List of Homonyms in Dutch and English


To learn Dutch language, common vocabulary is one of the important sections. Common Vocabulary contains common words that we can used in daily life. If you are interested to learn Dutch language, this place will help you to learn Dutch words like Homonyms in Dutch language with their pronunciation in English.


List of Homonyms in Dutch and English

Top Homonyms in Dutch


Here is the list of most common Homonyms with meanings in Dutch language with English pronunciations.


accent
beklimming

aanvaarden
behalve

aanpassen
adopteren

toevoeging
editie

het advies
adviseren

lucht
erfgenaam

toegestaan
hardop

altaar
wijzigen

wijzigen
verbeteren

beoordelen
op de hoogte stellen

boog
ark

at
acht

ja hoor
oog

slechte
baden

borgtocht
baal

kaal
brulde

bal
brullen

bloot
beer

brullen
bal

strand
beuken

Boon
geweest

verslaan
biet

bij
zijn

geweest
bin

bier
lijkbaar

naast
Daarnaast

beter
gokker

geboorte
ligplaats

blauw
blies

zwijn
vervelen

bord
verveeld

tak
boog

jongen
boei

rem
pauze

begraven
BES

met de bus
borstbeeld

kopen
door

byte
bocht

cache
contant geld

caddie
caddie

Kaïn
riet

kapitaal
Capitol

plafond
verzegeling

cel
verkopen

cent
geur

goedkoop
goedkoop

rekening
rekening

goedkoop
goedkoop

chique
sjeik

citeren
zicht

Klik
kliek

beklimmen
klimaat

kliek
Klik

ruw
Cursus

kolonel
kern

opdracht
complimenteren

aanvulling
compliment

koelie
coulee

coop
coupe

politie
kreupelheid

koraal
koor-

koord
akkoord

kern
corps

hoesten
schatkist

coulee
koelie

Raad
raad

Cursus
ruw

cozen
neef

Ambacht
kraftpapier

krip
crêpe

kruipen
kraal

kraken
kreek

crewel
wreed

Lieve
hert

gespannen
deuken

herkomst
onenigheid

dood gaan
kleurstof

dun
klaar

verven
stervende

ooi
jij

oog
I

kermis
tarief

lot
feest

faun
reekalf

fax
feiten

faze
fase

prestatie
voeten

schijnbeweging
flauwvallen

weert
vennen

vinden
beboet

vlo
vluchten

vloog
griep

meel
bloem

folder
vlieger

veulen
vouwen

gek
vol

voor
vier

fort
forte

vals
kip

bond
zilverspar

gang
hek

gieren
gijpen

gofer
gopher

doorboord
kalebas

graham
gram

grafisch weergegeven
enten

rooster
groot

kreunen
gegroeid

haar
haas

hal
lading

genezen
hiel-

horen
hier

gehoord
kudde-

hertz
doet zeer

hoi
tint

Hoi
hooi-

Hoi
hoog

hoger
arbeidskracht

hem
hymne

schat
horde

hees
paard

schoffel
hoezo

hoes
slang

houden
doorboord

gat
geheel

doorboord
houden

uur
ons

inactief
idool

opstoken
in zicht

jam
deurpost

jean
gen

gelei
gel

gijpen
gieren

kern
kolonel

sleutel
kade

knap
dutje

boer
schip

wist
nieuwe

Ridder
nacht

knoop
niet

weten
Nee

ladder
laatstgenoemd

lade
gelegd

lag
rijbaan

ligt
luieren

lea
lee

uitlogen
bloedzuiger

lek
prei

slank
pandrecht

verhuurd
minst

LED
lood

verminderen
les

leugenaar
meer

korstmos
vergelijken

leugen
loog

lening
eenzaam

verliezen
loszittend

gemaakt
hulp in de huishouding

mail
mannelijk

voornaamst
manen

vlees
ontmoeten

medaille
bemoeien met

gemist
de nevel

klagen
gemaaid

gracht
splinter

modus
gemaaid

morgen
rouwen

gemaaid
modus

slijm-
slijm

spier
mossel

navel
marine

nodig hebben
kneden

hinniken
nee

nieuwe
wist

nicht
leuk

roeispaan
erts

een
won

gewatteerd
geklopt

lofzang
paeon

emmer
bleek

pijn
deelvenster

paar-
pare

parochie
omkomen

vrede
deel

peel
Pel

vlak
vlak

porie
gieten

oefening
oefening

loven
bidt

bidden
prooi

voornaam
beginsel

winst
profeet

regen
bestuur

tik
wrap

lezen
rood

echt
haspel

Rechtsaf
schrijven

weg
reed

rol
rollen

wortel
route

Roos
rijen

rijen
Roos

rue
roux

bedroefd
brutaal

uitverkoop
zeil-

tafereel
gezien

zee
zien

naad
lijken

naaien
zeug

zicht
site

zweven
pijnlijk

zool
ziel

zoon
zon

roet
pak

trap
staren

inzet
biefstuk

stelen
staal

stijl
stijl

suite
zoet

staart
verhaal

traan
laag

gooide
er doorheen

troon
gegooid

getij
gebonden

vertelde
tolled

gesleept
pad

gebundeld
vertrouwen

draai
stern

bijlesdocent
toeteren

vaan
ader

variëren
erg

sluier
dal

ader
ijdel

taille
verspilling

wacht
gewicht

manier
wegen

zwak
week

slijtage
waar

geheel
gat

heks
welke

won
een

hout
zou

ellendeling
kokhalzen

wringen
ring

taxus
gebruik maken van

juk
dooier

weleer
uw