
Samoan
|
su'esu'ega o le sosolo o fa'ama'i |
|
Sanskrit
|
रोगप्रसारस्य अध्ययनम् |
|
Scots Gaelic
|
sgrùdadh air sgaoileadh ghalaran |
|
Sepedi
|
thuto ya go phatlalala ga malwetši |
|
Serbian
|
проучавање ширења болести proučavanje širenja bolesti |
|
Sesotho
|
ho ithuta ka ho ata ha mafu |
|
Shona
|
kudzidza nezvekupararira kwezvirwere |
|
Sindhi
|
بيمارين جي پکيڙ جو مطالعو |
|
Sinhala
|
රෝග පැතිරීම පිළිබඳ අධ්යයනය rōga pætirīma piḷiban̆da adhyayanaya |
|
Slovak
|
štúdium šírenia chorôb |
|
Slovenian
|
preučevanje širjenja bolezni |
|
Somali
|
barashada faafitaanka cudurada |
|
Sorani Kurdish
|
لێکۆڵینەوە لە بڵاوبوونەوەی نەخۆشییەکان |
|
Spanish
|
estudio de la propagación de enfermedades |
|
Sundanese
|
diajar panyebaran panyakit |
|
Swahili
|
utafiti wa kuenea kwa magonjwa |
|
Swedish
|
studera spridningen av sjukdomar |
|
Tajik
|
омӯзиши паҳншавии бемориҳо omūzişi pahnşavii ʙemoriho |
|
Tamil
|
நோய்கள் பரவுவது பற்றிய ஆய்வு noykal paravuvatu parriya ayvu |
|
Tatar
|
авырулар таралуны өйрәнү |
|
Telugu
|
వ్యాధుల వ్యాప్తి అధ్యయనం vyadhula vyapti adhyayanam |
|
Thai
|
ศึกษาการแพร่กระจายของโรค suksa kar phær kracay khxng rokh |
|
Tigrinya
|
መጽናዕቲ ዝርገሐ ሕማማት |
|
Tsonga
|
dyondzo ya ku hangalaka ka mavabyi |
|
Turkish
|
hastalıkların yayılmasının incelenmesi |
|
Turkmen
|
keselleriň ýaýramagyny öwrenmek |
|
Twi
|
adesua a ɛfa sɛnea nyarewa trɛw ho |
|
Ukrainian
|
вивчення поширення хвороб vyvchennya poshyrennya khvorob |
|
Urdu
|
بیماریوں کے پھیلاؤ کا مطالعہ |
|
Uyghur
|
كېسەللىكلەرنىڭ تارقىلىشىنى تەتقىق قىلىش |
|
Uzbek
|
kasalliklarning tarqalishini o'rganish |
|
Vietnamese
|
nghiên cứu về sự lây lan của dịch bệnh |
|
Welsh
|
astudiaeth o ledaeniad clefydau |
|
Xhosa
|
ukufunda ngokusasazeka kwezifo |
|
Yiddish
|
לערנען פון די פאַרשפּרייטן פון חולאתן lernen fun di farshpreytn fun khulasn |
|
Yoruba
|
iwadi ti itankale awọn arun |
|
Zulu
|
ukufunda ngokusabalala kwezifo |
