List of Homonyms in German and English


To learn German language, common vocabulary is one of the important sections. Common Vocabulary contains common words that we can used in daily life. If you are interested to learn German language, this place will help you to learn German words like Homonyms in German language with their pronunciation in English.


List of Homonyms in German and English

Top Homonyms in German


Here is the list of most common Homonyms with meanings in German language with English pronunciations.


Akzent
Aufstieg

annehmen
außer

sich anpassen
adoptieren

Zusatz
Auflage

Ratschlag
beraten

Luft
Erbe

erlaubt
laut

Altar
ändern

ändern
korrigieren

bewerten
benachrichtigen

Bogen
Arche


acht

Ja
Auge

Schlecht
habe gebadet

Kaution
Ballen

kahl
heulte

Ball
grölen

nackt
Bär

grölen
Ball

Strand
Buche

Bohne
gewesen

schlagen
Rüben

Biene
sein

gewesen
Behälter

Bier
Bahre

neben
Außerdem

besser
Wetter

Geburt
Liegeplatz

Blau
blies

Eber
bohren

Planke
gelangweilt

Ast
Bogen

Junge
Boje

Bremse
brechen

begraben
Beere

gefahren
Büste

Kaufen
von

Byte
Bucht

Zwischenspeicher
Kasse

Caddie
Caddie

Kain
Stock

Hauptstadt
Kapitol

Decke
Abdichtung

Zelle
verkaufen

Cent
Duft

billig
billig

prüfen
prüfen

billig
billig

schick
Scheich

zitieren
Sicht

klicken
Clique

steigen
Klima

Clique
klicken

grob
Kurs

Oberst
Kernel

Befehl
empfehlen

ergänzen
Kompliment

Kuli
Coulee

coop
Coupe

Polizisten
Gehölz

Koralle
Chor-

Kabel
Akkord

Ader
Korps

Husten
Kassen

Coulee
Kuli

Rat
Rat

Kurs
grob

betrügen
Vetter

Boot
Kraft

Krepp
Krepp

kriechen
kraal

knarren
Bach

Crewel
grausam

Liebling
Hirsch

dicht
Dellen

Abstammung
abweichend

sterben
Farbstoff

dun
fertig

Färberei
Absterben

Mutterschaf
Sie

Auge
ich

Messe
Fahrpreis

das Schicksal
Fest

Faun
Kitz

Fax
Fakten

verblüffen
Phase

Kunststück
Fuß

Finte
ohnmächtig werden

schütze
fens

finden
bestraft

Floh
fliehen

geflogen
Grippe

Mehl
Blume

Flyer
Flieger

gefohlen
falten

Dummkopf
voll

Vordergrund
vier

Fort
Stärke

Foul
Geflügel

Pelz
Tanne

Gangart
Tor

Stichelei
Halse

Mädchen für alles
Gopher

aufgespießt
Kürbis

graham
Gramm

grafisch dargestellt
Transplantat

Gitter
Großartig

Stöhnen
gewachsen

Haar
Hase

Halle
schleppen

heilen
Hacke

hören
hier

habe gehört
Herde

Hertz
tut weh

hauen
Farbton

Hey
Heu

Hallo
hoch

höher
mieten

ihm
Hymne

horten
Horde

heiser
Pferd

Hacke
ho

Hacken
Schlauch

halten
durchlöchert

Loch
ganz

durchlöchert
halten

Stunde
unser

Leerlauf
Idol

aufstacheln
Einblick

Marmelade
Pfosten

Jeans
Gen

Gelee
Gel

Halse
Stichelei

Kernel
Oberst

Schlüssel
Kai

knap
Nickerchen

Bube
Kirchenschiff

wusste
Neu

Ritter
Nacht

Knoten
nicht

kennt
Nein

Leiter
Letztere

lade
gelegt

lag
Fahrbahn

legt
faulenzen

lass
Lee

auslaugen
Blutegel

Leck
Lauch

mager
Pfandrecht

geleast
am wenigsten

LED
das Blei

verringern
Lektion

Lügner
Lügner

Flechte
mögen

Lüge
Lauge

Darlehen
einsam

NS
lose

gemacht
Dienstmädchen

E-Mail
männlich

hauptsächlich
Mähne

Fleisch
Treffen

Medaille
einmischen

verpasst
Nebel

jammern
gemäht

Graben
Partikel

Modus
gemäht

Morgen
trauern

gemäht
Modus

schleimig
Schleim

Muskel
Muschel

Nabel
Marine-

brauchen
kneten

wiehern
Nein

Neu
wusste

Nichte
nett

Ruder
Erz

eins
gewonnen

gepolstert
gestreichelt

Lobrede
paeon

Eimer
blass

Schmerz
Feld

Paar
pare

Gemeinde
umkommen

Frieden
Stück

läuten
schälen

schmucklos
Flugzeug

Pore
gießen

trainieren
trainieren

loben
betet

beten
Beute

Rektor
Prinzip

profitieren
Prophet

Regen
regieren

Rap
wickeln

lesen
rot

Real
Spule

Rechts
schreiben

Straße
Ritt

Rolle
rollen

Wurzel
Route

Rose
Reihen

Reihen
Rose

bereuen
Mehlschwitze

bereut
unhöflich

Verkauf
Segel

Szene
gesehen

Meer
sehen

Naht
erscheinen

nähen
Sau

Sicht
Seite? ˅

steigen
wund

Sohle, einzig, alleinig
Seele

Sohn
Sonne

Ruß
Anzug

Treppe
starren

Einatz
Steak

stehlen
Stahl

Stil
Stil

Suite
süß

Schwanz
Geschichte

Träne
Ebene

warf
durch

Thron
geworfen

Tide
gebunden

sagte
geläutet

abgeschleppt
Kröte

gefesselt
Vertrauen

Wende
tern

Tutor
toter

Schaufel
Vene

variieren
sehr

Schleier
Tal

Vene
vergeblich

Taille
Abfall

Warten
Gewicht

Weg
wiegen

schwach
Woche

tragen
wo

ganz
Loch

Hexe
welche

gewonnen
eins

Holz
möchten

elend
würgen

wringen
Ring

Eiben
benutzen

Joch
Eigelb

früher
Ihre