Daily use common Tatar Sentences and Phrases

Table of content

     ¤   Easy sentences
     ¤   Hard sentences
     ¤   Difficult sentences
     ¤   Sentences start with
     ¤   1000 words
     ¤   Picture Dictionary

To learn Tatar language, Phrases and Sentences are the important sections. Here you can easily learn daily use common Tatar sentences with the help of English pronunciation. Here is the list of English sentences to Tatar translation with transliterations. It also helps beginners to learn Tatar language in an easy way. In this section, we are separated into three levels of sentences to learn easily (Easy sentences, Hard sentences, and Difficult sentences). Sentence is a group of words, you may also learn Vocabulary words to learn Tatar language quickly and also play some Tatar word games so you get not bored. Basic-level sentences are useful in daily life conversations, so it is very important to learn all sentences in English and Tatar.

Tatar sentences and phrases

The below table gives the daily use common Sentences and Phrases in Tatar language with their pronunciation in English.

Easy sentences

Welcome	Рәхим итегез
Thanks	Рәхмәт
Good	Яхшы
Enjoy	Рәхәтләнегез
Fine	Яхшы
Congratulations	Котлыйбыз
I hate you	сиңа нәфрәт итәм
I love you	мин сине яратам
I’m in love	мин гашыйк
I’m sorry	гафу үтенәм
I’m so sorry	Гафу итегез
I’m yours	мин синеке
Thanks again	Тагын бер рәхмәт
How are you	Нихәл
I am fine	яхшы
Take care	Сакланыгыз
I miss you	сагынам сине
You're nice	Сез яхшы
That’s terrible	Бу бик куркыныч
That's too bad	Бу бик начар
That's too much	Бу артык
See you	Сине күрү
Thank you	Рәхмәт
Thank you sir	Рәхмәт сэр
Are you free	Син бушмы
No problem	Проблемалар юк
Get well soon	Терелегез
Very good	Бик әйбәт
Well done	Афәрин
What’s up	Ничек хәлләр
I can't hear you	Мин сине ишетә алмыйм
I can't stop	Мин туктый алмыйм
I know	беләм
Good bye	Сау бул
Good idea	Яхшы фикер
Good luck	Уңышлар
You are late	Син соң
Who is next?	Киләсе кем?
Who is she?	Кем ул?
Who is that man?	Кем ул?
Who built it?	Кем төзегән?
They hurt	Алар рәнҗеттеләр
She got angry	Ул ачуланды
She is a teacher	Ул укытучы
She is aggressive	Ул агрессив
She is attractive	Ул сөйкемле
She is beautiful	Ул матур
She is crying	Ул елый
She is happy	Ул бәхетле
No way!	Берничек тә түгел!
No worries	Борчылма
No, thank you	Юк, рәхмәт

I'm so happy	мин шундый шат
I'm hungry	мин ач
I'm able to run	Мин йөгерә алам
I agree	мин риза
I can swim	Мин йөзә алам
I can't come	Мин килә алмыйм
He got angry	Ул ачуланды
He was alone	Ул берүзе иде
He was brave	Ул кыю иде
He likes to swim	Ул йөзәргә ярата
Don't be angry	Ачуланмагыз
Don't be sad	Кайгырмагыз
Don't cry	Елама
Come in	Керегез
Come on	Әйдә
Can you come?	Сез килә аласызмы?
Can I help?	Мин булыша аламмы?
Can I eat this?	Мин моны ашый аламмы?
Can I help you?	Сезгә ярдәм итә аламмы?
Can I see?	Карасам буламы?
Are you going?	Барасыңм?
Are you hungry?	Син ачмы?
Are you mad?	Син юләр?
Are you serious?	Син җитдиме?
Are you sleeping?	Йоклысың?
Can you do this?	Сез моны эшли аласызмы?
Can you help me?	Миңа ярдәм итә аласызмы?
Can you tell me?	Миңа әйталасың?
Come on tomorrow	Иртәгә килегез
Come quickly	Тиз килегез
Could I help you?	Мин сезгә булыша аламмы?
Could you tell me?	Миңа әйтә алмассызмы?
Do not disturb!	Комачаулама!
Do you hear me?	Сез мине ишетәсезме?
Do you smoke?	Сез тартасызмы?
Have you eaten?	Син ашадыңмы?
Have you finished?	Сез тәмамладыгызмы?
He can run fast	Ул тиз йөгерә ала
He began to run	Ул йөгерә башлады
He did not speak	Ул сөйләшмәде
His eyes are blue	Аның күзләре зәңгәр
His smile was good	Аның елмаюы яхшы иде
How is your life?	Сезнең тормышыгыз ничек?
How is your family?	Гаиләң ничек?
I am a student	мин студент
I am going to study	Мин укырга җыенам
I am not a teacher	Мин укытучы түгел
I am sorry	гафу ит
I believe you	мин сиңа ышанам
I can do this job	Мин бу эшне эшли алам
I can run faster	Мин тизрәк йөгерә алам
I can’t believe it	Мин моңа ышанмыйм
It happens	Бу була

It is new	Бу яңа
It is a long story	Бу озын хикәя
It looks like an bird	Бу кошка охшаган
It really takes time	Бу чыннан да вакыт таләп итә
It was really cheap	Бу чыннан да арзан иде
It was so noisy	Бу бик шау-шу иде
It was very difficult	Бу бик авыр иде
It wasn't expensive	Бу кыйммәт булмаган
It wasn't necessary	Бу кирәк түгел иде
Let me check	Рөхсәт итегез
Let me say	Әйтәм
Let me see	Уйларга ирек бир
May I come in?	Мин керә аламмы?
May I help you?	Сиңа ярдәм итәләмме?
May I join you?	Мин сезгә кушыла аламмы?
May I speak?	Мин сөйләшә аламмы?
May I eat this?	Мин моны ашый аламмы?
My father is tall	Минем әти озын
My sister has a job	Минем сеңлемнең эше бар
My sister is famous	Минем сеңлем танылган
My wife is a doctor	Минем хатыным табиб
No, I'll eat later	, К, соңрак ашармын
Please come in	Зинһар, керегез
Please do that again	Зинһар, кабат эшләгез
Please give me	Зинһар, миңа бирегез
She admired him	Ул аңа сокланды
She avoids me	Ул миннән кача
She came last	Ул соңгы килде
She goes to school	Ул мәктәпкә бара
That house is big	Бу йорт зур
That is a good idea	Бу яхшы идея
That is my book	Бу минем китабым
That is my son	Бу минем улым
The dog is dead	Эт үлде
The river is wide	Елга киң
There is no doubt	.Ичшиксез
They are playing	Алар уйныйлар
They are pretty	Алар бик матур
They got married	Алар өйләнештеләр
They have few books	Аларның китаплары аз
They stopped talking	Алар сөйләшүне туктаттылар
This is my friend	Бу минем дустым
This bird can't fly	Бу кош оча алмый
This decision is final	Бу карар соңгы
This is my book	Бу минем китабым
This is my brother	Бу минем абыем
This is my daughter	Бу минем кызым
This is not a joke	Бу шаяру түгел
This is surprising	Бу гаҗәп
This river is beautiful	Бу елга бик матур
This story is true	Бу хикәя дөрес
We are happy	Без бәхетле
Will it rain today?	Бүген яңгыр явачакмы?
Will you go on a trip?	Сез сәяхәткә барырсызмы?

Will she come?	Ул килерме?
Would you kill me?	Син мине үтерерсеңме?
Would you love me?	Сез мине яратырсызмы?
Would you come here?	Сез монда килерсезме?
You are a teacher	Сез укытучы
You are very beautiful	Син бик матур
You are very brave	Сез бик кыю
You broke the rules	Сез кагыйдәләрне боздыгыз
You love me	Син мине яратасың
you love me or not	син мине яратасыңмы, юкмы
You make me happy	Сез мине бәхетле итәсез
You may go	Сез барырга мөмкин
You should sleep	Сез йокларга тиеш
You must study hard	Сез тырышып укырга тиеш
Whose idea is this?	Бу кемнең идеясе?
Thanks for your help	Ярдәмегез өчен рәхмәт
Thank you for coming	Килүегез өчен рәхмәт
How about you	Ә син
How is your family	Гаиләң ничек
How to Say	Ничек әйтергә
Good morning	Хәерле иртә
Good afternoon	Хәерле иртә
Good evening	Хәерле кич
Good night	Тыныч йокы
Happy birthday	Туган көн белән
Happy Christmas	Раштуа белән
Happy new year	Яңа ел белән
Good to see you	Сезне күрү яхшы
I don't like it	Миңа ошамый
I have no idea	аңламыйм
I know everything	Мин барысын да беләм
I know something	Мин нәрсәдер беләм
Thank you so much	Бик зур рәхмәт
Thanks a million	Рәхмәт миллион
See you later	Соңрак күрешербез
See you next week	Киләсе атнада күрешербез
See you next year	Киләсе елда күрешербез
See you soon	Тиздән күрешербез
See you tomorrow	Иртәгә күрешербез
Sweet dreams	Тәмле төшләр
I’m crazy about you	Мин синең турында акылсыз
I'm crazy with you	Мин сезнең белән акылсыз
Nice to meet you	Очрашуыбызга шатмын
It's very cheap	Бу бик арзан
Just a moment	Бер мизгел
Not necessarily	.К
That’s a good deal	Бу яхшы килешү
You're beautiful	Сез чибәр
You're very nice	Сез бик сөйкемле
You're very smart	Сез бик акыллы
I really appreciate it	Мин моны бик кадерлим
I really miss you	мин сине чыннан да сагынам

Hard sentences

What is your name	Атың кем
Which is correct?	Кайсы дөрес?
Will you please help me?	Зинһар, миңа булышырсызмы?
Will you stay at home?	Сез өйдә калырсызмы?
Do you need anything?	Сезгә берәр нәрсә кирәкме?
Do you need this book?	Сезгә бу китап кирәкме?
Are you feeling better?	Сез үзегезне яхшырак хис итәсезме?
Are you writing a letter?	Сез хат язасызмы?
Come and see me now	Кил әле мине
Come with your family	Гаиләгез белән килегез
I'm very busy this week	Мин бу атнада бик мәшгуль
There is a lot of money	Акча бик күп
They are good people	Алар яхшы кешеләр
We need some money	Безгә акча кирәк
What is your destination?	Нинди сезнең максатыгыз?
What are you doing today?	Син бүген нишлисең?
What are you reading?	Сез нәрсә укыйсыз?
What can I do for you?	Синең өчен нәрсә мин эшли алам?
What is the problem?	Проблема кайда?
What is the story?	Нәрсә ул хикәя?
What is your problem?	Сезнең проблемагыз нинди?
What was that noise?	Бу нинди тавыш?
When can we eat?	Кайчан ашый алабыз?
When do you study?	Кайчан укыйсыз?
When was it finished?	Кайчан тәмамланган?
How about your family	Сезнең гаиләгез турында
Do you understand?	Аңлыйсыңмы?
Do you love me?	Син мине яратасыңмы?
Don't talk about work	Эш турында сөйләшмәгез
How can I help you?	Сезгә ничек ярдәм итим?
How deep is the lake?	Күл никадәр тирән?
I'm not disturbing you	Мин сезне борчымыйм
I'm proud of my son	Мин улым белән горурланам
I'm sorry to disturb you	Гафу итегез, сезне борчый
Is something wrong?	Берәр нәрсә дөресме?
May I open the door?	Мин ишекне ача аламмы?
Thanks for everything	Барысы өчен рәхмәт
This is very difficult	Бу бик авыр
This is very important	Бу бик мөһим
Where are you from	Син кайдан
Do you have any idea	Сезнең берәр фикерегез бармы?
I love you so much	сине шундый яратам
I love you very much	мин сезне бик яратам
I’m in love with you	сиңа гашыйкмын
I missed you so much	Мин сине бик сагындым
Let me think about it	Бу турыда уйланырга рөхсәт итегез
Thank you very much	Бик зур рәхмәт
I can't stop thinking	Мин уйлаудан туктый алмыйм
Will you stop talking?	Сез сөйләшүне туктатырсызмы?
Would you like to go?	Барасыгыз киләме?
Would you teach me?	Син мине өйрәтәсеңме?

Where is your room?	Сезнең бүлмә кайда?
Where should we go?	Без кая барырга тиеш?
Where is your house?	Сезнең өегез кайда?
Please close the door	Зинһар, ишекне ябыгыз
She agreed to my idea	Ул минем идеяга ризалашты
That boy is intelligent	Бу малай акыллы
It was a very big room	Бу бик зур бүлмә иде
He can swim very fast	Ул бик тиз йөзә ала
He accepted my idea	Ул минем идеяны кабул итте
They loved each other	Алар бер-берсен яраттылар
When will you reach?	Кайчан барып җитәрсез?
Where are you from?	Син кайдан?
Where are you going?	Кая барасың?
We love each other	Без бер-беребезне яратабыз
We obeyed the rules	Без кагыйдәләрне үтәдек
We started to walk	Без йөри башладык
We will never agree	Без беркайчан да ризалашмыйбыз
We can make change	Без үзгәртә алабыз
We cook everyday	Без көн саен пешерәбез
We enjoyed it	Безгә ошады
What about you?	Ә син?
What are you doing?	Нишлисең?
What did you say?	Нәрсә дидең?
What do you need?	Нәрсә кирәк сезгә?
What do you think?	Ни уйлыйсың?
What do you want?	Нәрсә телисең?
What happened?	Ни булды?
What is that?	Нәрсә ул?
When was she born?	Ул кайчан туган?
When will we arrive?	Кайчан килербез?
Where are you?	Син кайда?
Where does it hurt?	Кайда авырта?
Where is my book?	Минем китабым кайда?
Where is the river?	Кайда елга?
Who broke this?	Кем моны бозды?
Why are you crying?	Нигә елыйсың?
I can't see anything	Мин бернәрсә дә күрә алмыйм
I disagree with you	Мин сезнең белән риза түгел
I like it very much	Миңа бик ошый
I need more time	Миңа күбрәк вакыт кирәк
I want to sleep	йоклыйсым килә
I'm able to swim	Мин йөзә алам
I'm not a doctor	Мин табиб түгел
I'm taller than you	Мин синнән озынрак
I'm very sad	Мин бик моңсу
Is he a teacher?	Ул укытучымы?
Is she married?	Ул өйләнгәнме?
Is this book yours?	Бу китап сезнеке?
Let's ask the teacher	Укытучыдан сорыйк
Let's go out and eat	Әйдә, ашыйк
Let's go to a movie	Әйдә кинога барыйк

Difficult sentences

His opinion was not accepted	Аның фикере кабул ителмәде
His proposals were adopted at the meeting	Аның тәкъдимнәре киңәшмәдә кабул ителде
How do you come to school?	Сез мәктәпкә ничек киләсез?
If I had money, I could buy it	Акчам булса, мин аны сатып ала алыр идем
If you want a pencil, I'll lend you one	Карандаш теләсәгез, мин сезгә кредит бирермен
If he comes, ask him to wait	Килсә, көтүне сора
If it rains, we will get wet	Яңгыр яуса, без дымланырбыз
If I studied, I would pass the exam	Уксам, имтихан тапшырыр идем
My hair has grown too long	Минем чәчләр бик озын үсте
My mother is always at home	Минем әни һәрвакыт өйдә
There are many fish in this lake	Бу күлдә бик күп балык бар
There are many problems to solve	Чишү өчен бик күп проблемалар бар
There are some books on the desk	Өстәлдә кайбер китаплар бар
There is nothing wrong with him	Аның белән бернинди начарлык юк
There was a sudden change in the weather	Theава торышы кинәт үзгәрде
There was nobody in the garden	Бакчада беркем дә юк иде
There was nobody there	Анда беркем дә юк иде
There were five murders this month	Бу айда биш үтерү булды
They admire each other	Алар бер-берсенә сокланалар
They agreed to work together	Алар бергә эшләргә ризалаштылар
They are both good teachers	Алар икесе дә яхшы укытучылар
We want something new	Без яңа нәрсә телибез
We should be very careful	Без бик сак булырга тиеш
When can I see you next time?	Киләсе тапкыр кайчан күрермен?
When did you finish the work?	Эшне кайчан тәмамладыгыз?
When will you harvest your wheat?	Бодайны кайчан җыячаксыз?
Where do you want to go?	Кайда барырга телисез?
Where is the pretty girl?	Кайда чибәр кыз?
Which food do you like?	Сезгә нинди ризык ошый?
Which is more important?	Кайсысы мөһимрәк?
Which one is more expensive?	Кайсысы кыйммәтрәк?
Which way is the nearest?	Кайсы юл иң якын?
Which is your favorite team?	Сезнең яраткан команда нинди?
Which languages do you speak?	Сез нинди телләрдә сөйләшәсез?
Which team will win the game?	Кайсы команда җиңәчәк?
Why are you drying your hair?	Нигә чәчләрегезне киптерәсез?
Why are you late?	Нигә соңга каласың?
Why did you get so angry?	Нигә син шулай ачуландың?
Why did you quit?	Нигә сез ташладыгыз?
Why don't you come in?	Нигә кермисең?

Why were you late this morning?	Нигә бүген иртә белән соңга калдыгыз?
Why are you so tired today?	Нигә бүген сез бик арыдыгыз?
Would you like to dance with me?	Минем белән биергә телисезме?
Would you come tomorrow?	Иртәгә килерсезме?
You are always complaining	Сез һәрвакыт зарланасыз
Thanks for your explanation	Аңлаткан өчен рәхмәт
Thanks for the compliment	Мактау өчен рәхмәт
Thanks for the information	Мәгълүмат өчен рәхмәт
Thanks for your understanding	Аңлаганыгыз өчен рәхмәт
Thank you for supporting me	Миңа ярдәм иткәнегез өчен рәхмәт
I really miss you so much	Мин сине бик сагынам
Happy valentine’s day	Изге Вәли көне белән
Whose decision was final?	Кемнең карары соңгы?
Whose life is in danger?	Кемнең тормышы куркыныч астында?
You are a good teacher	Сез яхшы укытучы
You can read this book	Сез бу китапны укый аласыз
You don't understand me	Сез мине аңламыйсыз
You have to study hard	Сез тырышып укырга тиеш
Where do you have pain?	Кайда авырту бар?
They are both in the room	Алар икесе дә бүлмәдә
That house is very small	Бу йорт бик кечкенә
Please give me your hand	Зинһар, миңа кулыңны бир
Please go to the school	Зинһар, мәктәпкә барыгыз
Please sit here and wait	Зинһар, монда утырыгыз һәм көтегез
Please speak more slowly	Зинһар, әкренрәк сөйләшегез
My father is in his room	Минем әти үз бүлмәсендә
May I ask you something?	Мин сезгә берәр нәрсә сорый аламмы?
May I ask you a question?	Мин сезгә сорау бирә аламмы?
Is the job still available?	Эш бармы?
I arrived there too early	Мин анда бик иртә килеп җиттем
Do you have a family?	Сезнең гаиләгез бармы?
Do you have any problem?	Сездә проблема бармы?
Do you have any idea?	Сезнең берәр фикерегез бармы?
Did you finish the job?	Эшне тәмамладыгызмы?
Did you like the movie?	Сезгә кино ошадымы?
Are we ready to go now?	Без хәзер барырга әзерме?
Would you like to come?	Киләсегез киләме?
I don't speak very well	Мин бик яхшы сөйләшмим

Sentences start with

English to Tamil - here you learn top sentences, these sentences are very important in daily life conversations, and basic-level sentences are very helpful for beginners. All sentences have Tamil meanings with transliteration.