|
Albanian
|
Çrregullimet e vëmendjes |
|
Amharic
|
የትኩረት ጉድለት ዲስኦርደር yetikureti gudileti dīsi’orideri |
|
Arabic
|
اضطراب نقص الانتباه aidtirab naqs alaintibah |
|
Armenian
|
Ուշադրության դեֆիցիտի խանգարում Ushadrut’yan defits’iti khangarum |
|
Assamese
|
মনোযোগ ঘাটি বিকাৰ manoyoga ghati bikara |
|
Aymara
|
Trastorno de Déficit de Atención uka tuqita |
|
Azerbaijani
|
Diqqət çatışmazlığı pozğunluğu |
|
Bambara
|
Jateminɛbaliya bana |
|
Basque
|
Arreta Gabeziaren Nahastea |
|
Belarusian
|
Сіндром дэфіцыту ўвагі Sindrom deficytu ŭvahi |
|
Bengali
|
মনোযোগ ঘাটতি ব্যাধি manoyoga ghatati byadhi |
|
Bhojpuri
|
ध्यान के कमी के विकार के बारे में बतावल गईल |
|
Bosnian
|
Poremećaj deficita pažnje |
|
Bulgarian
|
Дефицит на вниманието Defitsit na vnimanieto |
|
Burmese
|
အာရုံစူးစိုက်မှုလိုငွေပြမှုရောဂါ aarrone hcuu hcite mhu longwaypyamhurawgar |
|
Catalan
|
Trastorn per dèficit d'atenció |
|
Cebuano
|
Kakulangan sa Atensyon nga Disorder |
|
Chichewa
|
Attention Deficit Disorder |
|
Chinese
|
注意力缺陷障碍 zhuyi li quexian zhangai |
|
Corsican
|
Disordine di Déficit d'Attention |
|
Croatian
|
Poremećaj pomanjkanja pažnje |
|
Czech
|
Porucha pozornosti |
|
Danish
|
Attention Deficit Disorder |
|
Dogri
|
ध्यान दी कमी विकार |
|
Dutch
|
Aandachtsstoornis |
|
Esperanto
|
Atenta Defika Malordo |
|
Estonian
|
Tähelepanu puudulikkuse häire |
|
Ewe
|
|
|
Filipino
|
Sakit sa Defisit ng Atensyon |
|
Finnish
|
Huomion puutteen häiriö |
|
French
|
Trouble déficitaire de l'attention |
|
Frisian
|
Attention Deficit Disorder |
|
Galician
|
Trastorno por Déficit de Atención |
|
Georgian
|
ყურადღების დეფიციტის დარღვევა q’uradghebis depitsit’is darghveva |
|
German
|
Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom |
|
Greek
|
Διαταραχή ελλειμματικής προσοχής Diatarachi elleimmatikis prosochis |
|
Guarani
|
Trastorno de Déficit de Atención rehegua |
|
Gujarati
|
ધ્યાન ડેફિસિટ ડિસઓર્ડર dhyana dephisita disaordara |
|
Haitian Creole
|
Twoub Defisi Atansyon |
|
Hausa
|
Ƙuntataccen Ƙuntataccen Hankali |
|
Hawaiian
|
ʻO ka maʻi o ka nānā ʻana |
|
Hebrew
|
הפרעות קשב וריכוז |
|
Hindi
|
ध्यान आभाव विकार dhyaan aabhaav vikaar |
|
|
|
Hmong
|
Tsis Txaus Siab Tsis Txaus Siab |
|
Hungarian
|
Figyelemhiányos zavar |
|
Icelandic
|
Athyglisbrestur |
|
Igbo
|
Ọgba aghara nlebara anya |
|
Ilocano
|
Sakit ti Depisit ti Atension |
|
Indonesian
|
Gangguan Defisit Perhatian |
|
Irish
|
Neamhord Easnaimh Aire |
|
Italian
|
Disturbo dell'attenzione |
|
Japanese
|
注意欠陥障害 zhu yi qian xian zhang hai |
|
Javanese
|
Kelainan Defisit Attention |
|
Kannada
|
ಗಮನ ಕೊರತೆ ಕಾಯಿಲೆ gamana korate kayile |
|
Kazakh
|
Зейін тапшылығының бұзылуы Zeyin tapşılığınıñ buzılwı |
|
Khmer
|
ជំងឺកង្វះការយកចិត្តទុកដាក់ chomngu kangveah kar yokchett toukdeak |
|
Kinyarwanda
|
Icyitonderwa Kubura |
|
Konkani
|
लक्ष दिवपाची तूट विकार |
|
Korean
|
주의력 결핍 장애 juuilyeog gyeolpib jang-ae |
|
Krio
|
Atɛnshɔn Dɛfisit Disɔda |
|
Kurmanji Kurdish
|
Nexweşiya Kêmasiya Baldariyê |
|
Kyrgyz
|
Көңүл тартыштыгынын бузулушу Köŋül tartıştıgının buzuluşu |
|
Lao
|
ຄວາມຜິດປົກກະຕິກ່ຽວກັບການຂາດດຸນການເອົາໃຈໃສ່ khuaam phidpokkati kiauakab kankhaddun kanoaochaisai |
|
Latin
|
Operam defectubus inordinationem |
|
Latvian
|
Uzmanības deficīta sindroms |
|
Lingala
|
Trouble ya déficit d’attention |
|
Lithuanian
|
Dėmesio deficito sutrikimas |
|
Luganda
|
Obuzibu bw’okubulwa ebirowoozo |
|
Luxembourgish
|
Opmierksamkeet Defizit Stéierungen |
|
Macedonian
|
Пореметување со недостаток на внимание Poremetuvanje so nedostatok na vnimanie |
|
Maithili
|
ध्यान घाटा विकार |
|
Malagasy
|
Ny tsy fahampian'ny saina |
|
Malay
|
Gangguan Defisit Perhatian |
|
Malayalam
|
ശ്രദ്ധക്കുറവ് ഡിസോർഡർ sraddhakkurav diseardar |
|
Maltese
|
Disturb ta 'Defiċit ta' Attenzjoni |
|
Maori
|
Te mate aro kore |
|
Marathi
|
लक्ष तूट विकार laksa tuta vikara |
|
Mizo
|
Ngaihtuahna tlakchhamna (Attention Deficit Disorder) a ni |
|
Mongolian
|
Анхаарал дутагдлын эмгэг Ankhaaral dutagdlyn emgeg |
|
Nepali
|
ध्यान आभाव विकार dhyana abhava vikara |
|
Norwegian
|
Attention Deficit Disorder |
|
Odia
|
ଧ୍ୟାନ ଅଭାବ ବ୍ୟାଧି | |
|
Oromo
|
Dhibee Xiyyeeffannoo Hanqina |
|
Pashto
|
د پاملرنې د کمښت اختلال |
|
Persian
|
اختلال کمبود توجه |
|
Polish
|
Zaburzenia koncentracji |
|
|
|
Portuguese
|
Transtorno de déficit de atenção |
|
Punjabi
|
ਧਿਆਨ ਘਾਟਾ ਵਿਕਾਰ dhiana ghata vikara |
|
Quechua
|
Trastorno de Déficit de Atención nisqa |
|
Romanian
|
Deficit de atentie |
|
Russian
|
Синдром дефицита внимания Sindrom defitsita vnimaniya |
|
Samoan
|
Fa'aletonu le Fa'alogo |
|
Sanskrit
|
ध्यानघात विकार |
|
Scots Gaelic
|
Mì-rian dìth aire |
|
Sepedi
|
Bolwetši bja go Hloka Tlhokomelo |
|
Serbian
|
Поремећај недостатка пажње Poremećaj nedostatka pažnje |
|
Sesotho
|
Bothata ba Khaello ea Tlhokomelo |
|
Shona
|
Attention Deficit Disorder |
|
Sindhi
|
ڌيان جي گھٽتائي جي خرابي |
|
Sinhala
|
අවධානය යොමු කිරීමේ ආබාධය avadhānaya yomu kirīmē ābādhaya |
|
Slovak
|
Poruchy pozornosti |
|
Slovenian
|
Motnja pomanjkanja pozornosti |
|
Somali
|
Feejignaanta Deficit Disorder |
|
Sorani Kurdish
|
تێکچوونی کەمی سەرنج |
|
Spanish
|
Desorden de déficit de atención |
|
Sundanese
|
Gangguan Defisit Perhatosan |
|
Swahili
|
Shida ya Upungufu wa Umakini |
|
Swedish
|
Attention Deficit Disorder |
|
Tajik
|
Бемории норасоии диққат Bemorii norasoii diqqat |
|
Tamil
|
கவனிப்பு பற்றாக்குறை கோளாறு kavanippu parrakkurai kolaru |
|
Tatar
|
Игътибар дефициты бозылуы |
|
Telugu
|
అటెన్షన్ డెఫిసిట్ డిజార్డర్ atensan dephisit dijardar |
|
Thai
|
โรคสมาธิสั้น rokh smathi san |
|
Tigrinya
|
ናይ ኣቓልቦ ሕጽረት ጸገም |
|
Tsonga
|
Xiphiqo xa ku Pfumala Nyingiso |
|
Turkish
|
Dikkat eksikliği düzensizliği |
|
Turkmen
|
Üns ýetmezçiliginiň bozulmagy |
|
Twi
|
Adwene a Wɔde Si Adwene Ho Nsɛnnennen |
|
Ukrainian
|
Синдром дефіциту уваги Syndrom defitsytu uvahy |
|
Urdu
|
توجہ کی کمی کی خرابی |
|
Uyghur
|
دىققەت كەمتۈكلىكى |
|
Uzbek
|
Diqqat etishmasligi buzilishi |
|
Vietnamese
|
Rối loạn thiếu hụt sự chú ý |
|
Welsh
|
Anhwylder Diffyg Canolbwyntio |
|
Xhosa
|
Ingqalelo yokusilela kwengqwalasela |
|
Yiddish
|
ופמערקזאַמקייט דעפיציט דיסאָרדער ufmerkzamkeyt defitsit disorder |
|
Yoruba
|
Ifarabalẹ aipe akiyesi |
|
Zulu
|
Ukunakwa Ukushoda Kokuphazamiseka |
