List of Homonyms in Norwegian and English


To learn Norwegian language, common vocabulary is one of the important sections. Common Vocabulary contains common words that we can used in daily life. If you are interested to learn Norwegian language, this place will help you to learn Norwegian words like Homonyms in Norwegian language with their pronunciation in English.


List of Homonyms in Norwegian and English

Top Homonyms in Norwegian


Here is the list of most common Homonyms with meanings in Norwegian language with English pronunciations.


aksent
stigning

aksepterer
unntatt

tilpasse
adoptere

addisjon
utgave

råd
rådgi

luft
arving

tillatt
høyt

alter
endre

endre
anbefale

vurdere
komme opp

bue
ark

spiste
åtte

ja
øye

dårlig
bad

kausjon
balle

skallet
skranglet

ball
bawl

naken
Bjørn

bawl
ball

Strand
bøk

bønne
vært

slå
bete

Bie
være

vært
søppelbøtte

øl
bier

ved siden av
i tillegg

bedre
bettor

fødsel
køye

blå
blåste

Villsvin
kjede

borde
lei

gren
Bue

gutt
bøye

brems
gå i stykker

begrave
bær

busset
Bryst

kjøpe
av

byte
bukt

cache
penger

caddie
caddie

cain
stokk

hovedstad
capitol

tak
forsegling

celle
selge

cent
duft

billig
cheep

kryss av
kryss av

cheep
billig

elegant
sjeik

sitere
syn

klikk
Klikk

klatre
klima

Klikk
klikk

grov
kurs

oberst
kjernen

kommando
anbefale

komplement
kompliment

kul
coulee

coop
kupé

politi
copse

korall
kor

ledning
akkord

kjerne
korps

hoste
pengekasse

coulee
kul

råd
råd

kurs
grov

frossen
fetter

håndverk
kraft

crape
crepe

krype
kraal

knirke
lita elv, bekk

mannskap
grusom

kjære
hjort

tett
bulker

avstamning
uenighet


farge

dun
gjort

farging
døende

får
du

øye
Jeg

rettferdig
billettpris

skjebne
fete

faun
fawn

faks
fakta

faze
fase

bragd
føtter

fineste
svime av

fends
gjeter

finne
bøtelagt

loppe
flykte

fløy
influensa

mel
blomst

flygeblad
flyger

føllet
brette

lure
full

foran
fire

fort
forte

stygg
fugl

pels
gran

gangart
Port

gibe
jibe

gofer
gopher

gored
kalebass

graham
gram

grafisk
pode

rist
flott

stønn
vokst

hår
hare

hall
hale

helbrede
hæl

høre
her

hørt
flokk

hertz
gjør vondt

hugge
fargetone

Hei
høy

hei
høy

høyere
ansette

ham
salme

flokk
horde

hes
hest

hakke
ho

hakker
slange

holde
hullet

hull
hel

hullet
holde

time
våre

tomgang
idol

opphisse
innsikt

syltetøy
syltetøy

jean
genet

jell
gel

jibe
gibe

kjernen
oberst

nøkkel
kai

knap
lur

knall
skipet

visste
ny

ridder
natt

knute
ikke

vet
Nei

stige
sistnevnte

lade
lagt

ligge
kjørefelt

legger
lat

lea
lee

utvasking
igle

lekke
purre

Lene seg
pant

leid ut
minst

ledet
lede

minske
lekse

løgner
lier

lav
lik

å ligge
lut

låne
ensom

å tape
løs

laget
hushjelp

post
mann

hoved-
manke

kjøtt
møte

medalje
blande seg inn

savnet
tåke

stønn
slått

vollgrav
mote

modus
slått

morgen
sørge over

slått
modus

slimete
slim

muskel
musling

navle
marine-

trenge
kna

nabo
nei

ny
visste

niese
hyggelig

åre
malm

en
Vant

polstret
klappet

paean
paeon

bøtte
blek

smerte
ruten

par
pare

menighet
omkomme

fred
stykke

skrelle
skrelle

vanlig
fly

pore
Helle

øve på
øve på

ros
ber

be
bytte

rektor
prinsipp

profitt
profet

regn
regjere

rap
pakke inn

lese
rød

ekte
hjul

Ikke sant
skrive

vei
ridde

rolle
rull

rot
rute

rose
rader

rader
rose

rue
roux

ødelagt
frekk

salg
seile

scene
sett

hav
se

søm
synes

sy
purke

syn
nettstedet

sår
sår

såle
sjel

sønn
sol

sot
dress

trapp
stirre

innsats
biff

stjele
stål

stile
stil

suite
søt

hale
eventyr

rive
nivået

kastet
gjennom

trone
kastet

tidevann
uavgjort

fortalte
tolket

slept
padde

trussed
tillit

sving
tern

veileder
tooter

skovl
blodåre

variere
veldig

slør
vale

blodåre
forfengelig

midje
Avfall

vente
vekt

vei
veie

svak
uke

ha på
hvor

hel
hull

heks
hvilken

Vant
en

tre
ville

elendig
retch

vri
ringe

barlind
bruk

åk
eggeplomme

yore
din