| Hind |
hind |
| Hound |
hound ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Leopard |
leopardo sat animala |
| Lizard |
jararankhu |
| Weaver Bird |
sawuñ jamach’i |
| Courtyard |
patio ukana |
| Shed |
kalpuna |
| Threshold |
umral |
| Bread |
t'ant'a |
| Background |
manqha |
| Arid |
arid |
| Blizzard |
blizzard ukax wali jach’awa |
| Flood |
phuqharawi |
| Thread |
ilu |
| Red |
wila |
| Cloud |
qinaya |
| Corrupted |
jan wali luratanaka |
| Download |
apaqaña |
| Fixed |
uñjata |
| Record |
qillqanta |
| Send |
apayaña |
| Speed |
jank'aki |
| Supposed |
inasa |
| Word |
aru |
| Demand |
timanta |
| Behind |
qhipata |
| Bald |
calvo |
| Blind |
juykhu |
| Mad |
luqhi |
| Grassland |
ch’uxña quqanaka |
| Graveyard |
sepultura ukata |
| Mound |
montículo |
| Mud |
ñiq'i |
| Pond |
istanki |
| Road |
thakhi |
| Husband |
chacha |
| Friend |
amigo |
| Child |
wawa |
| Bud |
bud |
| Marigold |
caléndula satawa |
| Quick Weed |
jank’aki jan wali quqanaka |
| Food |
manq'aña |
| Liquid |
uma |
| Mixed |
misturaki |
| Diamond |
diamante sat diamante |
| Emerald |
esmeralda satawa |
| Card |
tarjeta |
| Encrypted |
encriptado sata uñt’atawa |
| Fraud |
jan yäpa |
| Limited |
limitado ukhamawa |
| Organized |
wakicht’ata |
| Stored |
imatäxiwa |
| Very good |
walikiwa |
| Refund |
apayaña |
| Bleed |
wilañcha |
| Blood |
wila |
| Ward |
ward ukanxa |
| Wound |
usuchjata |
| Bed |
ikiña |
| Beard |
sunkha |
| Eyelid |
nayra ch’akhanaka |
| Forehead |
uñkatasi |
| Hand |
ampara |
| Head |
p'iqi |
| Earned |
jikxatata |
| Employed |
irnaqiri |
| Hired |
contratado ukhamawa |
| Retired |
juwilata |
| Unemployed |
jan irnaqäwinïpki ukanaka |
| Lid |
tapa |
| Island |
isla |
| Shrubland |
arbustos uraqina |
| Farmland |
yapu uraqinaka |
| Wetland |
uma jalsu uraqinaka |
| Woodland |
quqa uraqinaka |
| Accused |
juchachata |
| Appointed |
utt’ayata |
| Defend |
arxataña |
| Plead |
achikt’asipxañani |
| Refused |
janiwsata |
| Board |
junta |
| Forward |
nayraqata |
| Recommend |
iwxaña |
| Succeed |
aski sarawiniña |
| Gold |
quri |
| Lead |
chiqachaña |
| White Lead |
janq’u plomo |
| Experienced |
experienciani jaqinaka |
| Qualified |
wali yatxatatäñapawa |
| Landlord |
uraqini jaqi |
| Lifeguard |
salvavidas ukan jark’aqasiñapa |
| Milkmaid |
leche uywaña |
| Sand |
ch'alla |
| Boulevard |
bulevar sat cheqanwa jikjjatasi |
| World |
uraqpacha |
| Axilary bud |
ukaxa axilar sata uñt’atawa |
| Bromeliad |
bromelia ukaxa wali sumawa |
| Hybrid |
híbrido ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Seed |
jatha |
| Stand |
pachpankaña |
| Weed |
qura |
| Whorled |
whorled sasaw säna |
| Fund |
qullqichasiwi |
| Wield |
wield ukat juk’ampinaka |
| Borrowed |
mayt’asipxiwa |
| Need |
munasiri |
| Anointed |
ajllitäpxiwa |
| Fiend |
fiend satänwa |
| God |
tata |
| Hallowed |
qullanäxiwa |
| Lord |
tata |
| Reverend |
reverendo ukham uñt’atawa |
| Shroud |
sudario ukampi |
| Synod |
sínodo ukax mä jach’a uñacht’äwiwa |
| Dried |
waña |
| Blackboard |
pizarra ch’iyara |
| Bird |
jamach'i |
| Wind |
thaya |
| Second |
sijuntu |
| Ridged gourd |
ukatsti calabaza ridge |
| Snake gourd |
katari calabaza |
| Ash Gourd |
laq’a ch’uqi |
| Bitter Gourd |
k’allk’u calabaza |
| Bottle Gourd |
botella calabaza ukaxa |
| Gourd |
calabaza satawa |
| Ivy Gourd |
hiedra calabaza satawa |
| Mild |
turpa |
| Suntanned |
inti jalsu tuqiru |
| ADD |
Trastorno de Déficit de Atención uka tuqita |
| ADHD |
Trastorno de Hiperactividad de Déficit de Atención ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
| Overhead |
p’iqit sipansa juk’ampi |
| Afraid |
asxarayata |
| Scared |
mulljata |
| Awkward |
mayjt'asiña |
| Forbid |
jark’aña |
| Weird |
jan uñt'ata |
| Bold |
atriwiru |
| Congested |
congestionado ukhamawa |
| Stuffed |
phuqt’ata |
| Contented |
kusisita |
| Satisfied |
kusisita |
| Dead |
jiwata |
| Determined |
ukhampuni |
| Convinced |
yawsayasiña |
| Hard |
qhulu |
| Soiled |
q’añuchata |
| Stupid |
ipi |
| End |
tukuya |
| Glad |
kuntintu |
| Good |
waliki |
| Aid |
yanapa |
| Elevated |
jach’anchatawa |
| Hold |
jark'xasiña |
| Inexperienced |
jan experienciani jaqinaka |
| Substandard |
jan suma uñt’ata |
| Bigoted |
fanatico ukham uñt’atawa |
| Expand |
jach'aptayaña |
| Required |
mayita |
| Unkind |
jan suma chuymani |
| Mend |
askichaña |
| Morbid |
morbido ukhamawa |
| Perturbed |
perturbado ukhamawa |
| Odd |
mayxtasiña |
| Old |
achachi |
| Sad |
llakisiñawa |
| Unbiased |
jan khitirus yaqhachañataki |
| Yield |
uñt'ayaña |
| Backward |
qhipäxaru kutt’aña |
| Bad |
qhuru |
| Broad |
jach'a |
| Build |
luraña |
| Closed |
jist’antatawa |
| Cold |
thaya |
| Spend |
tukhaña |
| Allowed |
Pirmititanawa |
| Aloud |
Jach’at arsuña |
| Amend |
Chiqachaña |
| Emend |
Ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Bawled |
Ukax wali jach’awa |
| Bored |
Qarita |
| Bussed |
Bussed ukat juk’ampinaka |
| Command |
Supaya |
| Commend |
Jachʼañchaña |
| Cord |
Cordón ukat juk’ampinaka |
| Chord |
Acorde ukat juk’ampinaka |
| Find |
Jikxataña |
| Fined |
Multatäniwa |
| Foaled |
Ukax mä potro ukhamawa |
| Fold |
Suk'aña |
| Gored |
Gored sat jilataw ukham luräna |
| Graphed |
Gráfico uñacht’ayata |
| Heard |
Ist'änwa |
| Herd |
Uywanaka |
| Hoard |
Hoard ukat juk’ampinaka |
| Holed |
Ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Laid |
Utjnuqata |
| Leased |
Arrendata |
| Led |
Apanitana |
| Maid |
Mukama |
| Missed |
Ukhamatwa |
| Mowed |
Ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Knead |
Ukhama masasa |
| Padded |
Ukax acolchado ukhamawa |
| Patted |
Patt’ata |
| Read |
Ullaña |
| Rued |
Rued satänwa |
| Tied |
Watatäxiwa |
| Told |
Siwa |
| Tolled |
Peaje ukampi |
| Towed |
Remolcado |
| Toad |
Sapo |
| Trussed |
Trussed ukat juk’ampinaka |
| Wood |
Lawa |
| Would |
Ukhamäspawa |
| Repeated |
sasaw walja kuti arsu |
| Improved |
juk’amp sumaptawayi |
| Convoluted |
convoluto ukham uñt’atawa |
| Dad |
awki |
| Avid |
avid ukax wali ch’amawa |
| Pleased |
phuqhata |
| Naked |
q’ala jan isinïña |
| Round |
muruq'u |
| Discard |
jaqtaña |
| Tired |
qarita |
| Exhausted |
iksawstu |
| Accepted |
katuqatäna |
| Afford |
yanapaña |
| Appreciated |
wali askit uñjata |
| Beyond |
juk'amp jaya |
| Centered |
chika taypinkiwa |
| Collected |
apthapita |
| Enabled |
ukax ch’amanchatawa |
| Grand |
grand |
| Inspired |
amuyt’ayata |
| Prepared |
wakichata |
| Proud |
jach'a jach'a tukuri |
| Refined |
refinado ukhamawa |
| Renewed |
machaqar tukuyata |
| Revived |
jaktayata |
| Sacred |
sakraru |
| Solid |
ch'ullqhi |
| Surprised |
akatjamarstayata |
| Talented |
yatiñani jaqinaka |
| Tickled |
tickled ukham uñt’atawa |
| Understand |
amuyaña |
| Valid |
walikiskiwa |
| Barbed |
ch’akhanakani |
| Confused |
pantjayata |
| Deformed |
deformado ukhamawa |
| Depressed |
llakita |
| Deprived |
privado ukhamawa |
| Greed |
munaña |
| Haggard |
haggard ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Misunderstood |
jan sum amuyata |
| Unwanted |
jan munata |
| Wicked |
malwaru |
| Disaccord |
jan iyawsäwi |
| Exceed |
atipjaña |
| Midland |
chika taypinkir uraqi |
| Misaligned |
jan wali alineado |
| Mislead |
pantjasiyaña |
| Misunderstand |
jan sum amuyaña |
| Overload |
sobrecarga ukaxa wali ch’amawa |
| Proceed |
sarayaña |
| Profound |
manqha |
| Uphold |
ch’amanchaña |
| Upward |
pata tuqiru |
| Backyard |
qhipa patio ukanxa |
| Dashboard |
dashboard ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Downward |
alayaru saraña |
| Household |
uta |
| Inward |
manqha tuqiru |
| Mankind |
jaqinaka |
| Onward |
nayrar sartañapataki |
| Password |
chimpu |
| Righthanded |
ch’iqa amparani |
| Safeguard |
jark’aqasiña |
| Underground |
uraqi manqhana |
| Wasteland |
ch’usa uraqinaka |
| Weekend |
siman tukuya |
| Withstand |
aguantañataki |
| Attend |
atintiña |
| Avoid |
jark'aña |
| Bend |
suk'aña |
| Bid |
lisitasyuna |
| Could |
could |
| Depend |
maynitaña |
| Extend |
jach'aptayaña |
| Feed |
manq'ayaña |
| Guard |
wartya |
| Intend |
mayiña |
| Kid |
wawa |
| Land |
uraqi |
| Lend |
mayt'aña |
| Load |
q'ipi |
| Mind |
amuyu |
| Pound |
liwra |
| Pretend |
munaña |
| Remind |
amtaña |
| Respond |
jaysaña |
| Reward |
payllawi |
| Sound |
salla |
| Spread |
phawatataña |
| Ad |
ad |
| Boyfriend |
munata |
| Childhood |
wawasa |
| Girlfriend |
nuwya |
| Method |
thakhi |
| Mood |
ch'amancha |
| Salad |
ensalada ukaxa |
| Aboard |
uka barconjja |
| Amused |
kusisita |
| Ashamed |
p'inqasita |
| Bewildered |
jan amuytʼasisaw sarnaqäna |
| Concerned |
llakita |
| Condemned |
juchañchata |
| Crowded |
phuqhsuta |
| Defeated |
atipt’ata |
| Disgusted |
uñisiña |
| Disturbed |
jan walt’ayata |
| Elated |
wali kusisitaw jikxatasïna |
| Embarrassed |
p'inqasita |
| Excited |
iksitata |
| Frightened |
mulljata |
| Gifted |
regalonakampi |
| Kind |
kasta |
| Poised |
wakicht’ata |
| Putrid |
putrid ukax wali ch’amawa |
| Puzzled |
ukat jan amuytʼasisaw ukham lurapjjäna |
| Relieved |
juyarata |
| Troubled |
jan walt’ayata |
| Wild |
yanqhachiri |
| Worried |
llakita |
| Ahead |
nayraru |
| Amid |
ukapura |
| Around |
ukathiya |
| And |
ukat |
| Indeed |
yamakisa |
| Instead |
maysatxa |
| Provided |
uñjata |
| One hundred |
|
| One Thousand |
|
| Ten Thousand |
|
| One Hundred Thousand |
|
| Crowd |
walja |
| Field |
pata |
| Fluid |
uma |
| Trend |
tendencia |
| Tried |
yantiwa |
| Ground |
uraqi |
| Shield |
iskuru |
| Should |
lurañapa |
| Hundred |
ciento |
| Mustard |
mostaza |
| Related |
niy kipka |
| Suspend |
suspensión sata luraña |
| Affected |
jan walt’ayata |
| Abed |
abed |
| Abound |
waljaw utji |
| Abroad |
anqaxa |
| Abscond |
jaltxaña |
| Absorbed |
absorbido ukhamawa |
| Absurd |
jan uñanchani |
| Accelerated |
jank’aki luraña |
| Accord |
mä amtar puriñkama |
| Accredited |
acreditado ukhamawa |
| Accursed |
maldecitänwa |
| Acid |
ácido ukaxa |
| Acidulated |
acidulado ukhamawa |
| Acrid |
ukaxa wali ch’amawa |
| Afield |
afield |
| Aground |
uraqiru puriñkama |
| Alleged |
sasaw sapxi |
| Allied |
aliados ukanakampi |
| Alloyed |
aleación ukanakampi |
| Almond |
almendra ukat juk’ampinaka |
| Ampersand |
ampersand ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Android |
android ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Aneroid |
aneroid ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Antacid |
antiácido ukaxa wali ch’amawa |
| Antiquated |
nayra pachanakata |
| Apartheid |
apartheid ukax mä jach’a uñacht’äwiwa |
| Append |
ukatsti |
| Applaud |
ch’allxtasipxañani |
| Apprehend |
katuntaña |
| Armed |
armado ukhamawa |
| Ascend |
makhataña |
| Asteroid |
asteroide ukat juk’ampinaka |
| Astound |
muspharkañawa |
| Award |
waxt'a |
| Babyhood |
wawatpach uñt’atawa |
| Backhand |
backhand ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Ballad |
balada ukat juk’ampinaka |
| Band |
wanta |
| Bard |
bardo ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Barred |
barrera ukham uñt’atawa |
| Bastard |
q'axata |
| Baud |
baud ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Bawd |
bawd ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Bead |
perla |
| Bind |
mayachaña |
| Blend |
ch'arqthapiña |
| Bodyguard |
guardaespaldas ukaxa wali ch’amawa |
| Bond |
chikacha |
| Bound |
chikanchasita |
| Brand |
chimpu |
| Breed |
uywaña |
| Cad |
cad |
| Camelopard |
camelopard sat jaqi |
| Canard |
canard ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Cancroid |
cancroid ukaxa wali ch’amawa |
| Candid |
chiqaparu arsuña |
| Cardboard |
cartón ukata |
| Cathead |
cathead ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Clod |
clod ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Compound |
ut'ayata |
| Concord |
mä amtar puriña |
| Contend |
ch’axwaña |
| Correspond |
correspondencia |
| Creed |
creencia satawa |
| Cupid |
cupid satänwa |
| Custard |
custard ukat juk’ampinaka |
| Dastard |
jan wali jaqiwa |
| Deathbed |
jiwaña ikiña |
| Debaucjed |
ukax debaucjed satawa |
| Deed |
qillqata |
| Discord |
jan walt’ayasiña |
| Disregard |
jan yäqaña |
| Distend |
distentar sañ muni |
| Eastward |
inti jalsu tuqiru |
| Embed |
ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Fad |
moda |
| Fagend |
fagend ukat juk’ampinaka |
| Falsehood |
k’arinak arsuña |
| Farfetched |
jaya chiqanakar puriñkama |
| Farmyard |
yapu yapuchaña |
| Fathead |
lik’i p’iqi |
| Fatherhood |
awki tayka |
| Fatherland |
awki marka |
| Fecund |
fecund ukat juk’ampinaka |
| Fend |
fend |
| Found |
katjiwa |
| Gad |
gad |
| Garland |
guirnalda |
| Geld |
geld ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Geometrid |
geométrico ukampi |
| Gerund |
gerund ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Gild |
quri uñtatawa |
| Gird |
cinturón satawa |
| Gland |
glándula ukat juk’ampinaka |
| Goad |
goad ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Godsend |
diosan churäwipa |
| Godspeed |
diosan ch’amapa |
| Gonad |
gonad ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Good humoured |
suma k’uchirt’awinaka |
| Gourmand |
gourmand ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Grandchild |
allchhipa |
| Greenwood |
ch’uxña quqanaka |
| Grid |
llika |
| Grind |
k'iyaña |
| Guild |
gremio ukat juk’ampinaka |
| Gurnard |
gurnard satänwa |
| Had |
utjirininwa |
| Haemorrhoid |
hemorroide sat usunïña |
| Half-baked |
chikata t’ant’a |
| Halfhearted |
chika chuymani |
| Handmaid |
amparampi sirvienta |
| Hansard |
hansard ukat juk’ampinaka |
| Haphazard |
jan amuyt’asis sarnaqaña |
| Hardearned |
ch’amampi yatxatatanaka |
| Hardheaded |
qala p’iqini |
| Hardihood |
hardihood ukax wali ch’amawa |
| Hatred |
uñisiña |
| Haunted |
ukatsti wali axsarañjamawa |
| Hazard |
jan walinkaña |
| Heated |
junt’u umampi |
| Heed |
ist’añamawa |
| Helipad |
helipuerto ukan uñt’ayata |
| Henpecked |
henpecked ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Herald |
herald sasaw yatiyapxi |
| Highbred |
jach’a wila masinaka |
| Highland |
jach’a uraqinaka |
| Highroad |
jach’a thaki |
| Hinterland |
hinterland ukat juk’ampinaka |
| Homeland |
markapa |
| Hood |
kapucha |
| Horrid |
wali axsarañawa |
| Humid |
map'i |
| Hurried |
sasaw jankʼak arsüna |
| Ibid |
ibid |
| Iceland |
Islandia markanxa |
| Impend |
impend |
| Inland |
uraqi manqhana |
| Intrepid |
jan axsart’ir jaqi |
| Invalid |
jan aski |
| Jacquard |
jacquard ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Jaded |
jaded ukhamawa |
| Jeremiad |
jeremiad ukat juk’ampinaka |
| Jocund |
jocund ukat juk’ampinaka |
| Keyboard |
teclado ukampi |
| Kindred |
familiaranaka |
| Lad |
wayna |
| Ladybird |
mariquita sat jamach’i |
| Laggard |
qhipharkir jaqi |
| Languid |
languid ukat juk’ampinaka |
| Largeheathed |
jach’a p’iqini |
| Laud |
jach’añchaña |
| Leasehold |
arrendamiento ukaxa |
| Leeward |
leeward ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Legend |
sara |
| Letterhead |
carta uñt’ayaña |
| Lewd |
qʼañu luräwinaka |
| Limpid |
limpido ukhamawa |
| Linseed |
lino jatha ch’uqi |
| Livelihood |
jakañataki |
| Livid |
livid ukax wali ch’amawa |
| Loggerhead |
loggerhead ukat juk’ampinaka |
| Loud |
jach'a |
| Lucid |
lucid ukat juk’ampinaka |
| Lurid |
lurid |
| Mainland |
continente uksanxa |
| Manhood |
chacha kankañapa |
| Manifold |
colector ukat juk’ampinaka |
| Manysided |
walja tuqinakani |
| Maraud |
maraud ukat juk’ampinaka |
| Marginated |
marginado ukhamawa |
| Marked |
markachiri |
| Masjid |
masjid ukax mä jach’a utaw |
| Mastermind |
p’iqinchiri |
| Mastoid |
mastoid ukaxa wali ch’amawa |
| Maund |
maund |
| Mead |
mead ukat juk’ampinaka |
| Meed |
meed |
| Narrow minded |
jisk’a amuyuni |
| Natured |
naturaleza uñt’ata |
| Neighbourhood |
uta uñkatasi |
| Nerd |
yatiñ chuymani |
| Niggard |
niggard sat jaqewa |
| Nod |
p’iqip ch’allxtayi |
| Nomad |
nómada ukat juk’ampinaka |
| Northward |
alay tuqiru |
| Octad |
octad ukat juk’ampinaka |
| Offend |
jan wali luraña |
| Offhand |
offhand ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Olympiad |
olimpiada ukan uñacht’ayata |
| One-sided |
mä tuqit uñt’atawa |
| Operand |
operando ukax mä operando ukhamawa |
| Orchard |
huerto yapuchaña |
| Outbid |
ukat sipan juk’ampi |
| Outbound |
mistuña |
| Outward |
anqäxa tuqiru |
| Packthread |
packthread ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Pad |
pad |
| Paid |
payllata |
| Pampered |
pampered ukhamawa |
| Parallelepiped |
paralelopípido sata uñt’atawa |
| Pard |
pard |
| Parotid |
parotid ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Period |
pacha |
| Playground |
anatt’añ uta |
| Pyramid |
pirámide ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Quad |
quad ukat juk’ampinaka |
| Quadruped |
pusi kayuni |
| Rabid |
rabido ukhamawa |
| Rancid |
rancid ukat juk’ampinaka |
| Rapid |
jank'aki |
| Reed |
caña |
| Regard |
yäqawi |
| Remand |
remand |
| Rend |
rend ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Rigid |
jan k'umt'kaya |
| Sanad |
sanad |
| Scold |
tuqiña |
| Seaweed |
quta ch’uxña quqanaka |
| Self-employed |
jupanakpachaw irnaqapxi |
| Shard |
shard ukax mä juk’akiwa |
| Skid |
skid ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Squad |
escuadrón ukat juk’ampinaka |
| Standard |
jach'a |
| Steed |
caballo sat jaqe |
| Sword |
ispara |
| Tabard |
tabard ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Tableland |
tabla uraqina |
| Tabloid |
tabloid ukan uñt’ayata |
| Tend |
janaña |
| Third |
kimsïri |
| Thousand |
waranqa |
| Thyroid |
tiroides ukaxa wali ch’amawa |
| Torpid |
torpid ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Toward |
uksaru |
| Tripod |
trípode ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Ultrasound |
ultrasonido ukampi luraña |
| Unpaid |
jan qullqini |
| Upanishad |
upanishad ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Upbraid |
jisk’achasiña |
| Vagabond |
vagabundo ukat juk’ampinaka |
| Valued |
wali askit uñjata |
| Vanguard |
vanguardia |
| Vapid |
vapid ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Varied |
kunaymana kasta |
| Veld |
veld |
| Vend |
vend |
| Venomed |
venenompiw uñt’ayasi |
| Verecund |
verecund ukat juk’ampinaka |
| Versed |
yatxatatanaka |
| Vested |
vested |
| Viand |
viand ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Vineyard |
uva yapuchaña |
| Viscid |
viscid ukaxa wali ch’amawa |
| Visiting card |
tarjeta visitt’añataki |
| Vivid |
qamata |
| Vizard |
vizard ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Void |
ch'usa |
| Wad |
wad |
| Waistband |
cinturampi ch’ukuña |
| Wand |
vara |
| Wanted |
thaqhata |
| Warfield |
ch’axwañ chiqa |
| Warlord |
ch’axwañ p’iqinchiri |
| Warm-blooded |
junt’u wila masinaka |
| Warmhearted |
junt’u chuymani |
| Warped |
warped ukham uñt’atawa |
| Warranted |
ukax wali askiwa |
| Washboard |
lavado ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
| Washstand |
jariqañ uta |
| Watchword |
uñjañ aru |
| Waterbird |
uma jamach’i |
| Waterlogged |
umamp phuqhantatänwa |
| Watershed |
uma jalsunaka |
| Wayward |
wayward |
| Weak hearted |
jan ch’amani chuymaninaka |
| Weakkneed |
jan ch’amanïña |
| Weald |
weald ukax wali askiwa |
| Wearied |
qarjata |
| Weasand |
weasand ukat juk’ampinaka |
| Weather bound |
pacha tuqitxa |
| Weatherboard |
tabla de tiempo ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Webbed |
webbed ukax mä jach’a uñacht’äwiwa |
| Wed |
wed |
| Wedded |
jaqichasita |
| Wedgewood |
ukaxa wali ch’amawa |
| Weld |
soldadura ukaxa wali ch’amawa |
| Well directed |
suma irptata |
| Well disposed |
suma uñt’ata |
| Well founded |
suma utt’ayata |
| Well informed |
suma yatxatatanaka |
| Well ordered |
suma wakicht’ata |
| Well preserved |
suma imatäxiwa |
| Well turned |
suma turkata |
| Welladvised |
suma iwxt’ata |
| Wellappointed |
suma utt’ayata |
| Well-balanced |
suma equilibrado ukhamawa |
| Well-behaved |
suma sarnaqaña |
| Wellbred |
suma uywata |
| Well-connected |
suma uñt’ata |
| Well-defined |
suma qhananchata |
| Well-dressed |
suma isthapt’ata |
| Well-earned |
suma qullqi jikxatata |
| Well-grounded |
suma uraqini |
| Wellhead |
suma p’iqi |
| Well-intentioned |
suma amtampi |
| Well-mannered |
suma sarnaqir jaqinaka |
| Well-paid |
suma qullqini |
| Well-read |
suma ullart’ata |
| Well-trained |
suma yatichata |
| Wend |
wend |
| Westward |
inti jalant tuqiru |
| Wezand |
wezand ukat juk’ampinaka |
| Wheeled |
ruedanakani |
| Whiphand |
ukatsti ch’axwaña |
| Whirlwind |
thaya thayt’awi |
| Whitelivered |
janq’u ch’uqi |
| Wholehearted |
taqi chuymampi |
| Wide-eyed |
jach’a nayrani |
| Widespread |
wali jach’anchatawa |
| Widowed |
viuda warminaka |
| Windbound |
thaya tuqinakata |
| Window blind |
ventana juykhunaka |
| Windward |
thaya tuqiru |
| Winged |
ch’iyar ch’iyar uñtata |
| Wingfooted |
ch’iyar kayuni |
| Wingspread |
ch’iyar ch’iyar ch’akhanaka |
| Withheld |
jark’ata |
| Withhold |
jark’aqasiña |
| Wizard |
layqa jaqiwa |
| Woad |
woad |
| Wold |
wold |
| Womanhood |
warmi sarnaqaña |
| Womankind |
warmi jaqinaka |
| Wonderland |
muspharkañ uraqi |
| Wonted |
yatitawa |
| Wooded |
quqanaka |
| Wooden head |
lawa p’iqi |
| Woodshed |
quqa ch’uqi ch’uqi |
| Woodyard |
quqa yapuchaña |
| Wooldyed |
wooldyed ukat juk’ampinaka |
| Workload |
irnaqawi ch’amanchawi |
| Worldlyminded |
akapachankir jaqinaka |
| Worldold |
uraqpachankir jaqinaka |
| Wormwood |
ajenjo sat quqa |
| Worsted |
worsted ukax wali askiwa |
| Wretched |
jan wali jaqinakawa |
| Wrong headed |
jan wali p’iqinchirinaka |
| Wynd |
wynd ukat juk’ampinaka |
| Xiphoid |
xiphoid ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Xyloid |
xiloide ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Yard |
uta anqaxa |
| Zed |
zed |
| Zend |
zend ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Zeoid |
zeoid ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Zymoid |
zymoid ukaxa wali ch’amawa |
| abandoned |
jaytanukuta |
| abashed |
p’inqachataw uñjasi |
| abbreviated |
jisk’a t’aqa |
| abolished |
chhaqtayatäxiwa |
| above-mentioned |
ukax akham sañ muni |
| abridged |
jisk’achata |
| abrogated |
abrogado ukhamawa |
| abstracted |
abstracto ukham uñt’atawa |
| academic world |
aka pacha académico ukanxa |
| acceptable standard |
norma aceptable ukaxa wali askiwa |
| acclaimed |
jach’añchatawa |
| accommodated |
ukatsti qurpachasiña |
| accomplished |
jikxatata |
| accumulated |
tantachata |
| accustomed |
yatitawa |
| achieved record |
registro ukar puriñkama |
| acquainted |
uñt’atanaka |
| acquired |
jikxatata |
| acquitted |
jucha t’aqhisiyata |
| across-the-board |
ukatsti ukax mä juk’a pachanakanwa |
| actively involved |
wali ch’amampiw chikañchasipxi |
| adapted |
adaptado ukhamawa |
| added |
sasaw yapxatäna |
| addicted |
jichuntata |
| addled |
sasaw säna |
| addressed |
ukax arst’atawa |
| admitted |
sasaw iyaw satayna |
| adopted |
adoptado ukhamawa |
| adopted method |
método adoptado ukampi |
| adored |
yupaychapxirïna |
| adulthood |
jilïr jaqïñkama |
| advanced |
nayrankaña |
| aforementioned |
nayraqat arsuwaytanxa |
| aforesaid |
nayraqat arsuwaytanxa |
| afterward |
uka qhipatxa |
| aged |
chuymankipstatäxiwa |
| aggravated |
agravado ukhamawa |
| aggregated |
agregado ukhamawa |
| aggrieved |
chuym ust’ayata |
| agitated |
ch’axwaña |
| agonised |
agonizado ukhamawa |
| agonized |
agonizado ukhamawa |
| agreed |
sasaw iyaw satayna |
| air raid |
avión ukan ch’axwawipa |
| airfield |
aeropuerto ukanxa |
| airspeed |
avión ukan velocidadapa |
| alarmed |
alarma ukham uñt’atawa |
| all-around |
taqi kunasa |
| all-round |
taqi kunasa |
| alphabetized |
alfabeto ukarjam qillqt’ata |
| amazed |
muspharkañawa |
| analyzed |
uñakipt’ata |
| anguished |
llakitaw jikxatasïna |
| animated |
animado ukhamawa |
| annexed |
ukax anexo ukham uñt’atawa |
| annoyed |
phiñasita |
| anthropoid |
antropoide ukaxa wali ch’amawa |
| aphid |
pulgón ukaxa wali ch’amawa |
| applied |
ukax apsutawa |
| applied method |
método aplicado ukampi |
| approved |
jaysata |
| arachnid |
arachnid ukaxa wali ch’amawa |
| armband |
armband ukax mä juk’a pachanakanwa |
| armored |
blindado ukanakampi |
| armoured |
blindado ukanakampi |
| aroused |
sartayata |
| arranged |
wakicht’ata |
| arrayed |
arrayed ukhamawa |
| arrested |
katuntatäpxiwa |
| arrived |
purini |
| arrowhead |
flecha punta |
| art world |
arte uraqpachanxa |
| ascribed |
atribuido ukhamawa |
| aspirated |
aspirado ukhamawa |
| assembled |
tantacht’ata |
| assigned |
asignado ukhamawa |
| assimilated |
asimilado ukhamawa |
| associated |
tamachata |
| assorted |
kunaymana |
| assumed |
ukax amuyatawa |
| assured |
sasaw qhanañchapxi |
| astonished |
muspharkañawa |
| at hand |
amparapankiwa |
| atrophied |
atrofiado ukhamawa |
| attached |
mayachata |
| attempted |
yant’ata |
| attenuated |
atenuado ukhamawa |
| attested |
ukax qhanañchatawa |
| attired |
isimp isthapt’ata |
| augmented |
jilxatayata |
| authorized |
autorizatawa |
| automated |
automático ukampi luratawa |
| averaged |
promedio ukhama |
| avowed |
sasaw arsuwayi |
| awaited |
suyt’äna |
| Cod |
Cod |
| Squid |
Kalamara |
| Tamarind |
Tamarind satänwa |
| Homestead |
Uta utachaña |
| Farmstead |
Yapuchañ uta |
| Surfboard |
tabla de surf ukat juk’ampinaka |
| Leave behind |
jaytjaña |
| Undamaged |
jan jan walt’ayata |
| Bottle-feed |
botella-manq’aña |
| Highly educated |
wali yatxatatanaka |
| Unprepared |
jan wakicht’ata |
| Uncharted |
jan ch’amanchata |
| Minimum period |
jisk’a pachana |
| Easily understood |
jasakiw amuyasi |
| Undisputed |
jan ch’axwañjama |
| Foster child |
uywañ wawa |
| Neglected |
jan yäqata |
| Unbend |
jan k’uchuña |
| Inhibited |
jark’ata |
| Excluded |
ukatsti janiw uñt’atäkiti |
| Simplified |
simplificatawa |
| Triad |
kimsa t’aqa |
| Devastated |
tukhata |
| Rye bread |
centeno t’ant’a t’ant’a |
