|
Albanian
|
A mund të më tregoni përgjigjen tuaj? |
|
Amharic
|
መልስህን ልታሳየኝ ትችላለህ? |
|
Arabic
|
هل يمكن أن تريني إجابتك؟ hal yumkin 'ana trini 'iijabatuka? |
|
Armenian
|
Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ ձեր պատասխանը: |
|
Assamese
|
আপোনাৰ উত্তৰ দেখুৱাব পাৰিবনে? |
|
Aymara
|
¿Uka jaysäwim uñachtʼayasmati? |
|
Azerbaijani
|
Cavabını mənə göstərə bilərsən? |
|
Bambara
|
Yala i bɛ se k’i ka jaabi jira ne la wa? |
|
Basque
|
Erakutsi al didazu zure erantzuna? |
|
Belarusian
|
Не маглі б вы паказаць мне свой адказ? |
|
Bengali
|
আপনি আমাকে আপনার উত্তর দেখাতে পারেন? apani amake apanara uttara dekhate parena? |
|
Bhojpuri
|
का रउवा आपन जवाब देखा सकत बानी? |
|
Bosnian
|
Možete li mi pokazati svoj odgovor? |
|
Bulgarian
|
можеш ли да ми покажеш отговора си? mozhesh li da mi pokazhesh otgovora si? |
|
Burmese
|
မင်းရဲ့အဖြေကို ငါ့ကိုပြနိုင်မလား။ |
|
Catalan
|
Em podries mostrar la teva resposta? |
|
Cebuano
|
Mahimo ba nimo ipakita kanako ang imong tubag? |
|
Chichewa
|
Kodi mungandiwonetse yankho lanu? |
|
Chinese
|
你能告诉我你的答案吗？ ni neng gaosu wo ni de da'an ma? |
|
Corsican
|
Puderete mostrà a vostra risposta ? |
|
Croatian
|
Možete li mi pokazati svoj odgovor? |
|
Czech
|
mohl bys mi ukázat svou odpověď? |
|
Danish
|
kan du vise mig dit svar? |
|
Dogri
|
क्या तुस अपना जवाब दस्सी सकदे ओ? |
|
Dutch
|
zou je me je antwoord kunnen laten zien? |
|
Esperanto
|
ĉu vi povus montri al mi vian respondon? |
|
Estonian
|
Kas saaksite mulle oma vastust näidata? |
|
Ewe
|
Àte ŋu afia wò ŋuɖoɖoa lam? |
|
Filipino
|
maaari mo bang ipakita sa akin ang iyong sagot? |
|
Finnish
|
voisitko näyttää minulle vastauksesi? |
|
French
|
pourriez-vous me montrer votre réponse? |
|
Frisian
|
Kinne jo my jo antwurd sjen litte? |
|
Galician
|
Poderías mostrarme a túa resposta? |
|
Georgian
|
შეგიძლია შენი პასუხი მაჩვენო? |
|
German
|
Könntest du mir deine Antwort zeigen? |
|
Greek
|
μπορείς να μου δείξεις την απάντησή σου; boreis na mou deixeis tin apantisi sou? |
|
Guarani
|
Ikatúpa rehechauka chéve ne rrespuésta? |
|
Gujarati
|
તમે મને તમારો જવાબ બતાવી શકશો? tame mane tamaro javaba batavi sakaso? |
|
Haitian Creole
|
Èske ou ta ka montre m repons ou a? |
|
Hausa
|
za a iya nuna min amsar ku? |
|
Hawaiian
|
Hiki iā ʻoe ke hōʻike mai iaʻu i kāu pane? |
|
Hebrew
|
תוכל להראות לי את תשובתך? |
|
Hindi
|
क्या आप मुझे अपना जवाब दिखा सकते हैं? kya aap mujhe apana javaab dikha sakate hain? |
|
|
|
Hmong
|
Koj puas tuaj yeem qhia koj cov lus teb rau kuv? |
|
Hungarian
|
meg tudnád mutatni a válaszod? |
|
Icelandic
|
Gætirðu sýnt mér svarið þitt? |
|
Igbo
|
Ị nwere ike igosi m azịza gị? |
|
Ilocano
|
Mabalin kadi nga ipakitam kaniak ti sungbatmo? |
|
Indonesian
|
bisakah kamu menunjukkan jawabanmu? |
|
Irish
|
an bhféadfá do fhreagra a thaispeáint dom? |
|
Italian
|
potresti mostrarmi la tua risposta? |
|
Japanese
|
答えを見せてくれませんか。 daewo jiansetekuremasenka. |
|
Javanese
|
Apa sampeyan bisa nuduhake jawaban sampeyan? |
|
Kannada
|
ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಬಹುದೇ? nim'ma uttaravannu nanage torisabahude? |
|
Kazakh
|
Сіз маған жауабыңызды көрсете аласыз ба? |
|
Khmer
|
តើអ្នកអាចបង្ហាញចម្លើយរបស់អ្នកមកខ្ញុំបានទេ? |
|
Kinyarwanda
|
Urashobora kunyereka igisubizo cyawe? |
|
Konkani
|
तुमी म्हाका तुमची जाप दाखोवंक शकतले? |
|
Korean
|
당신의 대답을 보여줄 수 있습니까? dangsin-ui daedab-eul boyeojul su issseubnikka? |
|
Krio
|
Yu kin sho mi yu ansa? |
|
Kurmanji Kurdish
|
קענסט מיר ווייזן דיין ענטפער? |
|
Kyrgyz
|
Мага жообуңузду көрсөтө аласызбы? |
|
Lao
|
ເຈົ້າສາມາດສະແດງຄໍາຕອບຂອງເຈົ້າໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ບໍ? |
|
Latin
|
dabis mihi responsum tuum? |
|
Latvian
|
Vai jūs varētu man parādīt savu atbildi? |
|
Lingala
|
Okoki kolakisa ngai eyano na yo? |
|
Lithuanian
|
Ar galėtumėte man parodyti savo atsakymą? |
|
Luganda
|
Osobola okundaga eky’okuddamu kyo? |
|
Luxembourgish
|
Kënnt Dir mir Är Äntwert weisen? |
|
Macedonian
|
Можеш ли да ми го покажеш твојот одговор? |
|
Maithili
|
की अहाँ अपन उत्तर देखा सकैत छी? |
|
Malagasy
|
Afaka asehonao ahy ve ny valinteninao? |
|
Malay
|
boleh awak tunjukkan jawapan awak? |
|
Malayalam
|
നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം എന്നെ കാണിക്കാമോ? ninnalute uttaram enne kanikkamea? |
|
Maltese
|
tista turini t-tweġiba tiegħek? |
|
Maori
|
Ka taea e koe te whakaatu mai i to whakautu? |
|
Marathi
|
तुम्ही मला तुमचे उत्तर दाखवू शकाल का? tumhi mala tumace uttara dakhavu sakala ka? |
|
Mizo
|
I chhanna min hmuhtir thei ang em? |
|
Mongolian
|
Та надад хариултаа харуулж чадах уу? |
|
Nepali
|
तपाईं मलाई आफ्नो जवाफ देखाउन सक्नुहुन्छ? tapa'im mala'i aphno javapha dekha'una saknuhuncha? |
|
Norwegian
|
kan du vise meg svaret ditt? |
|
Odia
|
ତୁମେ ମୋତେ ତୁମର ଉତ୍ତର ଦେଖାଇ ପାରିବ କି? |
|
Oromo
|
Deebii kee natti agarsiisuu dandeessaa? |
|
Pashto
|
ایا تاسو کولی شئ ما ته خپل ځواب وښایئ؟ |
|
Persian
|
آیا می توانید پاسخ خود را به من نشان دهید؟ |
|
Polish
|
czy możesz mi pokazać swoją odpowiedź? |
|
|
|
Portuguese
|
você poderia me mostrar sua resposta? |
|
Punjabi
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਜਵਾਬ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? ki tusim mainu apana javaba dikha sakade ho? |
|
Quechua
|
¿Qhawachiwankimanchu kutichisqaykita? |
|
Romanian
|
ai putea sa-mi arati raspunsul tau? |
|
Russian
|
не могли бы вы показать мне свой ответ? ne mogli by vy pokazat' mne svoy otvet? |
|
Samoan
|
E mafai ona e fa'aali mai lau tali? |
|
Sanskrit
|
किं त्वं मम उत्तरं दर्शयितुं शक्नोषि ? |
|
Scots Gaelic
|
Am b’ urrainn dhut do fhreagairt a shealltainn dhomh? |
|
Sepedi
|
Na o ka mpontšha karabo ya gago? |
|
Serbian
|
Можете ли ми показати свој одговор? |
|
Sesotho
|
O ka mponts'a karabo ea hau? |
|
Shona
|
Ungandiratidza here mhinduro yako? |
|
Sindhi
|
ڇا توھان مون کي پنھنجو جواب ڏيکاري سگھو ٿا؟ |
|
Sinhala
|
ඔබට ඔබේ පිළිතුර මට පෙන්විය හැකිද? |
|
Slovak
|
Mohli by ste mi ukázať svoju odpoveď? |
|
Slovenian
|
Mi lahko pokažete svoj odgovor? |
|
Somali
|
ma i tusi kartaa jawaabtaada? |
|
Sorani Kurdish
|
دەتوانی وەڵامی خۆتم پیشان بدەیت؟ |
|
Spanish
|
podrías mostrarme tu respuesta? |
|
Sundanese
|
Dupi anjeun tiasa nunjukkeun ka kuring jawaban anjeun? |
|
Swahili
|
unaweza kunionyesha jibu lako? |
|
Swedish
|
kan du visa mig ditt svar? |
|
Tajik
|
Метавонед ба ман ҷавоби худро нишон диҳед? |
|
Tamil
|
உங்கள் பதிலைக் காட்ட முடியுமா? unkal patilaik katta mutiyuma? |
|
Tatar
|
Сез миңа җавапны күрсәтә аласызмы? |
|
Telugu
|
మీరు మీ సమాధానం నాకు చూపగలరా? miru mi samadhanam naku cupagalara? |
|
Thai
|
คุณช่วยแสดงคำตอบของคุณให้ฉันดูได้ไหม khun chwy sædng kha txb khxng khun hi chan du di him |
|
Tigrinya
|
መልስኻ ከተርእየኒ ትኽእል ዲኻ? |
|
Tsonga
|
Xana u nga ndzi komba nhlamulo ya wena? |
|
Turkish
|
bana cevabını gösterebilir misin? |
|
Turkmen
|
Jogabyňyzy görkezip bilersiňizmi? |
|
Twi
|
So wubetumi akyerɛ me wo mmuae no? |
|
Ukrainian
|
Чи не могли б ви показати мені свою відповідь? |
|
Urdu
|
کیا آپ مجھے اپنا جواب دکھا سکتے ہیں؟ |
|
Uyghur
|
جاۋابىڭىزنى كۆرسىتىپ بېرەلەمسىز؟ |
|
Uzbek
|
Javobingizni ko'rsata olasizmi? |
|
Vietnamese
|
bạn có thể chỉ cho tôi câu trả lời của bạn? |
|
Welsh
|
A allech chi ddangos eich ateb i mi? |
|
Xhosa
|
Ungandibonisa impendulo yakho? |
|
Yiddish
|
קענסט מיר ווייזן דיין ענטפער? |
|
Yoruba
|
se o le fi idahun re han mi? |
|
Zulu
|
ungangibonisa impendulo yakho? |
