List of Synonyms in Czech and English


To learn Czech language, common vocabulary is one of the important sections. Common Vocabulary contains common words that we can used in daily life. If you are interested to learn Czech language, this place will help you to learn Czech words like Synonyms and their meanings in Czech language with their pronunciation in English. The below table gives the translation of Meanings in Czech and their pronunciation in English.


List of Synonyms in Czech and English

Top Synonyms in Czech


Here is the list of most common Synonyms with meanings in Czech language with English pronunciations.


zkrátit
kondenzovat

schopnost
dovednost

schopný
schopný

výše
přes

výše
nad hlavou

hojný
dostatek

přesný
opravit

dosáhnout
splnit

zastánce
Podpěra, podpora

strach
vyděšený

agresivní
militantní

podobně
stejný

vždy
navždy

amatér
začátečník

ambiciózní
aspirující

množství
Množství

rozzlobený
šílený

otravovat
dráždit

znepřátelit si
provokovat

zdánlivý
evidentní

objevit
zdát se

Schválit
podporovat

přijet
dosáhnout

arogantní
povýšený

dotázat se
zeptat se

hrozné
hrozný

hrozné
otřesný

trapné
nemotorný

zákaz
zakázat

pustý
neplodný

stydlivý
plachý

Krásná
přitažlivý

před
předchozí

chovat se
akt

bizarní
podivný

statečný
tučně

péče
ochrana

vyjasnit
vysvětlit

omezit
obsahovat

konflikt
boj

konflikt
oponovat

vyhovovat
dodržovat

zmást
komplikovat

přetížené
plněné

připojit
připojit

svědomitý
ctnostný

při vědomí
vědomý

po sobě
postupné

konzervativní
opatrný

ohleduplný
ohleduplný

neustále
vždy

kontaminovat
defilovat

spokojený
spokojený

pokračovat
vytrvat

zotavit se
uzdravit se

pohodlné
Šikovný

opravit
že jo

útulný
komfortní

výstřední
přejít

šílený
šílený

krutý
znamenat

plakat
vzlyk

potulovat se
flákat se

poškození
zranit

nebezpečný
nebezpečný

odvážný
tučně

temný
tristní

svítání
svítání

mrtví
bez života

delikátní
křehký

odpojit
rozepnout

odrazovat
zabránit

odhodlaný
přesvědčený

zemřít
vyprší platnost

odlišný
na rozdíl od

obtížný
tvrdý

zmenšit
pokles

zmenšit
omezit

špinavý
zašpiněné

nesouhlasit
lišit

zmizet
zmizet

odmítnout
odmítnout

spor
rozprava

rozmanité
odlišný

rozdělit
rozdělit

poslušný
krotit

spící
neaktivní

pochybovat
nedůvěra

fádní
nudný

drastický
extrémní

strašlivý
hrozný

schnout
vyprahlá

pochybný
pochybný

nudný
otupit

němý
hloupý

brzy
předčasné

snadný
jednoduchý

jíst
konzumovat

výstřední
neobvyklý

extáze
radost

prázdný
vypustit

podporovat
Podpěra, podpora

konec
Dokončit

nepřítel
oponent

výstup
odejít

rychle
rychlý

dostat
dostávat

rád
šťastný

dobrý
pokuta

tvrdý
firma

nenávist
nenávidět

Pomoc
pomoc

vysoký
zvýšené

držet
uchopit

upřímný
pravdivý

pohostinný
srdečný

nepřátelský
antagonistický

obrovský
rozlehlý

pokořit
skromný

ponížit
trapně

identické
duplikát

líný
líný

neznalý
nevědomý

nemocný
nemocný

neposkvrněné
neposkvrněný

nezralý
nezkušený

imunní
osvobozeno

nestranný
neutrální

netrpělivý
dychtivý

rozkazovací způsob
rozhodující

nedokonalý
vadný

impulzivní
lehkomyslný

Důležité
smysluplný

nezávislý
autonomní

kojenec
dítě

nižší
nevyhovující

rozzuřit
rozzuřit

inteligentní
chytrý

přerušovaný
sporadický

vnitřní
vnitřní

intolerantní
bigotní

fascinující
fascinující

práce
obsazení

držet
držet

velký
velký

poslední
finále

zvětšit
rozšířit

povinné
Požadované

manévr
manipulovat

maximum
nejvyšší

skrovný
sporý

znamenat
nevlídný

průměrný
veletrh

opravit
opravit

migrant
unášení

militantní
bojovný

Méně důležitý
menší

veselí
zábava

zlomyslný
rozpustilý

neštěstí
nehoda

chyba
chyba

mobilní, pohybliví
pohyblivý

mírný
shovívavý

závažný
silný

monotónní
nudný

morální
etický

morbidní
hrozné

mrzutý
zasmušilý

truchlit
truchlit

tajemný
okultní

rodák
místní

zlobivý
neposlušný

u
zavřít

elegantní
uklidit

nedbalý
nepozorný

nervový
rozrušený

neutrální
nestranný

Nový
čerstvý

pěkný
příjemný

nepřetržitě
kontinuální

nastat
přihodit se

zvláštní
podivný

starý
starověký

jeden
singl

fungovat
funkce

současnost, dárek
dar

vyzdvihnout
výtah

respekt
čest

bohatý
bohatý

hrubý
nezdvořilý

pravidlo
zákon

smutný
nešťastný

bezpečný
zajistit

vybrat
Vybrat

ukázat
Zobrazit

tichý
docela

malý
drobný

mluvit
mluvit

speciální
výjimečný

spontánní
automatický

stabilní
stabilní

Start
začít

stacionární
pevný

kámen
Skála

hloupý
hustý

úspěšný
prosperující

dostatečný
dostatek

nádherný
velkolepý

potlačit
omezovat

přebytek
přebytek

prospívat
prosperovat

celkový
celý

výlet
cesta

triviální
bezcenný

TRUE
opravit

turbulentní
bouření

zmatek
rušení

objektivní
nestranný

pod
níže

naštvaný
rušit

naléhavé
Důležité

volný
prázdný

vágní
nejasný

statečný
odvážný

vibrovat
třást se

zlý
divoký

chtít
touha

vyhrát
povést se

moudrý
vědět

Báječné
úžasné

opotřebované
starý

napsat
záznam

špatně
splést se

výtěžek
vyrobit