|
Albanian
|
A mund të ngasësh një makinë? |
|
Amharic
|
መኪና መንዳት ትችላለህ? |
|
Arabic
|
هل تستطيع قيادة سيارة؟ hal tastatie qiadat sayaaratin? |
|
Armenian
|
Կարող եք մեքենա վարել: |
|
Assamese
|
গাড়ী চলাব পাৰিবনে? |
|
Aymara
|
¿Mä auto apnaqasmati? |
|
Azerbaijani
|
Siz maşın sürə bilirsinizmi? |
|
Bambara
|
Yala i bɛ se ka mobili boli wa? |
|
Basque
|
Auto bat gidatu dezakezu? |
|
Belarusian
|
Вы ўмееце вадзіць машыну? |
|
Bengali
|
আপনি একটি গাড়ী ড্রাইভ করতে পারেন? apani ekati gari dra'ibha karate parena? |
|
Bhojpuri
|
का रउरा गाड़ी चला सकेनी? |
|
Bosnian
|
Znaš li voziti auto? |
|
Bulgarian
|
можеш ли да караш кола? mozhesh li da karash kola? |
|
Burmese
|
ကားမောင်းလို့ရလား။ |
|
Catalan
|
Pots conduir un cotxe? |
|
Cebuano
|
Mahimo ka ba magmaneho ug awto? |
|
Chichewa
|
Kodi mungathe kuyendetsa galimoto? |
|
Chinese
|
你能开车吗？ Ni neng kaiche ma? |
|
Corsican
|
Pudete guidà una vittura? |
|
Croatian
|
Možeš li voziti auto? |
|
Czech
|
umíš řídit auto? |
|
Danish
|
kan du køre bil? |
|
Dogri
|
क्या तुस इक कार चला सकदे ओ? |
|
Dutch
|
kun je autorijden? |
|
Esperanto
|
ĉu vi povas veturi aŭton? |
|
Estonian
|
Kas sa oskad autot juhtida? |
|
Ewe
|
Àte ŋu aku ʋua? |
|
Filipino
|
marunong ka bang magmaneho ng sasakyan? |
|
Finnish
|
Osaatko ajaa autoa? |
|
French
|
peux tu conduire une voiture? |
|
Frisian
|
Kinsto Autoride? |
|
Galician
|
Podes conducir un coche? |
|
Georgian
|
Შეგიძლია მანქანის მართვა? |
|
German
|
kannst du ein Auto fahren? |
|
Greek
|
μπορείς να οδηγήσεις αυτοκίνητο? boreis na odigiseis aftokinito? |
|
Guarani
|
Ikatúpa remboguata peteĩ áuto? |
|
Gujarati
|
શું તમે કાર ચલાવી શકો છો? sum tame kara calavi sako cho? |
|
Haitian Creole
|
Èske ou ka kondwi yon machin? |
|
Hausa
|
za ku iya tuka mota? |
|
Hawaiian
|
Hiki iā ʻoe ke hoʻokele kaʻa? |
|
Hebrew
|
אתה יכול לנהוג במכונית? |
|
Hindi
|
क्या आप कार चला सकते हैं? kya aap kaar chala sakate hain? |
|
|
|
Hmong
|
Koj puas tuaj yeem tsav tsheb? |
|
Hungarian
|
tudsz autót vezetni? |
|
Icelandic
|
Geturðu keyrt bíl? |
|
Igbo
|
Ị nwere ike ịnya ụgbọ ala? |
|
Ilocano
|
Mabalin kadi ti agmaneho iti kotse? |
|
Indonesian
|
bisakah kamu mengendarai mobil? |
|
Irish
|
an féidir leat carr a thiomáint? |
|
Italian
|
sai guidare una macchina? |
|
Japanese
|
車を運転できますか？ chewo yun zhuandekimasuka? |
|
Javanese
|
sampeyan bisa nyopir mobil? |
|
Kannada
|
ನೀನು ಕಾರನ್ನು ಚಲಿಸಬಲ್ಲೆಯಾ? ninu karannu calisaballeya? |
|
Kazakh
|
Сіз көлік жүргізе аласыз ба? |
|
Khmer
|
តើអ្នកអាចបើកឡានបានទេ? |
|
Kinyarwanda
|
Urashobora gutwara imodoka? |
|
Konkani
|
गाडी चलोवंक मेळटा? |
|
Korean
|
차를 운전 하실수 있습니까? chaleul unjeon hasilsu issseubnikka? |
|
Krio
|
Yu kin drayv motoka? |
|
Kurmanji Kurdish
|
קענען איר פאָר אַ מאַשין? |
|
Kyrgyz
|
Сиз машина айдай аласызбы? |
|
Lao
|
ເຈົ້າສາມາດຂັບລົດໄດ້ບໍ? |
|
Latin
|
tu raedam? |
|
Latvian
|
Vai jūs varat vadīt automašīnu? |
|
Lingala
|
Okoki kotambwisa motuka? |
|
Lithuanian
|
Ar gali vairuoti automobilį? |
|
Luganda
|
Osobola okuvuga mmotoka? |
|
Luxembourgish
|
Kënnt Dir en Auto fueren? |
|
Macedonian
|
Можете ли да возите автомобил? |
|
Maithili
|
गाड़ी चला सकैत छी? |
|
Malagasy
|
Afaka mitondra fiara ve ianao? |
|
Malay
|
Boleh awak pandu kereta? |
|
Malayalam
|
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാർ ഓടിക്കാൻ കഴിയുമോ? ninnalkk oru kar otikkan kaliyumea? |
|
Maltese
|
tista issuq karozza? |
|
Maori
|
Ka taea e koe te taraiwa waka? |
|
Marathi
|
तू गाडी चालवू शकतोस का? tu gadi calavu sakatosa ka? |
|
Mizo
|
Car i khalh thei em? |
|
Mongolian
|
Та машин жолоодож чадах уу? |
|
Nepali
|
के तपाई कार चलाउन सक्नुहुन्छ? ke tapa'i kara cala'una saknuhuncha? |
|
Norwegian
|
kan du kjøre bil? |
|
Odia
|
ଆପଣ ଏକ କାର୍ ଚଲାଇ ପାରିବେ କି? |
|
Oromo
|
Konkolaataa oofuu dandeessaa? |
|
Pashto
|
ایا تاسو موټر چلولی شئ؟ |
|
Persian
|
آیا شما می توانید رانندگی کنید؟ |
|
Polish
|
możesz prowadzić samochód? |
|
|
|
Portuguese
|
você pode dirigir um carro? |
|
Punjabi
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? ki tusim kara cala sakade ho? |
|
Quechua
|
¿Atiwaqchu carrota manejayta? |
|
Romanian
|
poți conduce o mașină? |
|
Russian
|
Ты умеешь водить? ty umeyesh' vodit'? |
|
Samoan
|
E mafai ona e aveina se taavale? |
|
Sanskrit
|
भवन्तः कारं चालयितुं शक्नुवन्ति वा ? |
|
Scots Gaelic
|
An urrainn dhut càr a dhràibheadh? |
|
Sepedi
|
Na o ka otlela koloi? |
|
Serbian
|
умеш ли да возиш ауто? |
|
Sesotho
|
O khona ho khanna koloi? |
|
Shona
|
Unogona kutyaira motokari here? |
|
Sindhi
|
ڇا توهان ڪار هلائي سگهو ٿا؟ |
|
Sinhala
|
ඔබට වාහනයක් පදවන්න හැකි? |
|
Slovak
|
Vieš šoférovať? |
|
Slovenian
|
Znaš voziti avto? |
|
Somali
|
Ma wadi kartaa baabuur? |
|
Sorani Kurdish
|
ئایا دەتوانیت ئۆتۆمبێل لێبخوڕیت؟ |
|
Spanish
|
puedes conducir un coche? |
|
Sundanese
|
anjeun tiasa nyetir mobil? |
|
Swahili
|
unaweza kuendesha gari? |
|
Swedish
|
kan du köra bil? |
|
Tajik
|
Метавонед мошин ронед? |
|
Tamil
|
உங்களால் கார் ஓட்ட முடியுமா? unkalal kar otta mutiyuma? |
|
Tatar
|
Сез машина йөртә аласызмы? |
|
Telugu
|
మీరు కారు నడప గలరా? miru karu nadapa galara? |
|
Thai
|
คุณขับรถได้ไหม? khun khab rth di him? |
|
Tigrinya
|
መኪና ክትዝውር ትኽእል ዲኻ? |
|
Tsonga
|
Xana u nga chayela movha? |
|
Turkish
|
araba sürebiliyor musun? |
|
Turkmen
|
Maşyn sürüp bilersiňizmi? |
|
Twi
|
So wubetumi aka kar? |
|
Ukrainian
|
Ви вмієте водити машину? |
|
Urdu
|
کیا آپ کار چلا سکتے ہیں؟ |
|
Uyghur
|
ماشىنا ھەيدىيەلەمسىز؟ |
|
Uzbek
|
Siz mashina hayday olasizmi? |
|
Vietnamese
|
bạn có thể lái một chiếc xe hơi? |
|
Welsh
|
Allwch chi yrru car? |
|
Xhosa
|
Ungaqhuba imoto? |
|
Yiddish
|
קענען איר פאָר אַ מאַשין? |
|
Yoruba
|
ṣe o le wakọ ọkọ ayọkẹlẹ kan? |
|
Zulu
|
ungakwazi ukushayela imoto? |
